Приклади вживання Стійкої енергетики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Форуму стійкої енергетики.
Sustainable Energy Forum.Стійкої енергетики Європейської ЄС.
Інституту стійкої енергетики.
The Institute of Sustainable Energy.Що Ви думаєте про діджитізацію в секторі стійкої енергетики?
What do you think about digitization in the sustainable energy sector?Десятиріччя стійкої енергетики для всіх.
Decade of Sustainable Energy for All.Міжнародним роком стійкої енергетики.
The International Year of Sustainable Energy.Проводить конкурс на кращу магістерську роботу в області стійкої енергетики.
Holds a contest for the best Master's thesis in sustainable energy.Десятиліття стійкої енергетики всіх.
United Nations Decade of Sustainable Energy.Генеральна Асамблея ООН оголосила 2014-2024 роки Десятиліттям стійкої енергетики для всіх.
The UN has designated 2014-2024 the Decade of Sustainable Energy for All.Ми будемо використовувати 100% стійкої енергетики за рахунок поєднання 70 МВт сонячного даху і наземних сонячних установок.
We will be using 100% sustainable energy through a combination of a 70 MW solar rooftop array and solar ground installations.Генеральна Асамблея ООН оголосила 2014-2024 роки Десятиліттям стійкої енергетики для всіх.
The UN GeneralAssembly has declared 2014-2024 as the Decade of Sustainable Energy for All.Дослідники вважають, що до середини 2020-х людство перейде до стійкої енергетики і почне використовувати енергію Сонця і вітру.
Researchers suppose that humankind will turn to sustainable energy and start using the Ця ініціатива також показує, що ЄСє лідером в кампанії, щоб забезпечити стійкої енергетики для всіх.
This initiative also shows that the EUhas been a leader in the campaign to provide Sustainable Energy for All.Аналіз Іен Стаффелл, викладач в області стійкої енергетики в Імперському коледжі і автор доповіді Електричні висновки, прийшов до аналогічного висновку.
Analysis by Iain Staffell, lecturer in sustainable energy at Imperial College and author of the Electric Insights report, came to a similar conclusion.Студенти, які зацікавлені в альтернативних джерелах енергії таекологічної відповідальності може знадобитися продовжити освіту в області стійкої енергетики.
Students who are interested in alternative Молоді інноваційні розробки сонячних та чистих технологій, за підтримки багатосторонніх організацій із стійкої енергетики та розвитку, працюють над тим, щоб змінити це.
Young innovative solar and cleantech startups, with support from multilateral sustainable energy and development organizations, are working to change that.Програма спільної магістра в Environomical Підготовка для систем стійкої енергетики(SELECT) пропонує вищу освіту в галузі стійких енергетичних систем на майбутнє.
The master's programme in Environomical Pathways for Sustainable Energy Systems(SELECT) offers advanced education in the field of Електрична та електронна техніка є основою нововведень 21 століття:від цифрових комунікацій до робототехнічних систем, від стійкої енергетики до розумних середовищ.
Electrical and electronic engineering are the foundation of 21st century innovations.from digital communications to robotics systems, from sustainable energy to smart environments.Енергоефективність тавідновлювані джерела енергії є двома стовпами політики в області стійкої енергетики і є високо пріоритетними в ієрархії стійкої енергетики.
В рамках цієї ініціативи у сфері стійкої енергетики, Банк продовжить сприяти виробництву електроенергії з використанням джерел відновлюваної енергії в Україні, що стає все більш важливим для енергетичної безпеки країни.
The EBRD also noted that by starting this initiative in the field of sustainable energy the Bank continued to promote renewable Програма надає унікальну можливість для п'яти Росії і п'ятьбританських студентів-магістрантів стати фахівцями як в області стійкої енергетики та стратегічного управління в сфері енергетики. .
The Programme provides a unique opportunity for five Russian andfive British master students to become experts both in sustainable energy and strategic management in У ЄБРР також відзначили, що, почавши цю ініціативу у сфері стійкої енергетики, Банк продовжує сприяти розвиткові відновлюваних джерел енергії в Україні, які набувають дедалі більшого значення для енергетичної безпеки країни.
The EBRD also noted that by starting this initiative in the field of sustainable energy the Bank continued to promote renewable Переговори сторін щодо майбутнього Паризької угоди в контексті стійкого розвитку України,перспектив та механізмів фінансування стійкої енергетики в Україні проходили в м. Марракеш Королівства Марокко.
Negotiations on the future of the Paris agreement in the context of Мета магістра в галузі стійкої енергетики є підготовка учасників для енергетичного сектора, в зв'язку з цим проблем і рішень, що виникають у сфері сталого розвитку енергетики з місцевими, регіональними і глобальними перспективами.
The purpose of M.A. in Sustainable Energy is to train the participants for the У ваших верхніх років, ви можете досліджувати будь факультету шести неповнолітніх і вибирати курси в таких областях, як біопроцесів,біомедичної інженерії, стійкої енергетики, води та очищення стічних вод та екологічного інжинірингу.
In your upper years, you can explore any of the Faculty's seven minors and choose courses in areas like bioprocess engineering,biomedical engineering, sustainable energy, water& wastewater treatment, and environmental engineering.До них відносяться розробка нових матеріалів і процесів для поділу газу та рідини, для опріснення води,каталізу, стійкої енергетики та нанотехнологій, а також просування нових ідей у процесі проектування та контролю та проектування реакторів.-.
These include the development of new materials and processes for gas and liquid separations, for water desalination,catalysis, sustainable energy and nanotechnology as well as the advancement of new ideas in process design and control and reactor design.Кар'єра Випускники магістра в галузі стійкої енергетики та програми Green Technologies матиме компетенції і навичок для роботи в компаніях і організаціях, спрямованих на планування, розгортання і використання широкого спектру систем екологічно чистих технологій, включаючи пом'якшення впливу на навколишнє середовище.
Graduates of the MSc in Sustainable Energy and Green Technologies programme will have competences and skillsets for employment in companies and organisations geared to planning, deploying and utilising a wide range of green technologies systems including environmental impact mitigation.У минулому році майже половина нових інвестицій в поновлювані джерела енергії в світі склала$ 279, 8 млрд, що надійшли з Китаю, повідомляється в доповіді,опублікованій 5 квітня Bloomberg New Energy Finance і Центром фінансування стійкої енергетики під керуванням Програми ООН з навколишнього середовища і Frankfurt School of Finance and Management.
Last year nearly half of the world's new renewable 
