Приклади вживання Сучасних освітніх Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сучасних освітніх технологій.
Центр сучасних освітніх технологій.
Modern educational technologies Center.Цифрове навчання використанням сучасних освітніх технологій".
Digital Learning Using Modern Educational Technologies".Презентація сучасних освітніх технологічних рішень для учасників проекту.
Presentation of modern educational technological solutions for project participants.Якісна мовна підготовка студентів не можлива без використання сучасних освітніх технологій.
Qualitative student's language training is impossible without modern educational technologies usage.Дослідження сучасних освітніх технологій та впровадження їх у навчальний процес.
Researching modern educational technologies and introduction them to study process.Магістри міжнародної освіти з Університету Лестера зосереджуватимуться на національних таміжнародних сучасних освітніх проблемах.
A Masters in International Education from the University of Leicester will focus on national andinternational contemporary educational issues.Це цілком сучасних освітніх online music game який буде безсумнівно, допоможе вам багато чого.
За його програм, її організації та його технічного обладнання,Університет Дубровник може бути варто серед дуже сучасних освітніх установ.
By its programs, its organization and its technical equipment,the University of Dubrovnik can be stands among very modern educational institutions.Ми займаємось створенням сучасних освітніх інструментів для шкіл та вишів, які допомагають у вивченні мультикультурної історії України.
We create modern educational tools for schools and universities for the study of multicultural history of Ukraine.Це може бути аналітична довідка, яка відображає вибір та впровадження сучасних освітніх технологій, завірена адміністрацією дитячого саду.
This can be a report reflecting the choice and implementation of modern educational technologies, certified by the administration of the kindergarten.Ми працюємо з молоддю на основі сучасних освітніх програм та ефективного використання навчальних технологій, а також освіти.
We work with young people on the basis of modern education programs and effective use of teaching technologies, as well as Така скоординована діяльність, на думку організаторів Oracle Academy,повинна привести до формування сучасних освітніх програм для підготовки висококваліфікованих спеціалістів в області IT.
Organizers of Oracle Academythink that such coordinated activity should bring to modern educational programs generation in the IT-sphere.Виходячи з вимог сучасних освітніх технологій, у процесі підготовки планомірно розширюється використання комп'ютерної техніки, прикладних програм.
Based on the requirements of modern educational technologies, the use of computer equipment and applications is being steadily expanded during the preparation process.Створити умови для студентів, щоб брати участь в розробці і музично-педагогічної діяльності найвищого рівня,в межах діапазону сучасних освітніх установах.
Create the conditions for students to participate in and develop musical and pedagogical activities of the highest level,within a range of contemporary educational settings.Всі програми проекту GISAPфункціонально пов'язані між собою і в сукупності утворюють комплекс сучасних освітніх, дослідницьких, комунікаційних, експертних, атестаційних, документальних, публікаційних інструментів і процедур.
All programs Постійне залучення викладачів кафедри до науково-методичної роботи, створення методичних посібників та розробок,запровадження сучасних освітніх технологій в навчальний процес;
Permanent joining lecturers of Department for scientific and methodological work, creation methodological manuals and works out,introduction modern education technologies in educational process.Дослідження та аналіз навчального танавчально-виховного процесу з метою його вдосконалення у напрямку реалізації сучасних освітніх парадигм для виховання особистості, якій притаманна інтелектуальна креативність нового типу;
Research and analysis of Серпня в офісі кримськотатарського ресурсного центру відбулася робоча зустріч партнерів з реалізації програми«Ініціювання рухуадвокатської солідарності з кримськотатарським народом за допомогою сучасних освітніх технологій".
August 7, at the office of the Crimean Tatar resource center, a working meeting was held among partners for the implementation of the program"Initiation of the movement of legalsolidarity with the Crimean Tatar people with the help of modern educational technologies".MA Освіта- це гнучка програма для тих,хто хоче розширити свої знання та розуміння сучасних освітніх практик, сучасних питань дискусій у освітньому світі та ключових питань, пов'язаних із навчальною практикою.-.
MA Education is a flexible programme for thosewho want to extend their knowledge and understanding of current educational practices, contemporary matters of debate in the Педагоги можуть бути зацікавлені у поєднанні курсів зі шкільної психології та середньої освіти студентів, які є глухими або слухняними програмами для поліпшення своїх знань про спеціальні навчальні популяції та соціальні питання,з якими стикаються студенти в сучасних освітніх умовах.
Educators may be interested in combining courses from the school psychology and secondary education of students who are deaf or hard of hearing programs to improve their knowledge of special learning populations andthe social issues students face in today's educational environments.Так, Інститут розвитку сучасних освітніх технологій надає потенційним слухачам право вибору найбільш відповідного і цікавого для них семінару з держзакупівель з наступного переліку тематик: Закупівлі установами бюджетного сектора: практика застосування нових норм, Нові правила закупівель, Закупівля будівельних і проектно-вишукувальних робіт, Нові правила Держоборонзамовлення і багато інших.
So, the Institute of development of modern educational technology offers potential trainees the right to select the most appropriate and interesting of the workshop on public procurement of the following list of topics: Procurement agencies of the public sector: practice of application of new standards, New procurement rules, Procurement construction, design and survey works, the New rules of defence procurement, and many others.Запрошуємо долучитися до Академічного LEAP Воркшопу у рамках Мережі Жана Моне, метою якого є обговорення експертним середовищем релевантних аспектів викладання євроінтеграційної тематики у різних державах, зокрема в Україні,та стати майданчиком для рефлексій щодо сучасних освітніх трендів у сфері Європейських студій.
We invite you to join the Academic LEAP Workshop within the Jean Monnet Network, which aims to discuss the expert environment of relevant aspects of teaching European integration issues in different countries, including Ukraine,and become a platform for reflections on current educational trends in the European Union.Сучасні освітні інструменти.
Modern educational tools.Створення сучасного освітнього простору на базі ліцею.
Building a modern education space at the premises of Lyceum.Сучасний освітній формат-“Відкрита школа підприємництва”.
Modern educational format-‘Open Entrepreneurship School”.Сучасні освітні технології;
Modern educational technologies;У сучасному освітньому просторі педагогам неможливо працювати по-старому Постійно навчатися.
In today's educational space, it is impossible for teachers to work the old way.Сучасний освітній менеджмент.
Modern Educational Management.Тому сучасні освітні системи не були створені.
Therefore, modern educational systems were not established.
