Що таке ТАКОЖ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

are also liable
also have a responsibility
також несуть відповідальність
теж повинен нести відповідальність

Приклади вживання Також несуть відповідальність Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хлопчики також несуть відповідальність за урожай на фермі.
The boys are also responsible for the farm's upkeep.
Що б не вивчалося, студенти також несуть відповідальність за те, що вивчено.
Whatever is studied, students are also responsible for what they have learned.
Автори також несуть відповідальність за мовне редагування перед відправкою статті.
Authors are also responsible for language editing before submitting the article.
Часто ті ж бактерії, які можуть викликати виразки шлунка також несуть відповідальність за гастрит.
Oftentimes the same bacteria that can cause a stomach ulcer are also responsible for gastritis.
Вони також несуть відповідальність за своє виховання і формацію до справедливості і миру!
They too are responsible for their education, including their education in justice and peace!
Ще гірше, ці зловмисники речовин також несуть відповідальність за 40 відсотків усіх промислових смертей.
Worse yet, these substance abusers also are responsible for 40 percent of all industrial fatalities.
Вони також несуть відповідальність за збір інформації від співробітників і консультування керівників компанії.
They are also responsible for gathering input from employees and advising company executives.
Якщо діти мають право на захист від конфлікту, жорстокості,експлуатації та зневаги, то вони також несуть відповідальність не залякувати або не спричиняти шкоду один одному.
If children have a right to be protected fromconflict, Cruelty, exploitation& neglect, then they also have a responsibility not to harm each other.
Автори також несуть відповідальність за мовне редаґування статті до її надсилання в редакцію;
Authors are also responsible for linguistically editing an article before it is sent to the editors' office;
Ібупрофену перешкоджає утворенню простагландинів, які а відповідають за запалення, але Б також несуть відповідальність за секретують захисний шар слизової оболонки шлунка.
Ibuprofen prevents the formation of Prostaglandins that a Are responsible for inflammation but b Are also responsible for secreting the protective layer of the gastric mucosa.
Ці катехіни також несуть відповідальність за поліпшення кровотоку, який так важливий для здоров'я шкіри.
These catechins are also responsible for improved blood flow, which is so important for healthy skin.
Що«спонсори і ті, хто покриває злочинний сирійський режим», також несуть відповідальність за використання зброї масового знищення і жертви серед цивільного населення в Сирії.
The sponsors and advocates of the criminal Syrian regime also bear responsibility for the use of the weapons of mass destruction and for the casualties among civilian population in Syria.
Менеджери також несуть відповідальність за те, щоб члени їх відділу почувалися комфортно, привертаючи увагу до можливих проблем.
Managers also hold the responsibility over that their team members feel comfortable in raising questions and attention to possible problems.
А отже, европейські товариства, мета яких-по-новому і краще впорядкувати спільне існування европейського народу, які також несуть відповідальність за зрозумілу регіональну політику».
Hence the European communities, whose aim is toorder the co-existence of the European people in a new and better way, are also responsible for a properly understood regional politics.”.
Деякі види цих бактерій також несуть відповідальність за відмінні висипання на шкірі, в тому числі висип пов'язана з скарлатини і синдром токсичного шоку.
Certain types of these bacteria are also responsible for distinctive rashes on the skin, including the rashes associated with scarlet fever and toxic shock syndrome.
Оскільки конкуренція є основою для неупереджених та прозорих закупівель,бізнес-підрозділи також несуть відповідальність за захист цілісності процесу закупівель та збереження справедливості та конфіденційності в обробці всіх пропозицій компанії.
As competition is the basis for impartial and transparent procurement,business units are also responsible for protecting the integrity of the procurement process and maintaining fairness and confidentiality in company's treatment of all offers.
Франчайзери також несуть відповідальність за постійну підтримку, будь то шляхом прослуховування і відповіді на запити або надання необхідних інструментів і ресурсів.
Franchisors are also responsible for providing ongoing support, whether it's by listening and responding to queries, or providing the necessary tools and resources.
Національні органи, такі як урядові, військові, приватні установи, які беруть участь в процесі закупівель і інших процедурах, а також ЗМІ,наукові організації та організації громадянського суспільства також несуть відповідальність за реалізацію цінностей доброчесної поведінки, нагляду і контролю за процесами і результатами.
National bodies, such as Government, Military, Private entities involved in procurement and other procedures, the Media,Academia and Civil Society Organisations are also responsible for the implementation of integrity values, oversight and scrutiny of processes, and results.
Слони також несуть відповідальність за щорічну загибель людей- в статті National Geographic від 2005 року говориться, що в результаті нападів слонів гинуть 500 осіб на рік.
Elephants are also responsible for a number of deaths per year- a 2005 National Geographic article said that 500 people a year are killed in elephant attacks.
Національні органи, такі як урядові, військові, приватні установи, які беруть участь в процесі закупівель і інших процедурах, а також ЗМІ,наукові організації та організації громадянського суспільства також несуть відповідальність за реалізацію цінностей доброчесної поведінки, нагляду і контролю за процесами і результатами.
National bodies, such as Government, Military, Private entities involved in procurement and other procedures, the Media,Academia and Civil Society Organisations are also responsible for the implementation of integrity values, oversight and scrutiny of processes, and results. Finally, international entities, such as intergovernmental and international organisations, can provide guidance and best practices.
Конструктивні інсайдери також несуть відповідальність за порушення інсайдерської торгівлі, якщо корпорація очікує, що інформація залишатиметься конфіденційною, оскільки вони отримують фідуціарні обов'язки справжнього інсайдера.
Constructive insiders are also liable for insiders trading violation if the corporation expects the information to remain confidential, since they acquire the fiduciary duties of the true insider.
Конструктивні інсайдери також несуть відповідальність за порушення інсайдерської торгівлі, якщо корпорація очікує, що інформація залишатиметься конфіденційною, оскільки вони отримують фідуціарні обов'язки справжнього інсайдера.
Constructive insiders are also liable for insider trading violations if the corporation expects the information to remain confidential, since they acquire the fiduciary duties of conduct securities fraud.
Росія також несе відповідальність.
Consumers also have a responsibility.
Я також несу відповідальність.
I also have responsibility.
Умма(нація) колективно також несе відповідальність відповідно цих правил.
The Ummah(nation) collectively is also responsible for these rights.
Я також несу відповідальність.
I also took responsibility.
Організації повинні домогтися того, щоб їх підрядники та постачальники також несли відповідальність за інформаційну безпеку в зонах своєї компетентності.
Organizations must ensure that their contractors and suppliers are also responsible for information security in their areas of competence.
Результати: 27, Час: 0.0236

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська