Що таке СУЧАСНИХ БІЗНЕС Англійською - Англійська переклад

• modern business
• contemporary business

Приклади вживання Сучасних бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що необхідно знати про охорону сучасних бізнес-центрів?
What you need to know about the conservation of modern business centers?

Одне з сучасних бізнес-завдань- скоротити шлях комунікації з клієнтом.
One of the modern business goals is to shorten the path of communication with the client.

Розвиток та побудова сучасних бізнес-моделей жіночого бізнесу..
Development and construction of modern business models of women's business..

Світ перекладівБізнесЩо необхідно знати про охорону сучасних бізнес-центрів?
World of translationsBusinessWhat you need to know about the conservation of modern business centers?

Головною відмінністю і перевагою сучасних бізнес центрів є наявність єдиної керуючої компанії.
The main difference and advantage of modern business centers is the presence of a single management company.

Rost Kit є постачальником якісних IT-продуктів і сервісів для вирішення сучасних бізнес-завдань.
Rost Kit is a provider of quality IT products and services for solutions to modern business tasks.

Тим більше що більшість сучасних бізнес проектів грунтуються на взаємовигідних ділових відносинах з іноземними партнерами.
Moreover, most modern business projects are based on mutually beneficial business relations with foreign partners.

Реконструкція промислових будівель або пошук нових локацій для утворення сучасних бізнес-центрів.
Reconstruction of industrial buildings or searching for new locations for the creation of modern business centers.

Програма надає вам детальне розуміння сучасних бізнес-принципів, методів та контекстуальних умов, приділяючи особливу увагу міжнародним фінансам.
The programme provides you with a detailed understanding of modern business principles, techniques, and contextual conditions, paying particular attention to international finance.

Розвивайте передові бізнес та фінансові навички, вивчаючи найновіші теорії та практики сучасних бізнес-середовищ.
Develop advanced business and financial skills while exploring the very latest theories and practices of modern business environments.

Такі партнері як SMART business- експерти у цифрових технологіях, трансформації сервісів і сучасних бізнес-практиках- будуть на передовій цифрової економіки».
Partners like SMART Business- skilled in digital technologies, transformation services and modern business practices- will be at the forefront of the digital economy.”.

Наша професійна підтримка виражається в досягненні максимально можливої ефективності бізнесу за допомогою застосування комплексу сучасних бізнес- технологій.
Our professional support is aimed at achieving maximum possible business effectiveness by using a complex of advanced business technologies.

Сьогодні в кордонах Парижа з'являється все більше сучасних бізнес-кварталів, що робить його не лише культурною столицею, але й одним з провідних економічних центрів у світі.
Today more and more modern business quarters appear in Paris city borders, making it not only a cultural capital, but also one of the leading economic centres in the world.

Спеціалізовані курси виживання китайців, HSK і бізнес-китайськи надати вам в поглиблений про китайську мудрості, звичаїв, культури, історії і сучасних бізнес-практик.
Specialized courses in survival Chinese, HSK, and business Chinese provide you in-depth insight into Chinese wisdom, customs, culture, history, and contemporary business practices.

Згідно з висновками фахівців UTG, станом на сьогодні центр міста переживає гостру нестачу сучасних бізнес-центрів класу«А» частка яких в структурі пропозиції площі займає близько 5%.
According to the experts of UTG, as of today, downtown is experiencing an acute shortage of modern business centers of class"A" share in the supply structure by area, is about 5%.

Розробка технічних і поведінкових навичок, відповідно до процесом будівництва та зміцнення основ, необхідних для формування підготовлений менеджер для сучасних бізнес-задач.
Develop technical and behavioral skills, according to a process of building and strengthening the foundations necessary to form a prepared manager for contemporary business challenges.

Подія стане першим у 2015 році міжнародним заходом, на якому обговорюватиметься проблематика розвитку аутсорсингу й сучасних бізнес-послуг в Польщі та Україні.
It will be the first and only international event in 2015 the leading topic of which will focus on issues crucial for the development of business processes outsourcing and modern business services in Poland and Ukraine.

При вивченні договору оренди офісу в сучасних бізнес центрах Києва ви знайдете окремий пункт, в якому йдеться про витрати на експлуатаційні платежі, або, як ще часто називають, сервісне обслуговування.
When studying the office lease agreement in modern business centers of Kiev, you will find a separate item, which deals with the costs of maintenance payments, or, as they are often called, after-sales service.

Більш того, залучати до роботи зовнішніх консультантів, це основа багатьох сучасних бізнес стратегій(технологій), показник відкритості компанії і власне, підвищення її інвестиційної привабливості.
Moreover, to involve external consultants, is the basis of many of today's business strategies(technology), indicator transparency of the company and in fact, increase its investment attractiveness.

Основна мета створення лабораторії- застосування методів та засобів Business Intelligence(ВІ) для вирішення задач, пов'язаних з аналізом діяльності сучасних бізнес-систем та підвищенням їх ефективності.
The main objective of the laboratory creation is the use of methods and tools of Business Intelligence(BI) to solve problems related to the analysis of the activities of modern business systems and increase their efficiency.

Завдяки теоретичним знанням, наданим під час навчальних семінарів, тематичних дискусій, невеликих семінарів та групових презентацій, у вас є можливість критично оцінити функціональність теорії управління та оцінити її придатність у сучасних бізнес-організаціях…[-].
Through the theoretical knowledge imparted during class meetings, case studies discussions, small workshops, and group presentations, you have the opportunity to critically appraise the functionality of the management theory, and evaluate its applicability in today's business organizations.

Протягом 3, 5 останніх років“Укроборонпром”, під час війни, неухильно змінювався, тримаючись вектору прозорості, впровадження стандартів НАТО, використання сучасних бізнес-моделей управління, залучення приватних підприємств та переходу від ремонту старої радянської техніки до високотехнологічних наукоємних розробок.
Over the past 3.5 years, UKROBORONPROM has been steadily changing under warfare conditions, adhering to transparency, introduction of NATO standards, the use of modern business governance models, engaging private enterprises, and transition from the repair of old Soviet military equipment to high-tech developments.

Також є лідером руху жінок в трьох напрямках: жіноча ініціатива розвитку виконавчих навичок і кар'єри; рух жінок з позицій керівників на позиції власників або незалежних директорів; розвиток і побудова сучасних бізнес-моделей жіночого бізнесу..
She is also a leader in the women's movement in three areas: the women's initiative for developing executive skills and careers, the movement of women from managers to owners or independent directors, and the development and construction of modern business models of women's business..

Сучасна бізнес-аналітика вже перемістилася на мобільні платформи.
Modern business analytics has already moved to mobile platforms.

Сучасний бізнес глобалізований.
Contemporary business is global.

Сучасні бізнес-процеси передбачають виконання різних завдань, спрямованих на систематизацію даних.
Modern business processes involve the execution of different tasks aimed at systematizing the data.

Я вважаю, що сучасна бізнес-освіта дуже важлива.
I think today's business management training is very important.

Сучасний бізнес центр- це вже набагато більш комплексне поняття.
A modern business center is already a much more complex concept.

Прагматизм- практичний досвід у сучасній бізнес-практиці через комплексну програму стажування.
Pragmatism- hands-on experience in contemporary business practice through the comprehensive internship programme.

У сучасній бізнес-клімату знання інформаційних систем стає все більш цінним.
In today's business climate knowledge of Information Systems has become increasingly prized.