Що таке ТАКІ СВІТИЛЬНИКИ Англійською - Англійська переклад

• such lamps

Приклади вживання Такі світильники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі світильники дуже дорогі.
These LED lights are very expensive.

Найчастіше такі світильники виготовляють з металу, рідше з пластика.
Most of these lamps are made of metal, less plastic.

Такі світильники прослужать 15 років.
The lifespan of such lights is 15 years.

Лише виробами меншого розміру, ніж моделі на 220 В. Такі світильники.
Only products of smaller size than the model at 220 W. Such lamps.

Однак такі світильники зовсім не обов'язково розміщувати на стелі.
However, these lamps are not necessarily placed on the ceiling.

Це не тільки дуже зручно(т. до. відсутні дроти) але і економно, адже такі світильники потребують лише енергії Сонця.
It is not only very convenient(because. missing wire) but sparingly, after all, such lamps require only the energy of the Sun.

Такі світильники можуть бути як звисаючими, так і щільно прилеглими до стелі.
Such lamps may be either hanging, and tight-fitting to the ceiling.

Встановлення енергоефективних світлодіодних світильників в системі зовнішнього освітлення міста- такі світильники уже встановлені, зокрема, на вулиці Леся Курбаса та бульварі Олександрійський;
Installation of energy efficient LED outdoor lights- such LED lights have already been installed on Les Kurbas street and Oleksandriyskyi boulevard;

Такі світильники розташовуються біля ліжечка дитини і висвітлюють невелику ділянку кімнати.
Such lamps are placed in a child crib and illuminate a small room section.

Звичайний«сонячний ліхтар» для багатьохдачників сьогодні є вдалим рішенням, до того ж, встановивши такі світильники, з'явиться можливість скоротити витрати на електрику, тому що вони працюють від енергії сонця в автономному режимі.
Average"solar flashlight" for manyTruckers today is a good solution, besides installing such light fixtures, will be able to reduce electricity costs, because they work on solar energy in stand-alone mode.

Встановивши такі світильники, можна заощадити до 80% засобів, що витрачаються на освітлення.
By installing these fixtures, you can save up to 80% of money spent on lighting.

Такі світильники з пнів можуть одночасно служити і столиками, і тумбами, і табуретками.
Such lights from stumps can simultaneously serve as tables, and curbstones, and stools.

Встановлювати такі світильники дозволяється по центру глухого простінка на висоті дверного або віконного отвору.
Such luminaires are allowed to be installed in the centre of the blind pier on height of doorways of window aperture.

Такі світильники повинні відповідати загальному дизайну або представляти навмисний різкий контраст.
Such fixtures should fit the overall design or present an intentional stark contrast.

Як правило, такі світильники виготовляються з гіпсу, глини та кераміки і служать доповненням садового декору навіть вдень.
As a rule, such lamps are made from gypsum, clay and ceramic and complements the garden decor by day.

Вдень такі світильники не будуть помітні, а вночі мало того що вони будуть висвітлювати самі дерева, так ще й послужать функціональної підсвічуванням для присадибної території.
Day such lamps will not be visible, and at night they will illuminate the trees, so more and serve functional light for gardening area.

Час роботи такого світильника приблизно від 7 до 12 годин.
Time of operation of such lamp is approximately 7 to 12 hours.

Перевага таких світильників- значна економія електроенергії.
The advantage of these lights- significant energy savings.

Які ж переваги дає застосування таких світильників в порівнянні з традиційними?
What are the advantages the usage of such fixtures compared with traditional ones?

В нас 40 таких світильників.
We have 14 of these lights.

В іграх і фольклорі називається один такий світильник«Джек-о-ліхтар», зокрема, з метою, щоб відлякати злі духи с.
In games and folklore called one such lamp for"Jack-o-lantern", particularly aiming to scare away evil spirits with.

Такий світильник дуже простий в збірці і не містить дорогих або дефіцитних матеріалів.
Such a lamp is very easy to assemble and does not contain expensive or scarce materials.

А якщо такий світильник ще оснащений диммером, то його можна використовувати і як нічник.
And if such a lamp also features a dimmer, it can be used as a nightlight.

Включивши такий світильник посеред ночі, ви будете приємно здивовані, оскільки жмуритися більше не треба.
Having included such a lamp in the middle of the night, you will be pleasantly surprised, because you do not need to squint anymore.

Візуальна привабливість таких світильників досягається за рахунок того, що вони стають як би єдиним цілим з тією формою, куди їх вмонтували, не виступають за краї і підсилюють сприйняття тієї або іншої деталі інтер'єру.
The visual attractiveness of such luminaires is achieved due to the fact that they become, as it were, a single whole with the form where they are mounted, do not protrude beyond the edges and enhance the perception of this or that detail of the interior.

Такий світильник в будь-якому випадку впишеться у ваш садовий декор, т.
This lamp is in any case will fit into your garden decor, because.

Відмітна особливість таких світильник в їх розсіюванні світла по периметру кімнати, що забезпечить вам рівне освітлення.
A distinctive feature of such a lamp in their light scattering around the room, that will provide you with even illumination.

Ступінь волого- і пилозахисту у такого світильника висока, становить 67 IP.
The degree of moisture and dust protection in such a high lamp is 67 IP.

Габарити такого світильника наступні: висота- 80 міліметрів, діаметр- 100 міліметрів.
The dimensions of such a lamp are as follows: height- 80 millimeters, diameter- 100 millimeters.

За допомогою такого світильника вам точно вдасться створити природний натуральний інтер'єр приміщення.
With this lamp you will definitely be able to create the interior of the premises, Natural.