Що таке ТА МЕДИЧНЕ СТРАХУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• and health insurance
• and medical insurance
• security and healthcare

Приклади вживання Та медичне страхування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Візова підтримка та медичне страхування;
Visa support and medical insurance.

Так багато хто з нас потрібно автомобіль, будинок, життя, та медичне страхування.
So many of us need auto, home, life, and health insurance.

Com- Портал для міжнародного життя та медичне страхування для іноземців та мандрівників.
Com- Portal for international life and health insurance for expatriates and travellers.

Два найбільших проблем для пенсійного життя були безпека фінансами та медичне страхування.
The two biggest concerns for retirement living were security of finances and health coverage.

Ми пропонуємо дуже конкурентоспроможні ставки стипендій, навчання та медичне страхування для нашого вступного Ph. D.
We offer highly competitive stipend rates, tuition and health insurance coverage for our incoming Ph. D.

Гранти від Фонду Віктора Пінчука покриватимуть витрати на оплату навчання в університеті, підручники та медичне страхування.
Grants from the Victor Pinchuk Foundation will cover tuition fees at the university, textbooks and health insurance.

Ми пропонуємо висококонкурентні тарифи на виплату стипендій, оплату навчання та медичне страхування для нашої кандидата наук.
We offer highly competitive stipend rates, tuition and health insurance coverage for our incoming Ph.

Державні службовці мають гарне страхування життя та медичне страхування, що може бути кращим за провідні корпоративні пропозиції.
Government employees have good life and health insurance, which can be better than leading corporate offers.

Загальна вартість$ 41,000-$ 44,000, що включає навчання, житло в кампусі, харчування та медичне страхування.
Total cost is $41,000- $44,000, which includes tuition, campus housing, meals and health insurance.

Університет Стратклайда надає комплексні подорожі та медичне страхування для всіх учасників в поле дисертації.
The University of Strathclyde provides comprehensive travel and health insurance for all participants in the field dissertation.

Стаття 49 Конституції України визначає право особи на охорону здоров'я, медичну допомогу та медичне страхування.
In particular Art. 49 of the Constitution of Ukraine establish the right to health care, medical care and medical insurance.

Загальний обсяг витрат на пенсійне забезпечення, страхування життя та медичне страхування службовців Банку Росії;
Total amount of expenses on provision of pensions, life insurance and medical insurance of bank clerks of Russia;

Загальна вартість-$ 43,000-$ 46,000(починаючи з травня 2020), яка включає в себе навчання, житло в кампусі, харчування та медичне страхування.
Total cost is $43,000- $46,000(starting with the May 2020 entry), which includes tuition, campus housing, meals and health insurance.

Крім того, німецькі компанії покривають витрати на проживання та медичне страхування для стажистів або платять щомісячну допомогу.
Furthermore, the companies cover the cost of accommodation and health insurance for the interns or pay a monthly allowance.

Страхування життя та медичне страхування є необхідними та обов'язковими для всіх іноземних студентів, що бажають навчатися в Україні.
The life and the health insurance is necessary and obligatory for all foreign students wishing to study.

Подорожуючи Шенген зоною, іноземець повинен мати дійсний дозвіл на проживання, дійсний паспорт та медичне страхування.
Traveling in the Schengen Area, a foreigner should always have a valid residence card, a valid passport and a health insurance certificate.

Страхування життя та медичне страхування є необхідними та обов'язковими для всіх іноземних студентів, що бажають навчатися в Україні.
Life insurance and medical insurance are necessary and compulsory for all the international students willing to study in Ukraine.

Програма ComPro в MUM має низьку початкову фінансову вимогу, яка охоплює всі витрати на освіту, житло, органічне харчування та медичне страхування протягом 8 місяців на кампусі.
One low initial payment covers all education, housing, organic dining, and health insurance costs for 8 months on campus.

Фіксована заробітна плата буде узгоджений з клієнтом на місяць, цей пакет також включатиме в себе групи страхування життя(інвалідності і смерті) та медичне страхування.
A fixed salary will be agreed upon with client per month, this package also will include Group Life Insurance(disability and death) and Healthcare Insurance.

Бісмарк, якого тоді називали"залізним канцлером", започаткував соціальне законодавство, створивши пенсійне та медичне страхування",- каже Вернер Шрайбер, колишній міністр соціальної політики федеральної землі Саксонія-Ангальт.
Bismarck, the so-called Iron Chancellor, laid the groundwork for social legislation by establishing pension and health insurance- explains Werner Schreiber, the former Social Affairs Minister of Saxony-Anhalt.

В результаті Держдепартамент закликає громадян взяти на себе відповідальність за їх безпеку, а також гарантувати, що вони мають авто та медичне страхування необхідно.
As a result, the Department of State urges citizens to take responsibility for their safety, and to also ensure that they have the auto and medical insurance needed.

Стандартний пакет фінансової допомоги для іноземних студентів охоплює 8 місяців низька початкова плата за навчання, житло в одному містечку, органічне харчування та медичне страхування.
The standard financial aid package for international students covers 8 months low initial tuition payment, single campus housing, organic food and health insurance.

Senior Visiting Fellows отримуватимуть 3 000 євро на місяць, Junior Visiting Fellows- 2 000 євро на місяць для покриття витрат на проживання у Варшаві та медичне страхування.
Senior Visiting Fellows will receive a stipend of EUR 3,000 per month, Junior Visiting Fellows EUR 2,000 per month to cover accommodation and living expenses in Warsaw and health insurance.

Ведуча болгарської газети"24 години" повідомила, що один з файлів, відправлених хакерами, містив понад 1, 1 ідентифікаційних номерів з даними про доходи, пенсійні внески та медичне страхування.
Bulgarian newspaper 24 Chasa said one emailed file had more than 1.1 million personal identification numbers with income, social security and healthcare figures.

Під час зустрічі учасники дізнались про найцікавіші практики у роботі з новим поколінням та як поєднати стабільність та медичне страхування в умовах кризи.
During the meeting, participants knew about the most interesting practices of working with the new generation and how to combine stability and medical insurance in times of crisis.

Рада директорів створює пенсійний фонд для додаткового пенсійного забезпечення службовців Банку Росії, а також організовує страхування життя та медичне страхування його службовців.
The Board of Directors creates a pension fund for supplementary pension schemes of employees of the Bank of Russia, as well as life insurance and medical insurance for its employees.

Рада директорів створює пенсійний фонд для додаткового пенсійного забезпечення службовців Банку Росії, а також організовує страхування життя та медичне страхування службовців Банку Росії.
The Board of Directors creates a pension fund for supplementary pension schemes služaŝihBanka of Russia, as well as life insurance and health insurance for employees of the Bank of Russia.