Що таке СХІДНЕ КРИЛО Англійською - Англійська переклад

• east wing

Приклади вживання Східне крило Українська мовою та їх переклад на Англійською

Східне Крило.
Its East Wing.

Токіо Palais de Східне крило.
Palais de Tokyo East Wing.

Східне Крило.
The east wing.

Йдеться про так зване східне крило.
It's called East Wing.

Східне крило Національної галереї.
The East Wing of the National Gallery.

Йдеться про так зване східне крило.
This area is called the East Wing.

В теперішній час тільки східне крило- від первісного замку.
Today, only the east wing remains of the original castle.

Східне крило, яке стоїть перед Ріо-ді-Палаццо, було побудовано між 1301 і 1340 роками.
The eastern wing, which faces the Rio di Palazzo, was built between 1301 and 1340.

Єдиною частиною будівлі, яка збереглася у воєнні роки, є східне крило церкви.
The only part of the building, which has been preserved during the war, is the east wing of the church.

В 1993 року Державному Ермітажу було передано східне крило будівлі Головного штабу, в якому розмістилися нові експозиції музею.
In 1993 the west wing of was given to the State Hermitage to house new exhibitions of the Museum.

Центральна частина має 26 поверхів, західне крило має 21 поверх, нарешті східне крило має 19 поверхів.
The center part has 26 floors, the west wing has 21 floor, and the east wing has 19 floors.

В 1993 року Державному Ермітажу було передано східне крило будівлі Головного штабу, в якому розмістилися нові експозиції музею.
In 1993 the East wing of the General Staff Building was given to the State Hermitage to house new exhibitions of the Museum.

У будівлі біля Трафальгарської площі створять новий центральний вхід, аби“повернути до життя” Східне крило, що раніше було закрите для публіки.
Near Trafalgar Square, wants to create a new main entrance,“bring back to life” its East Wing and create a public forecourt.

Президент говорив, що він не хоче заповнювати сотні урядових вакансій, оскільки вони«не є необхідними», імовірно, маючи на увазі і східне крило.
The president has said he doesn't want to fill hundreds of government vacancies because they are"unnecessary," which could include the East Wing.

За останні 200 років будівлю відновлювали та розширювали багато разів(для прикладу, Східне Крило було добудоване у 1942-му році).
Over the last two centuries the building has been restored and expanded on several occasions(for example, the East Wing was added in 1942).

За словами генерального директора Ethiopian Airlines, очікується, що східне крило нещодавно розширеного термінала аеропорту почне працювати до кінця червня 2018 року. пасажирів на рік.
According to the CEO of Ethiopian Airlines, the east wing of the newly expanded airport is expected to be operational by the end of June 2018.

В Східному крилі розташований також офіс Першої леді.
In the East Wing is also the First Lady's office.

Крім того, в східному крилі була побудована церква.
Additionally, a church was created in the eastern wing.

Східного крила.
The east wing.

Вхід до Східного крила.
Entrance to East Wing.

Вхід до Східного крила.
Entrance to the east wing.

Художня виставка проходила в Східному крилі.
The art exhibition was held in the East Wing.

Яка з цих кімнат розміщена у Східному крилі?
Which of these rooms is located in the East Wing?

Східні крила і бізнес-центр праворуч, поза камерою.
The east wings and business centre are off-camera to the right.

Близько 1900 року тераса східного крила була перебудована у читальні зали.
Around 1900, the terrace in the east wing was reconstructed to locate reading rooms in it.

Він розташований на мезоніні на східному крилі готелю і відкритий для відвідувачів в обідні та вечірні години.
It is located on the mezzanine floor in the east wing of the hotel and is open to visitors during lunch and evening hours.

Спочатку музей був організований у східному крилі, а бібліотека- у західному крилі видовженої будівлі.
Initially, the Museum was set up in the eastern wing and the Library in the western wing of the sprawling building.

Її велика, добре освітлена майстерня знаходилась у східному крилі другого поверху Хай Мідоув.
Her large, light-filled workroom was in the east wing of the second floor of High Meadow.

Кембриджський Міжнародний бізнес-коледж розташований в східному крилі Hermann Гердер Verlag будівлі.
The Cambridge International Business College is housed in the east wing of Hermann Herder Verlag building.

Основне призначення- контроль міста на випадок повстання, і оборона східного крила Цитаделі.
The tower's chief function was control of the city in case of an uprising, and defense of the Citadel's eastern wing.