Що таке ТАКИЙ ПРОГНОЗ Англійською - Англійська переклад

• this forecast
• this prediction

Приклади вживання Такий прогноз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий прогноз є….
Such a forecast is….

Зрозуміло, такий прогноз нереальний.
Apparently, such a prognosis is unrealistic.

Але чому експерти роблять такий прогноз?
So why do experts make such predictions?

Такий прогноз зробили експерти Світового банку.
Similar forecasts were made by World Bank analysts.

До 1980-го такий прогноз цілком підтверджувався.
Until 1980 this prediction appeared to have been vindicated.

Такий прогноз, як правило, виявляється досить точним.
Those projections are usually fairly accurate.

Втім, сподіваємося, що такий прогноз надмірно песимістичний.
Again, I hope that this prognosis is too pessimistic.

Такий прогноз дала дослідницька організація RethinkX.
Such forecast was made by research organization RethinkX.

Однак деякі професійні аналітики вважають такий прогноз нереалістичним.
But many analysts complain this prediction is unrealistic.

Такий прогноз дають багато букмекерів та шанувальників.
This prediction is being given by lots of bookmakers and fans.

Щоб зробити такий прогноз, потрібно враховувати різні чинники.
To make this prediction, it is necessary to take into account various factors.

Такий прогноз оприлюднила Міжнародна асоціація ділового туризму(GBTA).
This forecast has been published by the Global Business Travel Association(GBTA).

Перевищить 41 млн тонн експорт зернових в 2017/2018 маркетинговому році- такий прогноз Мінагрополітики.
Will exceed 41 million tons of grain exports in 2017/2018 marketing year- that is the forecast of the agriculture Ministry.

Такий прогноз озвучив аналітик Agritel International Олів'є Буйє.
Such a forecast was voiced by an analyst of Agritel International Olivier Bouye.

За його словами, такий прогноз буде залишатися актуальним лише за умови реалізації його ключового припущення- подальшого просування в проведенні структурних реформ, зокрема в рамках програми розширеного фінансування МВФ.
According to him, this forecast will remain relevant only if the realization of its core assumptions- further progress in structural reforms, in particular in the framework of the extended Fund IMF.

Такий прогноз озвучили аналітики з консалтингової компанії PIRA Energy Group.
This forecast was voiced by analysts of the consulting company PIRA Energy Group.

Однак він зазначив, що такий прогноз залишатиметься актуальним лише за умови реалізації його ключового припущення- подальшого поступу в здійсненні структурних реформ, зокрема в рамках програми розширеного фінансування МВФ.
According to him, this forecast will remain relevant only if the realization of its core assumptions- further progress in structural reforms, in particular in the framework of the extended Fund IMF.

Такий прогноз озвучив міністр енергетики Росії Олександр Новак в ефірі CNBC.
This forecast was voiced by Minister of energy of Russia Alexander Novak in a live CNBC.

Такий прогноз зробила Міжнародна організація праці(МОП) у своєму звіті.
This is according to predictions by the International Labour Organization(ILO) in its latest report.

Такий прогноз озвучив в ефірі ObozTV народний депутат від БПП Валерій Карпунцов.
Such forecast was sounded on air of ObozTV by the People's Deputy from the PPB Valery Karpuntsov.

Такий прогноз роблять вчені з Фізичного інституту Російської академії наук(ФІАН).
This forecast was made, scientists from the Physics Institute of the Russian Academy of Sciences(FIAN).

Такий прогноз дає нідерландська компанія Newzoo, зайнята консалтингом у сфері ігрової індустрії.
This forecast is given by the Dutch company Newzoo, engaged in consulting in the gaming industry.

Такий прогноз був представлений у новому звіті Європейського банку реконструкції та розвитку.
These predictions are reflected in the latest report of the European Reconstruction and Development Bank.

Такий прогноз дав аналітик інвестбанку Morgan Stanley Джеймс Фосетт, повідомляє Business Insider.
Such forecast was made by investment Bank Morgan Stanley analyst James Fawcett, reports Business Insider.

Такий прогноз ні засіданні уряду озвучив міністр соціальної політики України Андрій Рева.
This forecast is no meeting of the government was voiced by the Minister of social policy of Ukraine Andriy Reva.

Такий прогноз міститься в доповіді Світового банку, присвяченому боротьбі з глобальним забрудненням навколишнього середовища.
Such a forecast is contained in the World Bank report on combating global environmental pollution.

Такий прогноз дозволило дослідникам зробити активне зростання популярності сервісів каршеринга(короткострокової оренди авто).
This forecast allowed the researchers to make an active growth of popularity of car-sharing services(short term rental).

Такий прогноз висловив на конференції Satellite 2018 президент і засновник дослідницької компанії Northern Sky Research Крістофер Боу.
This forecast was expressed on the Satellite Conference 2018 president and founder of research company Northern Sky Research Christopher Bowe.

Такий прогноз представлений в дослідженні міжнародної групи IBCentre, присвяченому перспективам розвитку відновлюваної енергетики в країнах Східної Європи.
This forecast was presented in the study of the international group IBCentre, devoted to the prospects of renewable energy development in Eastern Europe.

Разом з тим, такий прогноз залишатиметься актуальним лише за умови реалізації його ключового припущення- подальшого поступу в здійсненні структурних реформ, зокрема в рамках програми розширеного фінансування Міжнародного валютного фонду.
According to him, this forecast will remain relevant only if the realization of its core assumptions- further progress in structural reforms, in particular in the framework of the extended Fund IMF.