Що таке ТА НАДАМО Англійською - Англійська переклад

• and provide
• and give

Приклади вживання Та надамо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми перенесемо сайт та надамо бонусні місяці!
We transfer your website and add bonus months!

Ми відповімо на всі Ваші запитання та надамо рекомендації.
We we will answer all Your questions and give advice.

Ми допоможемо Вам обрати спеціальність та надамо рекомендації як реалізувати свої професійні здібності.
We will help you to choose a specialty and provide recommendations to realize your professional abilities.

Залиште Ваші контактні дані нижче, ми перетелефонуємо Вам та надамо фахову консультацію.
Leave your contact details below, we will call you back and provide a professional consultation.

Ми швидко і якісно створимо для Вас проект магазину та надамо необхідні консультації з втілення його в життя.
We will quickly and accurately create a store for you and provide the necessary advice on how to put it into practice.

Ми гарантуємо якість відео- у випадку невідповідності, ми надішлемо нове протягом 2 годин та надамо 5% знижку на запис наступного.
Guaranteed video quality: if the quality is not up to standard, we will send a new one within 2 hours and provide 5% discount on your next video.

Ми оперативно відповімо на Ваші за-питання та надамо Вам всю необхідну інформацію.
We will quickly answer your questions and provide you the information you need.

Ви будете зареєстровані в якості консультанта Oriflame після того, як ми приймемо Вашу заявку та надамо Вам номер консультанта.
You will be registered as an Oriflame Beauty Consultant after we have accepted your application and have granted you a Beauty Consultant number.

Ми зробимо всі роботи згідно кращих практик та надамо необхідні додаткові консультації.
We will do all the work according to the best practices and provide the necessary additional consultations.

Зв'яжіться з нами, щоб надати розмір комори, ми повідомимо вам протягом 12 годин після отримання Вашої інформації та надамо прекрасні малюнки.
Contact us to provide the size of the storeroom, we will tell you within 12 hours of receiving your information and provide beautiful drawings.

Проходимо мимо, або зупинимося, помітимо їх, звернемося до них та надамо свій час, свою допомогу, свої кошти….
Do we pass by- or do we stop, perceive them, turn to them and give our time, our help, also our money….

Ми проведемо деякі найважливіші зміни та надамо поради щодо нових способів захоплення, обробки та зберігання зображень і відео.
We will take you through some of the biggest changes and give you tips on new ways to capture, process, and store your images and videos.

Залиште Ваші контактні дані нижче, ми перетелефонуємо Вам та надамо фахову консультацію та уточнимо всі необхідні детаі.
Leave your contact details below, we will call you back and provide a professional advice and clarify all the necessary details.

Ми запропонуємо вам пораду з усіх питань реєстрації суб'єкта техконтролю, підкажемо, які документи потрібні, та надамо підтримку в проходженні реєстрації.
We will advise you on all issues of registration of the subject of technical control, tell you what documents will be needed and provide support in registering.

Ми врахуємо усі Ваші побажання, усі нюанси носіїв мови та надамо найоптимальніші ціни на переклад нордичних мов.
We will take into account all your requests and all the nuances of native speakers, and we will provide optimum prices for translation into Nordic languages.

Чекаємо на зустріч із Вами у виставкових залах«Київ Експо Плаза», де ми презентуватимемо новинки від виробників та надамо вичерпну інформацію щодо кожного із видів товару.
We look forward to meeting you at the exhibition halls of the«KyivExpoPlaza», where we will present new products from manufacturers and provide you with comprehensive information on each type of product.

У цій публікації ми поділимось з вами результатами просування сайту та надамо декілька рекомендацій, які можуть допомогти вам досягти таких же показників.
In this post, we will share with you results of website promotion and give a few recommendations that can help you reach the same figures.

Чекаємо на зустріч із Вами у виставкових залах«Київ Експо Плаза» де презентуемо новинки від виробників та надамо вичерпну інформацію щодо кожного із видів товару!
We are looking forward to meeting you in the exhibition halls«Kiev Expo Plaza», where we will present novelties from manufacturers and provide comprehensive information on each type of product!

Ми приймемо Ваше замовлення та надамо вичерпну інформацію стосовно технічних можливостей виготовлення Ваших відливок та деталей, планової вартості відливок та термінів підготовки виробництва.
We will take your order and provide detailed information on the technical capabilities of your manufacturing castings and parts, castings planned cost and timing of production.

Ми допоможемо і керівникам великих компаній, і нещодавно створеним підприємствам, а також допоможемо та надамо якісну юридичну консультацію з будь-яких питань особам, котрі тільки починаються свій шлях у бізнесі.
We will help leaders of large companies and start-ups, as well as help and provide quality legal advice to anyone just starting their business.

Розпочинаючи проект, ми разом з Вами проведемо аналіз усіх аспектів діяльності закладу, знайдемо рентабельні рішення та надамо необхідні професійні консультації.
At the beginning of the project we along with your personnel will conduct the analysis of all the aspects of the institution's performance, find cost-effective solutions and provide necessary professional consulting services.

Позиція BDO тепер набагато краща, ми скористаємось новими можливостями на ринку та надамо клієнтам та працівникам значну альтернативу існуючої конкуренції".
BDO will now be in a far better position to take advantage of new opportunities in the market and to provide clients and employees with a significant alternative to the competition.".

Якщо є порушення персональних даних на нашому сервері, веб-сайті чи додатках, якими ми користуємось, ми негайно перервемо сервіс та повідомимо та надамо підтримку постраждалим користувачам.
If there is a violation of personal data on our server, website or applications that we use, we will immediately interrupt the service, and notify and provide support to the injured users.

Позиція BDO тепер набагато краща, ми скористаємось новими можливостями на ринку та надамо клієнтам та працівникам значну альтернативу існуючої конкуренції".
BDO South Africa will now be in a strong position to take advantage of new opportunities in the market and to provide clients, and potential employees, with a credible alternative to our competitors.”.

Якщо ви маєте цікаві ідеї та хотіли б втілити їх у життя разом із творчою досвідченою командою- зв'яжіться із нами, і ми з радістю обговоримо всі деталі та надамо вам безкоштовну консультацію.
If you have an interesting idea and want to bring it to life together with creative experienced team- contact us and we will gladly discuss all the details and give you a free consultation.

Протягом 30 днів з моменту отримання вашої скарги ми повідомимо вас у письмовій формі про заходи, яких ми пропонуємо вжити у відповідь на вашу скаргу, та надамо вам інформацію про дії, які ви можете в подальшому вчинити у разі, якщо ви незадоволені нашою відповіддю.
Our Response Within 30 days of receipt of your complaint form we shall notify you in writing as to what action we propose to take in relation to your complaint and shall provide you with details of what further action you can take if you are not satisfied with our response.

Ми допоможемо модернізувати технологію інтелектуальної транспортної галузі, сприятимемо розвитку китайської індустрії розумних перевезень та надамо сильний поштовх Китаю стати інтелектуальною транспортною силою.
We will help upgrade the technology of the smart transportation industry, promote the development of China's smart transportation industry, and provide a strong impetus for China to become a smart transportation power.

Ми з радістю розгортаємо цю важливу частину нашої мережі, коли ми піднімаємося до початку першого нашого флоту на початку наступного року та надамо послуги кожному сільському будинку на Алясці, починаючи з 2019 року.".
We are excited to deploy this essential part of our network as we ramp up to launch the first of our fleet early next year and provide service to every rural home in Alaska starting in 2019.”.

Ми з радістю розгортаємо цю важливу частину нашої мережі, коли ми піднімаємося до початку першого нашого флоту на початку наступного року та надамо послуги кожному сільському будинку на Алясці, починаючи з 2019 року.".
Hughes has been an outstanding technology partner and we are excited to deploy this essential part of our network as we ramp up to launch the first of our fleet early next year and provide service to every rural home in Alaska starting in 2019.”.

Ми щиро запрошуємо Вас взяти участь у цій виставці, зустрітися в Шанхаї, поділитися необмеженими можливостями для бізнесу, які принесла Шанхайська виставка, та надамо Вам якісне обслуговування з професійним духом та концепцією.
We sincerely invite you to participate in this exhibition, meet in Shanghai, share the unlimited business opportunities brought by Shanghai ai exhibition, and provide you with high-quality service with professional spirit and concept.