Що таке ТАБЛИЦІ Англійською - Англійська переклад

• table
• spreadsheets
• chart
• worksheets
• tables
• spreadsheet
• charts

Приклади вживання Таблиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сканування записів таблиці;
Scanning of the table records;

Візуальні таблиці для книг 1-2.
Visual Charts for books 1-2.

Містить детальні кольорові таблиці.
Includes detailed color charts.

Розмірні таблиці брендів- P. E. T. collection.
Brand size charts- P.E.T. collection.

Як бачимо із таблиці, це не так.
As you can see from the chart above, this is not true.

Kutools Moregt; Робочий листgt; Видалити порожні таблиці.
Kutools Plusgt; Worksheetgt; Delete Blank Worksheets.

Відкрийте всі приховані таблиці за допомогою коду VBA.
Unhide all hidden worksheets by VBA code.

І так, тут, це вже другий лист в цій таблиці.
And so, here, this is the second worksheet in this spreadsheet.

Прикладами таких фрагментів є таблиці або вміст теґів <pre>
For example tables or<pre> tags.

Швидко видаліть всі порожні або порожні таблиці у Excel.
Quickly delete all blank or empty worksheets in Excel.

Відкрийте всі приховані таблиці в одному вигляді в Excel.
Unhide all hidden worksheets one by one in Excel.

Склад та властивості блокових схем наведено у таблиці 1.
Structure and properties of block schemes are shown in Table 1.

Як лише комбінувати вибрані таблиці в один з Excel?
How to only combine selected worksheets into one in Excel?

Будь ласка, зверніться до таблиці розмірів нижче, щоб допомогти вам вибрати….
Please refer to the size chart below to help you select….

Таблиці сумісності ниток різних фірм можете в інеті знайти.
Compatibility chart thread of different companies can be found in the internet.

Відкрийте всі приховані таблиці Kutools для Excel одним клацанням миші.
Unhide all hidden worksheets by Kutools for Excel with one click.

Статті, таблиці та історична інформація для тих, хто досліджує Біблію.
Articles, charts, and historical information useful to Bible students.

Швидко видаляйте всі приховані таблиці з активної(поточної) книги.
Quickly delete all hidden worksheets from the active(current) workbook.

Як сховати робочі таблиці або всі неактивні таблиці в Excel?
How to hide worksheets or all inactive worksheets in Excel?

Таблиці народження, які не використовують місячний календар, не є точними.
Birth charts that don't use the lunar calendar as a guide aren't accurate.

Як сортувати таблиці в алфавітному/ буквено-цифровому порядку в Excel?
How to sort worksheets in alphabetical/ alphanumeric order in Excel?

Демо: швидко видаліть всі приховані таблиці за допомогою одного клацання в Excel.
Demo: Quickly delete all hidden worksheets with one click in Excel.

Всі обмеження на таблиці було знято в новій версії Google Sheets.
All the limits on spreadsheets have been removed in the newer version of Google Sheets.

Видалити порожні аркуші: Видаліть всі порожні таблиці за допомогою одного клацання.
Delete Blank Worksheets: Delete all blank worksheets with one click.

Метрична конвертація, таблиці та калькулятори переводячи в метричну систему.
Metric conversion charts and calculators for metric conversions.

Застосування ЕЦП в IT-Enterprise можливо для будь-якого документа і таблиці.
The use of EDS in IT-Enterprise is possible for any document and spreadsheet.

Додаток Б містить карти, таблиці та іншу інформацію для поглибленого вивчення Біблії.
Appendix B contains maps, charts, and other information useful to diligent Bible students.

Двічі клацніть на кожного експертного радника для кожної таблиці на панелі з експертами.
Double click on every expert advisor for every chart at the panel with experts.

Таблиці, картографічний та ілюстративний матеріал нумеруються, на них робляться посилання в тексті.
Charts, cartographic materials and illustrations should be numbered and cited in the text.

Excel таблиці з температурою поверхні Атлантичного океану і розсіювання сили ураганів, 1949-2009.
Excel spreadsheet with Atlantic sea surface temperature and hurricane power dissipation, 1949-2009.