Що таке ТА СІРКИ Англійською - Англійська переклад

• and sulfur
• and sulphur

Приклади вживання Та сірки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це місце вогню та сірки.
It is a place of fire and brimstone.

Сульфід заліза не зберігає властивостей заліза та сірки.
Iron sulphide does not retain the properties of iron and sulphur.

Ізотіазоли та тіазоли мають атом азоту та сірки в кільці.
Isothiazoles and thiazoles have a nitrogen and sulfur atom in the ring.

Сільськогосподарські добрива- ідеальне поєднання фосфору, калію та сірки;
Agricultural fertilizers are an ideal combination of phosphorus, potassium and sulfur;

На сьогоднішній день, Isogo є світовим лідером за критерієм екологічності- викиди оксиду вуглецю та сірки доведені практично до нуля.
For today, Isogo is the global leader in terms of environmental safety- emissions of carbon monoxide and sulfur have been brought to almost zero.

Під час його приготування жовток качиного, курячого або перепелиного яйця стає темно-зеленим або сірим, набуває кремоподібної консистенції, запах аміаку та сірки.
During its preparation the yolk of a duck, chicken or quail eggs becomes dark green or gray, acquires a creamy consistency, the smell of ammonia and sulfur.

Кристалічна форма забезпечує зручне застосування, а добре розчинні форми магнію та сірки забезпечують швидке засвоєння цих складників рослинами.
Crystallic form provides easier application, and water-soluble forms of magnesium and sulphur ensure fast absorption of these elements by plants.

Уже на підході до води в ніс ударив сильний запах солі та сірки.
Already on the way to the water, the strong smell of salt and sulphur hit my nose.

В 1250 в норвезькому творі Konungs skuggsjá, в військовому розділі, описується використання"вугілля та сірки" як найкращої зброї у морській битві.[15].
In 1250, the Norwegian Konungs skuggsjá mentioned, in its military chapter, the use of"coal and sulphur" as the best weapon for ship-to-ship combat.[15].

Містить азот(10%), калій(26%), фосфор(26%), а також незначна кількість заліза, кальцію, цинку, магнію та сірки.
Contains nitrogen(10%), potassium(26%), phosphorus(26%), as well as a small amount of iron, calcium, zinc, magnesium and sulfur.

Виявлені кількості водню, кисню та сірки схожі на ті, що є в глибоких атмосферних шарах холодних планет-гігантів, таких як Нептун та Уран.
The detected amounts of hydrogen, oxygen and sulfur are similar to those found in the deep atmospheric layers of giant frozen planets such as Neptune and Uranus.

Не просто погода і втрачати кришталеві води, відносно стабільним, Опалення буде збезводненої, висока температура буде розкласти на оксидів глинозему та сірки.
Not easy to weather and lose crystal water, relatively stable, heating will be dehydrated, high temperature will be decomposed into alumina and sulfur oxides.

Виявлені кількості водню, кисню та сірки схожі на ті, що знаходяться у глибоких атмосферних шарах крижаних гігантських планет, таких як Нептун та Уран.
The detected amounts of hydrogen, oxygen and sulfur are similar to those found in the deep atmospheric layers of giant frozen planets such as Neptune and Uranus.

У спектрі рентгенівського полярного випромінювання є спектральні лінії сильно іонізованого кисню та сірки, які мабуть з'являються, коли високоенергетичні(сотні кілоелектронвольт) S і O іони осідають в полярну атмосферу Юпітера.
The spectrum of the auroral X-ray radiation consists of spectral lines of highly ionized oxygen and sulfur, which probably appear when energetic(hundreds of kiloelectronvolts) S and O ions precipitate into the polar atmosphere of Jupiter.

Відслідковувати оксиди азоту та сірки, а також важкі метали: кадмій, свинець та нікель, досить важко за допомогою наявних технологій, оскільки вони або не точні, або дуже дорогі.
Monitoring the levels of nitrogen and sulphur oxides, as sell as airborne heavy metals like cadmium, lead and nickel, is hard to achieve with existing technologies as they are either imprecise or very expensive.

Після того, як зоря завершує процес спалювання кисню, її ядро складається в основному з кремнію та сірки.[1] Якщо вона має достатньо високу масу, вона далі стискається, поки її ядро не досягне температури в межах 2, 7- 3, 5 мільярда Кельвіна(230- 300 кеВ).
After a star completes the oxygen burning process, its core is composed primarily of silicon and sulfur.[21] If it has sufficiently high mass, it further contracts until its core reaches temperatures in the range of 2.7- 3.5 billion Kelvin(230- 300 keV).

Інтенсивний розвиток в 60-і роки нафтової геології та гірничо-видобувної промисловості зумовив необхідність реорганізації- у 1963 р. Інститут геології корисних копалин реформується в Інститут геології і геохімії горючих копалин, на який покладаються завдання розробки наукових основ пошуків і розвідки родовищ нафти, газу, озокериту, вугілля, горючих сланців та сірки на всій території України.
The intensive development of oil geology and mining industry in 60-ies caused the necessity of reorganization: in 1963 the Institute of Geology of Useful Minerals was reformed into the Institute of Geology and Geochemistry of Combustible Minerals to which a mission was assigned to develop scientific bases of prospecting for oil, gas, ozokerite, coal, combusti-ble shales and sulphur throughout the whole territory of the Ukraine.

З березовим дьогтем та сіркою.
With birch tar and sulfur.

Які два міста були знищені Богом вогнем та сіркою?
What 2 cities were destroyed by fire and Brimstone by God's wrath?

Которого ж дня вийшов Лот із Содома, линуло огнем та сіркою з неба та й вигубило всіх.
But in the day that Lot went out from Sodom, it rained fire and sulfur from the sky, and destroyed them all.

Магній та сірка(в оксидній формі) дуже добре засвоюється через листову поверхню навіть за низької температури. Може бути в….
Magnesium and sulphur(in oxide form) are well assimilated through the leaf area even at low temperature. It can be used sep….

Наступна: Археологи: Содом і Гоморру буквально знищив вогонь та сірка, що падали з неба.
Previous Previous post: Archeologists: Sodom and Gomorrah literally destroyed by fire and brimstone falling from the sky.

Він також був першим, хто спробував лікування хімічними речовинами, такими як миш'як, залізо, ртуть та сірка.
He also was the first to try treating illness with chemicals, such as arsenic, iron, mercury, and sulphur.

Археологи: Содом і Гоморру буквально знищив вогонь та сірка, що падали з неба.
Archeologists: Sodom and Gomorrah literally destroyed by fire and brimstone falling from the sky→.

Которого ж дня вийшов Лот із Содома, линуло огнем та сіркою з неба та й вигубило всіх.
But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.

Вони командують військом з двохсот мільйонів вершників, чиї коні вивергають з пащ смертоносний вогонь, дим та сірку.
They command a force of two-hundred million mounted troops whose horses exude plagues of fire, smoke, and brimstone from their mouths.

Базові хімічні елементи(вуглець, водень, кисень, азот, фосфор та сірка) та джерела енергії, два з трьох компонентів життя, можна знайти майже всюди у Сонячній системі.
The essential chemical elements(carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, phosphorus and sulphur) and energy sources- two of the three life requirements- can be found throughout the solar system.

Бог обіцяє знищити армію Ґоґа:“І буду судитися з ними моровицею та кров'ю, і пущу заливний дощ та камінний град, огонь та сірку на нього та на відділи його, та на численні народи, що з ним”(Єзекіїля 38:22).
God promises to destroy Gog's army:“I will execute judgment on him with plague and bloodshed; I will pour down torrents of rain, hailstones and burning sulfur on him and on his troops and on the many nations with him”(Ezekiel 38:22).

І буду судитися з ними моровицею та кров'ю, і пущу заливний дощ та камінний град, огонь та сірку на нього та на відділи його, та на численні народи, що з ним.
I will execute judgment on him with plague and bloodshed; I will pour down torrents of rain, hailstones and burning sulfur on him and on his troops and on the many nations with him….

Тифен містить атом сірки та подібне.
Thiophene contains a sulfur atom and the like.