Що таке СЦЕНІЧНИМ ІМ'ЯМ Англійською - Англійська переклад

• stage name

Приклади вживання Сценічним ім'ям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Займався музикою, виступаючи під сценічним ім'ям ANTIBOY.
He performed music under the moniker ANTIBOY.

У 1949 році під сценічним ім'ям Фетс(Товстун), записав перший сингл"The Fat Man".
In 1949, already under the stage name of Fats(Fat Man), he recorded the first single Domino- The Fat Man.

Займався музикою, виступаючи під сценічним ім'ям ANTIBOY.
He also performed music under the stage name ANTIBOY.

У 1949 році, вже під сценічним ім'ям Фетс(Товстун), Доміно записав перший сингл- The Fat Man.
In 1949, already under the stage name of Fats(Fat Man), he recorded the first single Domino- The Fat Man.

Знялася у трьох кінофільмах зі сценічним ім'ям Каріта.
She has also acted in three films with the stage name Carita.

Мішель Гуревич- канадська авторка-виконавиця, також відома під своїм колишнім сценічним ім'ям Chinawoman.
Michelle Gurevich is a Canadian singer-songwriter, also known by her former stage name Chinawoman.

Пол Джуліус Нунда(нар. 12 вересня 1979 р.), Більш відомий за сценічним ім'ям Хуа Калі, кенійський композитор хіп-хопу.
Paul Julius Nunda(born 12 September 1979), better known by his stage name Jua Cali, is a Kenyan hip hop artist.

За 2006 рік він виступав в якості сольного артиста зі сценічним ім'ям«Lil.
From 2001 till 2006, he performed as a solo artist with the stage name‘Lil Prinz.'.

Марк Роберт Бейлі(нар. 13 січня 1965), відомий під сценічним ім'ям Білл Бейлі,- англійський комік, музикант і актор.
Mark Robert Bailey(born 13 January 1965), known by his stage name Bill Bailey, is an English comedian, musician and actor.

Данстон почав грати в юному віці під сценічним ім'ям Ентендер.
Dunston began rapping at a young age under the stage name Entendre.

В той час він випустив неофіційний мікстейп під назвою Psychological- Logic: The Mixtape під своїм оригінальним сценічним ім'ям.
He released an unofficial mixtape titled Psychological- Logic: The Mixtape under his original stage name.

Народившись як Naciye Batır, вона отримала славу під сценічним ім'ям Nejla Ateş в Туреччині та як Nejla Ates у Сполучених Штатах.
Born as Naciye Batır, she achieved fame under the stage name Nejla Ateş in Turkey and as Nejla Ates in the United States.

Проте, Гледіс Мур незабаром затьмарила чоловіка під своїм сценічним ім'ям Мері Пікфорд.
However, Gladys Moore would soon overshadow her husband under her stage name, Mary Pickford.

Джеймс Rockhill(народився 20 травня 1990 року), більш відомий під своїм сценічним ім'ям Кові, є британський електронний музичний продюсер і ді-джей.
James Rockhill(born 20 May 1990), better known by his stage name Kove, is a British electronic music producer and DJ.

Беатріс Мартан(народилася 22 вересня 1989 року), більш відома під своїм сценічним ім'ям Cœur de pirate фр.
Béatrice Martin(born September 22, 1989), better known by her stage name Cœur de pirate kœʁ də pi….

Гонг Мін-джі(народилася 18 січня 1994 року),[1] більш відома за її сценічним ім'ям Мінзі,- південнокорейська співачка, автор пісень та репер.
Gong Min-ji(Korean: 공민지; born January 18, 1994),[1] better known by her stage name Minzy, is a South Korean singer, songwriter and rapper.

Її мати, Мері Аллен(Ніл), була домогосподаркою, яка пізніше працювала акторкою під сценічним ім'ям Леді Роулендс.
Her mother, Mary Allen(Neal), was a housewife who later worked as an actress under the stage name Lady Rowlands.

Виконавець народних пісень даліт та активіст С. Сівадас, більш відомий за своїм сценічним ім'ям Кован, був звільнений під запоруку 16 листопада.
Dalit folk singer and activist S Sivadas, popularly known by his stage name Kovan, was released on bail on 16 November.

У червні, 2015 року Делевінь підтвердила свої стосунки з американською співачкою Енні Кларк, яка більш відома під своїм сценічним ім'ям St. Vincent.
In June 2015, she confirmed she was in a relationship with American musician Annie Clark, best known by her stage name St. Vincent.

Меріон випустила альбом під своїм міжнародним сценічним ім'ям- Меріон Райвен, замість Маріон Рейвн, під яким вона відома в своїй рідній країні- Норвегії.
Marion released under her international stage name, Marion Raven, instead Marion Ravn as she's well known in her home country, Norway.

Сет Хейлі, відомий за сценічним ім'ям Com Truise, американський продюсер електронної музики та напряму synthwave з Oneida New York, який на даний час проживає у Princeton, New Jersey.
Seth Haley, known by his stage name Com Truise, is an American electronic music producer and synthwave artist[1] from Oneida New York, who now resides in Princeton, New Jersey.

У 1928 році він знову одружився, у Верденії, з актрисою Джоанною Терезією Орлеманс, також відомою під сценічним ім'ям Джо ван Валравен, з якою жив протягом наступних трьох років.
In 1928, he was remarried, in Woerden, to the raffish actress Johanna Theresia Oerlemans(also known under her stage name Jo van Walraven), with whom he had been living for the past three years.

Ана Лінч(нар. 14 серпня 1974 року), відома під сценічним ім'ям Ана Матронік- американська співачка, найбільш відома як вокалістка гурту Scissor Sisters.
Ana Lynch(born August 14, 1974), known by her stage name Ana Matronic, is an American singer, best known as the female lead singer for Scissor Sisters.

Конкретно Берлусконі звинувачують у сплаті за секс з танцівницею нічного клубу, відомою за сценічним ім'ям«Рубі», коли дівчина ще не досягла 18 років, а це є нелегальним в Італії.
Prosecutors filed a request on Wednesday to bring Berlusconi to trial, accusing him of paying for sex with a nightclub dancer known by her stage name"Ruby" when she was under 18, which is illegal in Italy.

Сара Кіолаба Тату Намутебі Амін, відома також за її сценічним ім'ям«Сара самогубство»(1955- 11 червня 2015), угандійська танцюристка, яка була п'ятою і останньою дружиною диктатора Іді Аміна.
Sarah Kyolaba Tatu Namutebi Amin, also known by her stage name"Suicide Sarah"(1955- 11 June 2015), was a Ugandan dancer who was dictator Idi Amin's fifth and last-surviving wife.

Я просто любив це слово, тому що мова йшла про розум і я знав, що я хотів, щоб моя музика складається з того що дійсно кидає виклик розуму".[14] Він вийшов неофіційний мікстейп під назвою Psychological- Logic: The Mixtape під своїм оригінальним сценічним ім'ям.
I just loved this word because it was about the mind and I knew that's what I wanted my music to consist of; something that really challenges the mind".[14] He released an unofficial mixtape titled Psychological- Logic: The Mixtape under his original stage name.

Яна Кедріна( Russian; Народилася 4 жовтня 1990 р.), більш відома під своїм сценічним ім'ям Кедр Ліванський,- російська електронна музикантка, співачка-авторка пісень, продюсерка та ді-джейка.
Yana Kedrina(Russian: Яна Кедрина; born 4 October 1990), better known by her stage name Kedr Livanskiy,[lower-alpha 1] is a Russian electronic musician, singer-songwriter, record producer and DJ.

Кім Сок Джин( Korean; народився 4 грудня 1992 року), відомий також під сценічним ім'ям Джин,- південнокорейський співак і автор пісень.[1][2] Він є членом і вокалістом південнокорейського бойз-бенду BTS.[2].
Kim Seok-jin(Korean: 김석진; born on December 4, 1992), also known by his stage name Jin, is a South Korean singer and songwriter.[1][2] He is a member and vocalist of the South Korean boy group BTS.[2].

Мішель Гуревич- канадська авторка-виконавиця, також відома під своїм колишнім сценічним ім'ям Chinawoman[1]. На її музику вплинуло її російське походження; стиль Мішель описують як слоукор рок та"lo-fi поп"[4][5]. Найбільше фанатів виконавиця має у Східній Європі.
Michelle Gurevich, is a Canadian singer-songwriter, also known by her former stage name Chinawoman.[1][2] Her music is influenced by her Russian heritage,[3] and has been described as slowcore rock and"lo-fi pop".[4][5] Her largest fanbase is in Eastern Europe.