Приклади вживання Студент має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Окрім того, студент має.
In addition, the student must.Тобто студент має вибирати.
Студент має вибрати правильну із них.
The students must choose the best ones from them.Тобто студент має вибирати.
A student has Але ми розуміємо, кожен студент має іншу мету.
Люди також перекладають
Студент має обґрунтувати ці положення.
Це методичне забезпечення студент має купити.
This Кожен студент має пройти принаймі три майстерні.
Each student must debate in at least three tournaments.За 4-річний термін навчання студент має набрати 150- 160 кредитів.
The student must earn 150-160 credits for a 4-year term.Студент має право звертатися до викладача за іменем.
A student has the right to refer to lecturer by name.За 4-річний термін навчання студент має набрати 150- 160 кредитів.
For the 4-year term, the student must earn 150-160 credits.Студент має чудові можливості для навчання і розвитку.
Students have an excellent opportunity to learn and grow.Поруч із навчанням житло є найбільшим витратом, який студент має щороку.
Next to tuition, housing is the biggest expense that a student has each year.Студент має право перенести Заняття на інший час.
The student is allowed to register for the class another time.Протягом 7 днів такий відрахований студент має покинути територію України.
After that the student has to leave the territory of Ukraine within 7 days.Наш студент має доступ до величезної електронної бібліотеки.
We students have easy access over the huge library.У процесі підготовки і захисту дипломної роботи студент має довести:.
In the process of preparing and protecting scientific work, the student must demonstrate:.Наш студент має доступ до величезної електронній бібліотеці.
We students have easy access over the huge library.Студент має право бути присутній на цьому засіданні.
The student will have the right to be present at the hearing.Для зарахування студент має отримати за поточну навчальну діяльність не менше 60% від максимальної суми балів з дисципліни(120 балів).
For passing the student must receive at least 60% of the maximum amount of points for discipline(at least 120 points) for the current educational activity.Студент має хорошу репутацію і проходить повний курс навчання;
The student is in good academic standing and carries a full course of study;Якщо навчання платне, студент має також принести доказ оплати щонайменше першого триместру або ж показати наявність необхідних коштів на банківському рахунку.
If the studies are paid- the student must also deliver the proof of payment for the first term or the whole year or show sufficient means to cover in on the bank account.Студент має можливість завершення концентрації загального або прикладної психології.
A student has the option of completing Кожен студент має персонального куратора протягом усього часу навчання.
All students have a personal tutor during the course.Кожен студент має можливість взяти участь у цьому проекті.
All students have the opportunity to participate in this programme.Кожен студент має право подати заяву на отримання місця в гуртожитку.
All students have a right to apply for a place in a dormitory.Кожен студент має двох наукових керівників, по одному із кожного університету.
Each student needs to have two supervisors, one from each institution.Кожен студент має двох наукових керівників, по одному із кожного університету.
Each student will have two designated supervisors, one from each university.Кожен студент має знати, що регулярна старанна академічна робота протягом року набагато полегшить підготовку до екзаменів та збереже його час.
Every student must know that regular academic work during the semester would spare much of pre-exam preparations.Кожен студент має знати, що регулярна старанна академічна робота протягом року набагато полегшить підготовку до екзаменів та збереже його час.
Every student should know that regular work during the academic semester will make the exam preparations easier as well as save his/her time.
