Що таке ТАКІ ФАКТОРИ Англійською - Англійська переклад

• factors such

Приклади вживання Такі фактори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі фактори також дуже важливі.
These factors are also important.

До недоліків відносять такі фактори:.
The disadvantages include the following factors:.

Такі фактори називаються тригерами.
These factors are called triggers.

На вибір вплинуть такі фактори:.
The choice will strongly influence the following factors:.

Такі фактори також дуже важливі.
These factors are equally very much important.

На час зцілення та відновлення впливатимуть такі фактори, як:.
Healing and recovery time will be affected by factors such as:.

Такі фактори можуть бути внутрішніми стосовно самого.
These factors may be intrinsic.

Зростання міського населення протягом XIX ст. спричинили такі фактори:.
Growth of urban populationfor XIX Art. caused suchfactors:.

Такі фактори здатні зруйнувати економіку.
That sort of thing can destroy the economy.

Поштовхом до розвитку діабету можуть стати такі фактори:.
The impetus for the development of diabetes can be the following factors:.

Такі фактори можуть бути внутрішніми стосовно самого.
These factors can be internal to the business.

Виробляючи пошук пропозицій, до уваги варто взяти такі фактори:.
Producing search suggestions, account should take the following factors:.

На страховку вплинуть такі фактори, як наявність або відсутність дітей.
The insurance will be affected by factors such as the presence or absence of children.

Умови для виникнення виразки шлунка створюють такі фактори:.
Conditions for the occurrence of gastric ulcers are created by such factors:.

Через такі фактори, як дисплей пікселя, так що може бути невелика різниця кольорів.
Because of factors such as display pixel, so there may be a little color difference.

До безперечних переваг даного апарату, слід віднести такі фактори:.
The undoubted benefits of this unit should include the following factors:.

Багато комерційних авто страхові компанії використовувати такі фактори, щоб обчислити політику видатків.
Many business car insurance businesses use such variables to compute policy expenses.

Усі моделі ціноутворення опціону щонайменше беруть до уваги такі фактори:.
All option pricing models take into account, at a minimum, the following factors:.

Дослідники розглянули такі фактори, як єврейський календар та астрономічні розрахунки дати.
Researchers then looked at factors such as the Jewish calendar and astronomical estimates for a date.

До основних переваг верстатів з ЧПУ, безумовно, можна віднести такі фактори:.
The main advantages of CNC machines can certainly include the following factors:.

Не чітко точно, чому це відбувається, але такі фактори можуть збільшити ризик того, що це станеться.
It's not clear exactly why this occurs, but the following factors may increase the risk of it happening:.

Найчастіше на ціну таких досліджень суттєво впливають такі фактори:.
Most often the price of such research is significantly influenced by the following factors:.

Деякі люди більш схильні до наркоманії через такі фактори, як генетика та соціальні проблеми.
Some individuals are much more susceptible to addiction due to factors such as genetics or environmental issues.

На активність поглинання рослинами мінеральних речовин впливають такі фактори:.
The activity of mineral absorption by plants is influenced by the following factors:.

При відновленні даних з RAID-системи слід враховувати такі фактори, як алгоритм розподілу даних RAID(рівень RAID).
When recovering data from a RAID system, one should take into account such factors as RAID data distribution algorithm(level of RAID).

Хіміко-фізичний процес руйнування під впливом погоди та посіріння включає такі фактори:.
Chemical-physical process of destruction under weather impact and graying include the following factors:.

Автори припускають, що такі фактори, як частота головного болю, є важливими, хоча часто залишаються поза коледжем- до недавнього часу.
Authors suggest including factors, such as headache frequency, is important, although often left out of studies- until recently.

При цьому причини смерті можуть бути будь-якими, навіть якщо брати до уваги такі фактори, як демографію, спосіб життя і різні хронічні захворювання.
While the cause of death can be anything, even if we take into account such factors as demographics, lifestyles, and various chronic diseases.

Причиною цього стали такі фактори, як зростання геополітичної невизначеності та низька інфляція, уповільнює підйом американської економіки.
The reasons for this were such factors as the growth of geopolitical uncertainty and low inflation, slowing the rise of the American economy.

На фармакокінетику тадалафілу не впливають такі фактори, як прийом їжі та алкоголю, вік, наявність діабету та легка або помірна печінкова недостатність.
The pharmacokinetics of tadalafil are unaffected by factors such as intake of food and alcohol, age, the presence of diabetes, and mild or moderate hepatic insufficiency.