Що таке ТА АГРЕГАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• and aggregation

Приклади вживання Та агрегації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системи збору та агрегації даних.
Data collection and aggregation.

Пошуку та агрегації новин, аналітики даних;
Search and aggregation of news, data analytics;

Опишіть шасі віртуалізації та агрегації технологій.
Describe chassis virtualization and aggregation technologies.

Ультразвукове змішування сприяє зростанню кристалів шляхом підбурювання масової передачі та агрегації молекул.
Ultrasonic mixing promotes the growth of crystals by incresing the mass transfer and aggregation of molecules.

Надзвичайний інтерес викликала тема серіалізації та агрегації, яка розглядалася на практичному семінарі від компанії«Євроджет».
Issues of serialization and aggregation discussed at a practical workshop held by EuroJet were for special interest.

Виправлення технологій візуалізації та агрегації шасі.
Troubleshoot chassis virtualization and aggregation technologies.

OpenSearch- колекція технологій, що дозволяють вивід пошукових результатів у форматі, зручному для веб-синдикації та агрегації.
OpenSearch: A collection of technologies that allow publishing of search results in a format suitable for syndication and aggregation.

GroEL/ GroES може не в змозі усувати білкові агрегати, але кінетично він конкурує на шляху неправильного фолдингу та агрегації, тим самим запобігаючи утворенню агрегату.[1].
GroEL/GroES may not be able to undo protein aggregates, but kinetically it competes in the pathway of misfolding and aggregation, thereby preventing aggregate formation.[3].

Комутатори рівня доступу та агрегації Cisco Meraki забезпечують основу для мереж будь-якого розміру, об'єднуючи безпечну, масштабовану, надійну продуктивність з елегантним з інтуїтивно зрозумілим керуванням.
Cisco Meraki access and aggregation layer switches provide the backbone for networks of every size, combining secure, scalable, robust performance with an elegant, intuitive management experience.

Ультразвукова кристализація посилює опади фосфатів значно за рахунок збільшення посівної точки і прискорення адсорбції та агрегації молекул з метою формування кристала.
Ultrasonic crystallisation enhances the precipitation of phosphates significantly by increasing the seeding points and accelerating the adsorption and aggregation of molecules in order to form a crystal.

Він використовується з перших кроків таких робочих процесів, як прийому, відображення та агрегації записів метаданих, і реалізує різноманітні відновлювальні підходи до отриманого сховища даних.
It is employed from the first steps of such workflows, corresponding to the ingestion, mapping and aggregation of metadata records, and proceeds to implement a variety of remediation approaches for the resulting repository.

Надзвичайний інтерес викликала тема серіалізації та агрегації, яка розглядалася на практичному семінарі«Фармацевтична серіалізація і системи Track&Trace в Україні» від компаній«Євроджет» та«СОФТГРУП»(Болгарія).
Serialization and aggregation- the topics which were the focus of another practical workshop“Pharmaceutical Serialization and Track&Trace Systems in Ukraine” given by Eurojet and SOFTGROUP(Bulgaria)- were of great interest.

Перемикачі можуть бути фізично складені за допомогою спеціального блискавично-кабельного підключення та агрегації поперечних стеків, які використовуються для створення стійкого підключення до мережевого ядра, використовуючи всю доступну смугу пропускання.
Switches can be physically stacked via dedicated lightning-fast cabling and cross-stack link aggregation used to create a resilient connection to the network core using all available bandwidth.

Представлені результати прояснюють роль біополімеру, а також катіонів та аніонів солі у формуванні текстур(зокрема, зигзагоподібних структур) на поверхні плівок, і показують зв'язок структурних змін та агрегації біополімеру з кількісними характеристиками зигзагоподібних патернів.
The presented results clarify the role of biopolymer, as well as salt cations and anions, in the formation of textures(in particular, zigzag structures) on the surface of films, and show the relationship of structural changes and aggregation of biopolymer with quantitative characteristics of zigzag patterns.

Багато компаній, слідкуючи за тенденціями ринку, додали у своє портфоліо системи серіалізації та агрегації, нові технології фільтрації, новинки насосного обладнання та комплектуючих до них, інноваційні IT-платформи.
In line with current market trends, many companies expanded their product portfolios and presented serialization and aggregation systems, new filtering technologies, new pumping equipment and accessories, and innovative IT platforms.

Індексація та агрегація даних.
Data Indexing and Aggregation.

Виборка даних, фільтрація та агрегація великих даних.
Selecting data, filtering, and aggregating big data.

Утворення активних форм кисню та агрегація нейтрофілів крові людини при дії рекомбінаитного інтерлейкіну 1β.
The active oxygen forms production and aggregation of human blood neutrophils under the action of recombinant interleukin-1β.

При контактуванні з кривавою раноюгемостатическая губка викликає адгезію та агрегацію тромбоцитів, тому капілярно-паренхіматозне кровотеча швидко припиняється.
When in contact with a bleeding woundhemostatic sponge causes adhesion and aggregation of platelets, therefore capillary-parenchymal hemorrhage quickly stops.

Petosa, AR(2013): транспортування, осадження та агрегація наночастинок оксиду металів у насичених гранулярних пористих середовищах: роль хімії води, колекторної поверхні та покриття частинок.
Petosa, A. R.(2013): Transport, deposition and aggregation of metal oxide nanoparticles in saturated granular porous media: role of water chemistry, collector surface and particle coating.

Нещодавнє рішення німецького національного регулятора конкуренції обмежити обмін даними та агрегацію між Facebook і WhatsApp- приклад протидії концентрації влади в руках«великих гравців».
A recent decision by Germany's Federal Cartel Office to limit data sharing and aggregation between Facebook and WhatsApp is an example of a precise measure to counter the concentration of power towards the big players.

Збір та агрегацію даних.
Account and data aggregation.

Europeana Newspaper- проект спрямований на відбір та агрегацію європейських газет.
The Europeana Newspapers project aims at the aggregation and refinement of newspapers for The European Library and Europeana.

Вплив терапії епроcартаном на структурно-геометричний та функціональний стан лівого шлуночка, варіабельність серцевого ритму, мозковий кровоплин та агрегацію тромбоцитів у хворих з артеріальною гіпертензією І- ІІ ступеня.
Influence of eprosartan mezylat therapy on structural$geometrical and functional condition of the left ventricle, heart rate variability, cerebral blood flow and platelet aggregation in patients with I- II degree of arterial hypertension.

Крім того, природний порошок використовується для регулювання ліпідів крові та пригнічення агрегації тромбоцитів.
Additionally, the natural powder is used for the regulation of blood lipids and inhibition of platelet aggregation.

Pandas- це ідеальний інструмент для керування даними, призначений для швидкого та легкого маніпулювання, агрегації та візуалізації даних.
Pandas is a perfect tool for data wrangling, designed for quick and easy data manipulation, aggregation, and visualization.

Напишіть запити, які використовують функції вікон для роботи в вікні рядків та повернення рейтингу, агрегації та результатів порівняння зсуву.
Write queries that use window functions to operate on a window of rows and return ranking, aggregation, and offset comparison results.

Поняття агрегації даних та типів, концепцій індексації даних, властивостей та варіантів.
Concepts of data aggregation and types, data indexing concepts, properties and variations.

Постачальники програмного забезпечення для агрегації та аналізу даних, завдяки якому ми можемо ефективно контролювати та оптимізувати надання наших послуг.
Providers of data aggregation and analytics software services that enable us to effectively monitor and optimise the delivery of our services;