Що таке ТАКОЖ ОЗНАЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• also mean
• also imply
• also refer
• also indicate

Приклади вживання Також означати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей ефект може також означати інші значення.
This effect may also imply other meanings.

Воно може також означати волокна, які ростуть у нас на голові.
It can also mean the fibers that grow from a head.

Нескінченна краса- те, що троянда може також означати для деяких людей.
Endless beauty is what rose can also mean to some people.

В може також означати кістковий мозок(bone marrow), так як там вони виробляються.
The B could also stand for bone marrow because that's where it's produced.

Використання слова вроджений може також означати, що стан вже існує при народженні.
The use of the word congenital can also imply that the condition already exists at birth.

Це може також означати, що ви є іммігрантів або біженців, який тепер має громадянства.
It can also mean that you are an immigrant or refugee who now has citizenship.

Ландшафт в сновидінні може також означати те, як ми встановлюємо особисті контакти з іншими людьми.
The landscape in a dream can also indicate how we relate to other people.

Може також означати його власну жіночну бік і потреба зрозуміти свою власну чуттєвість.
It can also indicate his own feminine side and his need to understand his own sensitivity.

Цікаво, що грецьке слово, перекладене як«служба» в Римлянам 12:1, може також означати«поклоніння».
It is interesting that the Greek word for“worship” in Romans 12:1 can also mean“service.”.

Але виявлення основної причини може також означати, що ваш лікар може запропонувати ефективне лікування.
But finding out the underlying cause might also mean your doctor can offer effective treatment.

Крім того,«наштовхнутись на щось» у німецькій мові може також означати«(випадково) щось з'ясувати».
The term"to stumble across something", in German and English, can also mean"to find out(by chance)".

Залишатися може також означати боротьбу, і приватну війну проти несправедливості, і протестну незгоду з суспільними нормами та цінностями.
Staying may also imply struggle or a private war against injustice, and protest against social norms and values.

В ісламській літературі вживання цього терміна у множині може також означати правила ведення війни або ведення справ з немусульманами.
In Islamic literature, the plural form, siyar, could also refer to the rules of war and dealing with non-Muslims.

Костюм може також означати художнє поєднання аксесуарів на картині, статуї, в поемі або п'єсі, відповідне часу, місцю чи іншим обставинам.
Costume may also refer to the artistic arrangement of accessories in a picture, statue, poem, or play, appropriate to the time, place, or other circumstances….

Муркотіння може виразно вказувати на задоволення у кішок, але це може також означати занепокоєння, біль, страх або хронічне нездоров'я.
Purring can definitely imply contentment in cats, but it may also signify anxiety, pain, fear or chronic ill health.

Прикладом з Франції є Lac d'Oo, який походить від арагонського слова"ibon", що перекладається як"гірське озеро", що робить Lac d'Oo також означати"Озеро озера".
An example from France is Lac d'Oo which is derived from the Aragonese word“ibon” which translates to“mountain lake,” making Lac d'Oo also to mean“Lake of the Lake.”.

Прогрес може означати не більше ніж розвиток процесу, але може також означати й просування до"краще","вищим" або"нижчим" станом.
Progress can mean nothing more than the development process, but can also mean and to promote“better”,“higher” or“lower” class.

Повна відсутність ICMP-відповідей може також означати, що віддалений вузол(або який-небудь з проміжних маршрутизаторів) блокує ICMPEcho-Reply або ігнорує ICMPEcho-Request.
Complete absence of the ICMP-Reply can also mean that the remote node(or any of the intermediate router) is blocking ICMP Echo-Reply or ignores ICMP Echo-Request.

Це може також означати більший приплив капіталу з ЄС до України, оскільки ліберальні положення щодо дозволу на проживання і роботу зроблять його використання в Україні менш складним.
It can also mean more capital inflow from the EU into Ukraine, as permissive residency and work practices will make using such capital in Ukraine less complicated.

Він може свідчити про безжалісного вбивцю, але може також означати, що хтось стоїчно прийняв поразку, а саме це, за чеченською традицією, має робити людина в становищі Джохара Царнаєва.
That might be someone who is a remorseless killer, but a stone-faced stare might also mean that someone is stoically accepting defeat, which is in fact what Chechen culture prescribes for someone in Dzhokhar Tsarnaev's situation.

Розмовно,«Казка» може також означати, надумані історії або небилиця, він використовується в тій чи іншій історії, яка не тільки не відповідає дійсності, але не може бути правдою.
Colloquially, a"fairy tale" can also mean a farfetched story or tall tale, it is used in any particular story that not only is not true, but could not be true.

Також необхідно провести більш ретельнедослідження з метою 0визначення, чи буде менша кількість космічних об'єктівсередніх розмірів(шириною від 330 до 3300 футів) також означати меншу кількість потенційно небезпечних астероїдів, які ближче інших до Землі.
More research also is needed to determine if fewer mid-size objects(between 330 and 3,300 feet wide) also mean fewer that might threaten the Earth.

Це, звичайно, має сенс, але буде також означати введення хворобливих ринкових заходів і перебудову політичної економіки на користь маленької людини, а не олігархів.
This makes sense, of course, but would also mean introducing painful free-market measures and restructuring the political economy in favor of the little guy and not the tycoons.

Також необхідно провести більш ретельнедослідження з метою 0визначення, чи буде менша кількість космічних об'єктівсередніх розмірів(шириною від 330 до 3300 футів) також означати меншу кількість потенційно небезпечних астероїдів, які ближче інших до Землі.
More research also is needed to determine if fewer mid-size objects(between 330 and 3,300 feet wide) also mean fewer potentially hazardous asteroids(those that come closest to Earth).

Це може також означати більший приплив капіталу з ЄС до України, оскільки ліберальні положення щодо дозволу на проживання і роботу зроблять його використання в Україні менш складним.
It can also mean more inflow of capital originating from the EU into Ukraine, as permissive residency and work regulations will make using it in Ukraine less complicated.

Хоча скепсис не буває недоречним, ця акція, показана по телебаченню 13 років тому, могла б, у принципі, також означати, що Тимошенко може серйозніше ставитись до ідеї зменшення впливу олігархів в Україні, ніж Порошенко з 2014 року.
While skepticism is always advisable, this publicly televised action 13 years ago could, in principle, also mean that Tymoshenko may be more serious about reducing oligarchic influence in Ukraine than Poroshenko has been since 2014.

Крім того, вони можуть також означати і те, що при втраті цього"чогось" вам здасться, що саме ця річ або людина дуже важливі для вас, і ви спробуєте це знову повернути в своє життя.
In addition, they can also mean that whenthe loss of this"something" will seem to you that this particular thing or person is very important to you, and you will try to bring it back to your life.

Широта цього терміну також видно в тому, що багато разів речі або елементи старовини розглядаються як елементи високої якості, але іноді можуть також означати неякісну продукцію або антикваріат, які знаходяться в поганому стані.
The breadth of the term is also visible in the fact that many times the things or vintage elements are seen as elements of high quality, but other times can also mean poor quality products or antiques that are in poor condition.

Агентство» може також означати разом або окремо наступні компанії-партнери або інші афілійовані особи, які мають право надавати послуги за цим Договором та уповноважені приймати платежі за послуги від клієнтів.
Agency” may also mean collectively or individually partner companies or other affiliates, which have the right to deliver services according to these Terms and are authorized to receive payments for the services from the Customers.

Це буде також означати закінчення процесу лібералізації юаня, в ході якого в 2016 році китайська валюта була включена до складу СПЗ МВФ, а на нафтовому ф'ючерсному ринку раніше в цьому році були укладені перші угоди, номіновані в юанях.
This would also mark the close of the yuan liberalisation process that saw the currency's 2016 inclusion in the IMF's SDR as well as the first yuan-denominated transactions in the oil futures market earlier this year.