Що таке ТА ДОСТАТНЬО Англійською - Англійська переклад

• and sufficiently
• and enough
• and sufficient
• and quite

Приклади вживання Та достатньо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідні також зворотний квиток та достатньо коштів.
You will also need an onward ticket and adequate funds.

З правильним світлом, приємним кольором та достатньо місця для зберігання, це можна досягти порівняно легко.
With the right light, a pleasant color and sufficient storage space, this can be achieved relatively easily.

Необхідні також зворотний квиток та достатньо коштів.
A valid return or onward ticket and sufficient funds are also required.

Дослідники мають надати детальний опис проблеми та достатньо деталей, щоб дозволити Apple відтворити її.
Researchers have to submit a detailed description of the issue, and enough detail to allow Apple to reproduce it.

Але ключовим є насправді збалансувати своє харчування та достатньо сну вночі.
But the key is really to balance your diet and enough sleep at night.

Я написав її у трохи західному та достатньо темному образі.
I wrote it to be a little Western and fairly dark in image.

Система управління WordPress швидка, проста для замінювання коду та достатньо гнучка.
The WordPress control system is fast, easy to replace the code, and is flexible enough.

Оцінювання"4Score", розробленого BCI"Equifax", є ефективним та достатньо гнучким інструментом з широким колом використання.
Scoring"4Score", developed by BCI"Equifax", is an effective and flexible enough tool with a wide range of uses.

Вони спонтанні та достатньо ефективно використовують нові медіа, такі як Facebook, але також практикують політику«від дверей до дверей».
They are spontaneous and quite effective in using new media such as Facebook, but they have also been practising door-to-door politics.

Двигун, виготовлений Тейлором у дейтонській майстерні, був легким та достатньо потужним, щоб забезпечити літаку рушійну силу.
The engine manufactured in Taylor's Dayton workshop was light and powerful enough to provide propulsion for their aircraft.

Я будував заводи, фабрики, створював робочі місця та достатньо великі бюджетні находження, намагався реформувати країну в парламенті.
I was building plants, factories, creating jobs and pretty big budget revenues, trying to reform the country in the Parliament.

Єдиним винятком, звичайно, є Туреччина, яка вже офіційно готова до вступу в ЄС та достатньо підготовлена до руху вперед і без нього.
The only exception, of course, is Turkey, which is officially eager for membership in the European Union and quite prepared to go forward without it.

Куратором майстер класу із design thinking буде Сергій Гвоздьов- професор Київської школи економіки, керуючий партнер компанії"Необхідно та достатньо".
Serhii Gvozdiov will curate the master class. Serhii is a Kyiv School of Economics Professor, managing partner of"Necessary and sufficient".

Встановлене законом, який є доступним, чітким, недвозначним та достатньо точним для того, щоб громадяни могли контролювати свої вчинки.
Is prescribed by a law, which is accessible, clear, unambiguous and sufficiently precise to enable individuals to regulate their conduct.

По-друге, реформування будь-якої системи повинна проводити нова енергійна команда, яка має політичну волю для проведення змін та достатньо повноважень для цього.
Second, any system should be reformed by a new dynamic team that has the political will for change and sufficient authority to do this.

Завжди забезпечуватиме перевізникам можливість підготуватися та достатньо часу для вивчення та використання нових заходів і послуг.
Always provides sufficient grace period and time to prepare for the carriers to learn about and apply the new measures and services.

Вага близько 7 кілограмів, цей переносний плавець легко ковзає з терміналу до терміналу з 4-ма прядильними колесами та достатньо місця для предметів, що коштують на кілька днів.
Weighing in at around 7 pounds, this carry-on glides easily from terminal to terminal with 4 spinner wheels and plenty of space for a few days' worth of belongings.

Ця інформація має бути точною, актуальною та достатньо повною для того, щоб її отримувач міг скласти власну думку відносно терапевтичної цінності даного лікарського засобу.
This information must be up-to-date, verifiable and sufficiently complete to enable the recipient to form his or her own opinion of the therapeutic value of the medicinal product.

Якщо у вас правильно підібрана команда, відповідні інструменти, технології, і у вас є достатньо віри в себе та достатньо рішучості, тоді все можливо.
If you have the right team around you, the right tools, the right technology, and if you have enough self-belief and enough determination, then anything is possible.

Кожен із них також є реальною та достатньо близькою у часі загрозою для сусідніх європейських країн і може призвести до катастрофічних наслідків для всієї екосистеми континенту».
Each of them is also a real and rather close in time threat to neighboring European countries and can lead to catastrophic consequences for the entire ecosystem of the continent.

Не були обдурені нечесними орендодавцями житла- особисто перевіримо кожну пропозицію, щоб вам було чистенько і тепленько взимку та достатньо свіжого повітря влітку.
You will not to be deceived by dishonest landlords- we promise to personally check every offer and to make sure you have clean and warm place in winter and enough fresh air in summer.

Будь-яке обмеження права підсудного захищати себе особисто повинне мати об'єктивну та достатньо серйозну причину, і не повинно виходити за межі необхідності дотримання інтересів правосуддя.
Any restriction of the accused's wish to defend himself must have an objective and sufficiently serious purpose and not go beyond what is necessary to uphold the interests of justice.

Держава також повинна забезпечити, щоб органи, які здійснюють незалежний моніторинг та оцінювання, мали достатній доступ до всіх відповідних даних та достатньо ресурсів для виконання цих завдань.
States should also ensure that bodies conducting independent monitoring and evaluation exercises have sufficient access to all relevant data and sufficient resources to carry out these tasks.

Щоб стати реально класним UX-дизайнером, вам знадобляться просунуті навички спілкування, ентузіазм, інноваційність, творчий підхід та достатньо ініціативності, щоб зрозуміти, коли варто експериментувати, а коли- діяти за шаблонами.
To be a truly great UX designer, you need advanced communication skills, passion, innovation, creativity, and enough initiative to know when to experiment and when to follow protocols.

Та варто пам'ятати про те, що інноваційна модель економічного розвитку є зрозумілим та достатньо прогнозованим інструментом розвитку та конкуренції, а не чорною коробкою загадкових методів з невизначеними результатами.
Furthermore, it should be borne in mind that the innovation model of economic development is an understandable and quite predictable development and competition tool, rather than a black box of mysterious methods with unknown results.

Усі дільничні виборчі комісії, які розпочали свою роботу 21 липня, були повноважними(присутні більше половини членів від складу ДВК) та достатньо укомплектованими для ефективного виконання своїх функцій у день голосування.
All polling stations that launched their operation on July, 21, were capable(with more than half of PSC members present) and sufficiently complete for efficient performance of their functions on election day.

Постанови, застосування праці іноземців та осіб без громадянства є доцільним та достатньо обґрунтованим у разі, коли іноземець чи особа без громадянства(далі по тексту- іноземна особа):.
According to Clause 4 of the Resolution, the use of the work of foreigners and stateless persons is appropriate and sufficiently justified in the case when a foreigner or a stateless person(hereinafter referred to as a foreigner):.

Регуляторний орган повинен бути легально відібраний і функціонально незалежним від будь-якого державного чи приватного суб’єкта господарювання, та достатньо уповноважений, щоб гарантувати ефективну конкуренцію і ефективне функціонування ринку.
A regulatory authority shall be legally distinct and functionally independent from any public or private entity, and sufficiently empowered to ensure effective competition and the efficient functioning of the market.

Однією зі стратегій є чітке розмежування логічної моделі(в якій немає сурогатних ключів) та її фізичної реалізації для забезпечення того, що логічна модель коректна та достатньо нормалізована, а також того, що фізична модель є коректною реалізацією логічної.
A strategy is to draw a clear distinction between the logical model(in which surrogate keys do not appear) and the physical implementation of that model, to ensure that the logical model is correct and reasonably well normalised, and to ensure that the physical model is a correct implementation of the logical model.