Що таке ТАКІ ЗАХОДИ Англійською - Англійська переклад

• such measures
• such events
• such activities
• such arrangements
• such actions
• such interventions
• these steps
• those injunctions
• such meetings

Приклади вживання Такі заходи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він ігнорує такі заходи.
He saw no such entries.

Такі заходи не проводилися.
No such entry was made.

Ви часто відвідуєте такі заходи?
Do you often go to such events?

Такі заходи є дуже цікавими.
Entries that are interesting.

Чи достатньо ефективні такі заходи?
Are such measures effective enough?

Такі заходи можуть бути різними.
Entry that might be different.

Взагалі не відвідують такі заходи 36%.
Do not attend such events at all.

Звичайно, такі заходи були надмірними і жорстокими.
Granted, such sanctions were excessive and cruel.

Фахівці виконають такі заходи:.
Specialists will perform the following activities:.

Такі заходи- це велика користь для людей.
So events like this are a great draw for people to come in.

Наприклад, казино вживають такі заходи:.
For example, casinos take the following measures:.

Щоб уникнути цього, такі заходи можуть бути прийняті:.
To avoid this, the following measures can be taken:.

На особливу увагу заслуговують такі заходи:.
Special attention should be paid to such events:.

Такі заходи потрібно було приймати ще в 2014 році.
Such measured should have been taken as early as in 2014.

Також повинні бути передбачені такі заходи, як:.
Care must also be taken with entries such as-.

Такі заходи проводились і в низці інших регіонів.
These activities were carried out in number of other regions.

Для боротьби з хворобами і шкідниками застосовують такі заходи:.
To combat diseases and pests apply the following measures:.

Та такі заходи, як підготовка персоналу щодо питань захисту даних.
And measures such as staff training in data protection.

Перша ціль буде досягатись через такі заходи:.
The first goal will be achieved through the following activities:.

Такі заходи відвідують зірки кіно, шоу-бізнесу, телебачення і політики.
Such activities visit movie stars, show business, television and politics.

Для профілактики тромбозу застосовуються такі заходи:.
For the prevention of thrombosis, the following measures are used:.

Такі заходи сприяють адаптації і соціалізації людей з особливими потребами.
These events contribute to the adaptation and socialization of people with special needs.

Практично для всіх видів поразок застосовуються такі заходи:.
Practically for all types of lesions the following measures are applied:.

Такі заходи, як маскування важливих будівель, було поширено під час Другої світової війни.
Measures such as camouflaging important buildings were common in the Second World War.

Фінансова підтримка європейських платформ, що здійснюють такі заходи:.
Financial support to European platforms that carry out activities such as:.

У кожному кампусі студентської асоціації проводяться такі заходи, як шашлики, бали і концерти.
Each campus student association hosts events such as barbecues, balls and concerts.

Такі заходи обов'язково стануть традиційними для Вінниці, щоб вшановувати усіх полеглих героїв.
Such evets will definitely become traditional for Vinnytsia to honor all the fallen heroes.

Ми завжди пам'ятаємо, що такі заходи надають можливість компанії продемонструвати масштаб та корпоративну культуру, підтримати корпоративні цінності.
We always remember that such events provide an opportunity to demonstrate the company's size and corporate culture to support the corporate values.

Такі заходи також сприяють зміцненню дружніх взаємин між країнами учасників.
These activities also contribute to the strengthening of friendly relations between the countries of participants.

Такі заходи, воркшопи дуже корисні для новачків, вони допомагають подолати цей поганий етап, коли не знаєш, що робити.
Such events, workshops are very useful for beginners, they help to overcome this bad stage when you do not know what to do.