Що таке СІРИМ КОЛЬОРОМ Англійською - Англійська переклад

• gray
• grey color

Приклади вживання Сірим кольором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Золото можна поєднувати з сірим кольором.
Gold can be combined with gray.

Сірим кольором позначено хаби, з якими немає зв'язку.
Unconnected hubs are marked with grey color.

Закінчуємо перед проймою теж сірим кольором;
We finish before the armhole, too, in gray color;

Стеля пофарбуйте світло-сірим кольором, а краще венге.
Ceiling paint a light gray color, and better wenge.

Або візьміть спокійну світло-блакитну гаму в поєднанні з сірим кольором.
Or take a calm light blue color scheme in combination with a gray color.

Гармонійно поєднується із темно-зеленим та сірим кольором в інтер'єрі.
Can be combined harmoniously with dark green and gray in the interior.

Примітка В квадратних дужках сірим кольором подано примітки редакторів видання.
Note In brackets in gray are given editor's notes.

Сірим кольором відображена зона для майбутнього росту споживання електроенергії.
The gray area represents the zone for future growth of electricity consumption.

Стане холодно, стане світло-синюватим сірим кольором і навіть може виявити ознаки плямистості.
It will get cold, turn a light bluish gray, and might even show signs of mottling.

Але навіть в цьому випадку обов'язково повинні бути елементи більш насичених тонів, контрастних з сірим кольором.
But even in this case, there must necessarily be elements of more saturated tones, contrasting with gray.

Примітка В квадратних дужках сірим кольором подано примітки редакторів видання 1975- 1979 рр., тобто ворогів українства.
Note In brackets are given in gray notes by the editors 1975- 1979's, i.e. enemies of ukrainians.

Після того як буде пов'язано 33, 5 см візерунок«Листочки» пров'язується в рапорту тільки на петлях зазначених сірим кольором.
After a 33.5 cm pattern is associated"Leaf" is bound in rapports only on hinges marked in gray.

Звичайно, гравець програє людині сірим кольором і таким чином встановлює подорож по Америці, щоб виконати його запит: збирати історії, цікаві історії.
Of course, the player loses to the man in gray, and thus sets up your journey across America to fulfill his request: collect stories, interesting stories.

Коли ви збираєте такі оповідання, як"Світло в небі" в штаті Нью-Гемпшир, ви зможете працювати у напрямку мети, викладеної цією людиною сірим кольором.
As you collect the stories such as the“Light in the Sky” in New Hampshire, you will be able to work toward the goal set forth by the man in gray.

Вона відрізняється приглушеним, матовим блиском і сірим кольором, при цьому можлива наявність зеленуватого, коричневого або білого відтінку через домішки в складі.
It is characterized by a muted, frosted shine and gray, with the possibility of having a greenish, brown or white hue due to impurities in the composition.

Шар антарктичних придонних вод, температури яких нижче нуля(темно-сині області позначають самий товстий шар, білі- відсутність такої води), покриває дно океану навколо Антарктиди(в центрі, виділена сірим кольором).
Antarctic bottom water layer, the temperature is below zero(dark blue areas indicate very thick, white- a lack of water), cover the bottom of the ocean around Antarctica(center, highlighted in gray).

У даному прикладі загальний відсоток перемог гравця забарвлений сірим кольором( 666- це номер кольору RGB) і написаний шрифтом«Consolas», зменшеним до розміру«10».
In this example, the general win rate of the player is colored in grey( 666 is a color number in RGB) and written in the“Consolas” font at size 10.

У градієнтних режимах перегляду елементи показуються відповідно до своєї властивості, яку ви можете вибрати нижче, згідно до градієнтної схеми кольорів. Елементи, щодо яких дані відсутні, позначаються сірим кольором.
The gradient views displays the elements according to a property you can select below and with a gradient colored scheme. The elements for which the data is not available are displayed in grey.

Введіть стан на вашому рахунку згідно до відповідного поля банківської виписки. Після цього ви можете продовжити перевірку у& appname; всіх операцій, які було записано для цього рахунка. У нашому випадку поле позначки для операції показано сірим кольором, це означає, що результати узгодження ще не підтверджено.
Enter the position of your account as provided by your bank in the dedicated field. Now, you can proceed to checking in& appname; every operation that appears on the account recordings. For the moment, the check box for this operation will appear half greyed, until you really validate the reconciliation.

Загалом кажучи, цей режим надає вам змогу бачити схованіоб' єкти так, наче вони є видимими, отже, ви зможете виконувати з ними дії так само, як зі звичайнимиоб' єктами. У режимі нічного бачення, невидиміоб' єкти виокремлюються сірим кольором.
Basically, it allows you to see the hidden objects as if they were visible, so that you can manipulate them as you would normally. In Night Vision mode, the hidden objects will be visible with a grey colour.

Підготовчий ескіз до твору зберігається у Альбертині у Відні, датується 1519 роком, і показує святу Анну(написану з дружини художника Агнеси), написаною сірим кольором з бліками на темному тлі.
A preparatory sketch for the work survives in the Albertina in Vienna, possibly dating to 1519 and showing St Anne(modelled on the painter's wife Agnes) painted in grey with highlights on a dark background.

Банери ПВХ з чорними заднім або сірої спиною, ми називаємо це Blockout банера, це з аналогічною технологією з фронтальними банерами, тільки заднім ПВХ плівкою чорним або сірим кольором, щоб Blockout світла.
PVC banners with black back or grey back, we call it blockout banner, it's with the similar technology with frontlit banners, just the back PVC film with black or grey color, in order to blockout the light.

Розмір мухи сірого кольору може досягати 6 мм в довжину.
The size of a gray fly can reach 6 mm in length.

У свою чергу, сірий колір пом'якшує цей контраст і доповнює його.
In turn, the gray color softens the contrast and complements it.

В наявності білий, чорний та сірий колір.
Available in white, black and gray.

Ø8. 5mm скловолокно армоване- сірий колір(3 шт.).
Ø8.5mm fiberglass armed poles- grey color(3 pcs.).

Два або більше кольори є гармонічними, якщо їхня суміш являє собою нейтральний сірий колір.
Two or more colors are mutually harmonious if their mixture yields neutral gray.

Каркас"Копардаль" темно-сірого кольору відмінно впишеться в будь-який стиль.
Frame"Copardal" dark gray color will perfectly fit into any style.

Гаряча продаж сірого кольору високоміцні екран вікна скловолокна муха.
Hot sale grey color high tensile fiberglass window fly screen.

Подібний же сірий колір може бути отриманий шляхом змішування будь-яких двох додаткових кольорів..
A similar gray color can be produced by mixing any two complementary colors..