Що таке ТАКОЖ БРАЛИ УЧАСТЬ Англійською - Англійська переклад

• also participated
• also took part
• were also involved
• was also attended
• also been involved

Приклади вживання Також брали участь Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цих подіях також брали участь мусульмани.
Muslims have also participated in these events.

Також брали участь в проектах“Розсміши Коміка”,“Бійцівський Клуб”.
Also participated in the projects“Rassmeshi Komika”,“Fight Club”.

Інші гравці ПСЖ також брали участь в сюрприз.
Cab drivers were also involved in the surprise.

Мусульмани також брали участь у боротьбі проти англійського панування.
The muslims also took part in the activities against the rule of British.

Минулого року ми також брали участь у фестивалі.
Last year“! FEST” also took part in the festival.

Діти також брали участь у спортивних змаганнях на березі річки Случ.
Children also take part in competitive sporting events across the local borough.

Їхні бойові літаки також брали участь в ударі.
The fighter planes are also taking part in the bombing.

У церемонії також брали участь діти американського лідера.
The ceremony was also attended by the children of the American leader.

Багато американських солдатів також брали участь у бойових діях уперше.
Many of the American troops were also involved in their first combat operations.

Обидві групи також брали участь у програмі поведінкової терапії втрати ваги.
Both groups also took part in a behavioral weight loss treatment program.

У цих боях в Північній Африці також брали участь 2 австралійські ескадрильї.
Two Australian fighter squadrons also took part in the fighting in North Africa.

Словаччина також брали участь у кількох інвестиційних арбітражних розглядах.
Slovakia was also involved in several investment arbitration proceedings.

Вчені з британської компанії SwiftKey також брали участь у її створенні.
Machine learning experts from the British company Swiftkey were also involved in its creation.

Але бійці Team 6 також брали участь в цій місії.
But Team 6 members had also participated in that mission.

Вони також брали участь у Сталінградській битві та Курській битві за ковчег.
They also participated in the Battle of Stalingrad and the Battle of Kurish Ark.

Королівські морпіхи також брали участь у рейді на Зеєбрюгге у 1918.
The Royal Marines also took part in the Zeebrugge Raid in 1918.

Вони також брали участь у Vans Warped Tour in 2002, 2004, 2007 та 2008.
They have also been involved with The Vans Warped Tour in 2002, 2004, 2007, and 2008.

Вчені з материкового Китаю та Сполучених Штатів також брали участь у створенні вакцини.
Scientists in mainland China and the United States were also racing to produce a vaccine.

У змаганнях також брали участь танкісти з Польщі, Франції та Великобританії.
The competition was also attended by tankers from Poland, France and the UK.

Як повідомляло агентство Associated Press, в переговорах також брали участь Ізраїль і Йорданія.
Associated Press said that‎Israel and Jordan also took part in those negotiations.‎.

У навчанні також брали участь військові підрозділи зі складу гарнізонів згаданих островів.
In the exercise, were also engaged military units from the garrisons of these islands.

Окрім зайнятості з Evanescence, засновники колективу Емі Лі і Бен Муді(який у 2003 році залишив гурт), також брали участь в інших музичних проектах.
In addition to Evanescence, the founders of the band Amy Lee and Ben Moody(who left the group in 2003) also took part in other music projects.

Вони також брали участь у розробці програм реформування пенсійної системи та боротьби з корупцією.
They have been also engaged in designing pension system restructuring and anti-corruption programs.

У розробці цієї книги також брали участь перекладачі нашого бюро перекладів Антаріо М спільно з Видавництвом«Альфа-Віта».
In the working out of this book also participated the translators of our translation bureau Antario M together with Alfa-Vita Publishing House.

Вони також брали участь у великій кількості у демонстрації на підтримку Пастора Åke Green у зв'язку з його зверненням до Апеляційного Суду.
They also participated in great numbers in a demonstration march in support for Pastor Green in connection with his appeal to the Appellate Court.

Повідомляється, що в першому засіданні також брали участь менеджери зернових терміналів морських портів і регіональних залізниць, які приєдналися до обговорення в рамках онлайн-конференції.
It is reported that the first meeting was also attended by the managers of grain terminals at sea ports and regional railroads that joined the discussion in an online conference.

У нараді також брали участь спецпредставники ООН і Африканського союзу по Лівії М. Коблер і Д.
The meeting was also attended by special representatives of the United Nations and the African Union for Libya M. Kobler and J.

Багато з них також брали участь у загарбанні Криму та окупації української території на Донбасі.
Many of them also participated in the annexation of Crimea and the occupation of Ukrainian territory in the Donbas.

Члени делегації також брали участь в 8-й конференції Україно-Американського діалогу про безпеку, організованої Центром розвитку україно-американських відносин.
The delegation also took part in the 8th conference of Ukraine-US dialogue on security organized by the Center of Ukraine-US relations.

Представники Центру також брали участь у роботі Конституційної асамблеї за часів Януковича та Ради з питань судової реформи президентства Порошенка.
Representatives of the Centre also participated in the work of the Constitutional Assembly during the presidency of Yanukovych and in the Council on Judiciary Reform during the presidency of Poroshenko.