Що таке ТА КОМПЛЕКСНИЙ ПІДХІД Англійською - Англійська переклад

and a comprehensive approach
та комплексний підхід
and integrated approach
and a complex approach

Приклади вживання Та комплексний підхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми- за креативність та комплексний підхід:.
We are for creativity and integrated approach.
Індивідуальний та комплексний підхід до виконання кожного конкретного проекту.
Individual and integrated approach to the implementation of each project.
Якісну взаємодію із замовником та комплексний підхід до проекту;
Quality interaction with the customer and integrated approach to the project;
Досвід роботи у цій сфері забезпечили нам швидкість реагування,точність рішень та комплексний підхід.
Experience in this field has provided our specialists with the speed of response,the accuracy of solutions and an integrated approach.
Професійні доктора, сучасне обладнання та комплексний підхід до лікування.
Professional doctors, modern equipment and a comprehensive approach to treatment.
Це ідеальні умови для комфортного та якісного стоматологічного лікування, кращі технології,професійна команда та комплексний підхід.
Is perfect conditions for comfortable and high-quality dental treatment; it is about the best technologies,professional team and a comprehensive approach.
Випускників кафедри характеризує високий рівень професійної підготовки та комплексний підхід до рішення проблем пацієнта.
Graduating students have a high level of vocational training and a comprehensive approach to solving patient's problems.
Професійні працівники компанії здійснюють оперативний та комплексний підхід до вирішення всіх питань у галузі монтажу інженерних систем.
Professional employees of the company carry out operative and integrated approach to all issues in the field of installation of engineering systems.
На форумі з докладами виступили спікери відРОМСАТ та розповіли про переваги впровадження аудіосистем ІТС та комплексний підхід BOSCH.
Speakers from ROMSAT spoke on the forum andtalked about the benefits of introducing ITC audio systems and the integrated approach from BOSCH.
Це вимагає прийняття інженерів і техніків міждисциплінарної та комплексний підхід до інженерії, які в даний час називають мехатроніки.
This requires the adoption by engineers and technicians of an inter-disciplinary and integrated approach to engineering that is being referred to as mechatronics.
Досвід роботи з масштабними об'єктами та комплексний підхід дозволяє нам досягати швидкої, якісної та злагодженої роботи на будівництві.
The experience of work with the large-scale projects and a comprehensive approach allows us to achieve quick, qualitative and well-coordinated work in building.
Понад сім років досвіду роботи з ритейлінговими магазинами забезпечують нашій команді швидкість реагування,точність рішень та комплексний підхід до реалізації проектів.
More than seven years of experience with retail stores provide our team with the speed of response, the accuracy of solutionsand an integrated approach to the implementation of projects.
Спираючись на великий досвід та комплексний підхід, бюро перекладів"Екотест-Лінгво" виконає перекладта локалізацію вашого ресурсу на гідному рівні!
Based on extensive experience and comprehensive approach, Ecotest-Lingvo Lviv translation agency performs website translationand localization of your resource at a decent level!
Мета клінік«Аванто»: Створити ідеальні умови для комфортного та якісного лікування пацієнтів, об'єднавши кращі технології,професійну команду та комплексний підхід.
The aim of Avanto clinics: to create perfect conditions for comfort and qualitative treatment of the patients by combining the best technologies,professional staff, and complex approach.
Завдяки кваліфікованому управляючому персоналу, дизайнерам, кошторисникам і координаторам ви отримаєте професійне обслуговуваннята комплексний підхід до питань в сфері оформлення інтер'єру.
Thanks to qualified management, designers, cost estimators and coordinators, you will get a professional serviceand a comprehensive approach to interior design issues.
Передові технології забезпечують найменший термін окупності продукції та комплексний підхід до проблем замовника, дозволяють пропонувати клієнтам послуги і продукти найвищого рівня.
Advanced solutions minimize production payback period and enable comprehensive approach to customer's requirements, as well as allow offering high-quality services and products to our clients.
Політичні діячі мають брати до уваги кожен аспект, із зазначених вище, при плануванніреформи освітньої системи, що забезпечить всебічний та комплексний підхід до поліпшення результатів освіти.
Policymakers need to consider each aspect of the education system in defining anappropriate reform that will provide an inclusive and holistic approach to improving education outcomes.
Передові технології забезпечують найменший термін окупності продукції та комплексний підхід до проблем замовника, дозволяють пропонувати клієнтам послуги і продукти найвищого рівня.
Advanced technologies minimize production payback period and provide a comprehensive approach to customer's problems, as well as allow offering high-quality services and products to our clients.
Команда INTEGRITES має великий досвід у супроводі різних видів угод у сфері нерухомості і будівництва,тому пропонує клієнтам консультації та комплексний підхід до кожного проекту.
The INTEGRITES team has a wide experience in accompanying various types of transactions in real estate development and construction,therefore it offers clients consultations and an integrated approach to each project.
Запобігти цьому покликана рекультивація земель(відновлення порушених земель) та комплексний підхід, що має максимально враховувати всі наслідки для навколишнього середовища, які може спричинити господарська діяльність людини.
This is designed to prevent land restoration(restoration of damaged lands) and a comprehensive approach is to consider all the possible consequences for the environment, which can cause economic activity of man.
Наше стратегія- це зростання компанії через закріплення позицій на внутрішньому та зовнішньому ринках, базисом якого є диверсифікація, створення нових продуктівта комплексний підхід до задоволення потреб наших замовників.
Our strategy is the company's growth by consolidating its positions in the domestic and foreign markets, which is based on diversification, creation of new productsand a complex approach to meeting our customers' needs.
Запобігти цьому покликана рекультивація земель(відновлення порушених земель) та комплексний підхід, що має максимально враховувати всі наслідки для навколишнього середовища, які може спричинити господарська діяльність людини.
Designed to prevent this Reclamation land(restoring damaged lands) and the comprehensive approach that must consider all the possible consequences for the environment, which can cause economic activity of man.
Це водночас наукова дисципліна, адміністративні процедури і політика, розроблені як міждисциплінарнийта комплексний підхід, спрямований на збалансований регіональний розвитокта фізичну організацію простору відповідно до загальної стратегії».
It is at the same time a scientific discipline, an administrative technique and a policy developed as an interdisciplinaryand comprehensive approach directed towards a balanced regional developmentand the physical organisation of space according to an overall strategy”.
Під час круглого столу учасники обговорять складові і чинники спроможної громадита комплексний підхід до підвищення їх спроможності з урахуванням міжнародного досвіду,та розглянуть розвиток місцевої економіки як один з найважливіших чинників спроможної громади.
During the roundtable, participants will discuss components and factors of a capable hromadaand a complex approach to enhancing their capacity in the light of international experience, they will also consider the development of the local economy as one of the most important factors of a capable hromada.
Розуміння і вибір ЛК якголовного чинника розвитку буквально диктує системний та комплексний підхід при розробці концепції або стратегії розвиткута ув'язки з ними всіх інших окремих стратегій і програм.
Understanding and selecting human capital as the mainfactor in the development of literally dictates a systematic and comprehensive approach in developing the concept or development strategy and linking them to all other private policies and programmes.
Ключовим пунктом Стратегії TRIP ICAO є визнана потреба в цілісному та комплексному підході до управління ідентифікацією мандрівників.
The key point of the ICAO TRIPStrategy is the recognized need for a holistic and integrated approach to traveller identification management.
Дані пропозиції враховують суб'єктний, об'єктний та комплексний підходи до здійснення заходів, які спрямовані на підвищення ділової активності інноваційно-інвестиційної регіональної сфери.
These proposals take into account subject, object and complex approaches to the implementation of measures aimed at increasing the business activity of the innovation and investment regional sphere.
Ми дотримуємося найвищих стандартів та пропонуємо клієнтам лише якісні рішення,які базуються на глибокому та комплексному підході до вирішення поставлених завдань.
We adhere to the greatest standards and offer to the clients only quality solutionsthat are based on the deep and complex integrated approach to the decision of tasks.
Наша команда використовує різні доступні інструменти та надає комплексний підхід, для заощадження часу клієнта.
Our team uses a variety of available tools and provides a comprehensive approach to save client's time.
Завдання семінару- поінформувати про приклади впровадження енергоефективних заходів та налагодити комплексний підхід до енергоефективності:.
The task of the workshop is to inform about examples of implementation of energy efficiency measures and to establish an integrated approach to energy efficiency:.
Результати: 1337, Час: 0.0235

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська