Що таке ТА ІНШІ КАТЕГОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• and other categories

Приклади вживання Та інші категорії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та інші категорії людей.
And many other groups of people.

Є певні вікові групи та інші категорії, які часто отримують нижчими ставками.
Certain age groups and other categories often receive lower rates.

Joysource деревообробної промисловість має корейську меблі, європейські меблі, інженерну меблі та інші категорії товарів для будинку, в тому числі світлодіодних ТВ шаф, бічні шафи;
Joysource wood industry has Korean furniture, European furniture, engineering furniture and other categories of home products, including LED TV cabinets, side cabinets;

Державні службовці та інші категорії працівників апарату райдержадміністрації мають право:.
Civil servants and other categories of employees of state administration have the rite to:.

Кількість, якість, причина, наслідок та інші категорії- все це також характеристики буття.
Quality, quantity, cause and effect and other categories- all this is also a characteristic of being.

Чи можуть вимушені переселенці та інші категорії українців, які постраждали від російської збройної агресії, розраховувати на реальну допомогу та участь держави у вирішенні їхніх проблем?
Can IDPs and other categories of Ukrainians affected by Russian military aggression, lot upon Ukraine's real relief and engagement?

Також від сплати податку на ТЗ звільняються Герої Радянського Союзу та інші категорії громадян, перелічені у відповідному регіональному законодавчому документі, який теж можна знайти на сайті ФНС РФ.
Also from payment of tax on the vehicle shall be released Heroes of the Soviet Union and other categories of citizens listed in the relevant regional legislative document, which can also be found on the website of the FTS of the Russian Federation.

У структурі внутрішніх перевезень найбільшу кількість вантажів припадає на товари 2-го класу, які включають в себе устаткування, метали, будівельні матеріали, вироби з деревини, зерно, добрива та інші категорії товарів.
In the structure of domestic transportation, the largest number of shipments fell on goods of the 2nd class, which include equipment, metals, building materials, timber products, grain, fertilizers and other categories of goods.

Ми також можемо поглянути на програму EB-5 та інші категорії, деякі з яких займає багато часу, щоб обробити в той час як інші приймають більш короткі терміни обробки.
We can also look at the EB-5 program and other categories, some of which take a long time to process while others take shorter processing times.

В даному розділі зібрані і структуровані всі статті на автомобільну тематику за популярними категоріями- рейтинги товарів, сигналізації для авто, компресори для авто, автоакустика, відеореєстратори, підігріви сидінь та інші категорії.
In this section, all the articles on automotive subjects on popular categories- car ratings, car alarms, autocompressors, auto acoustics, video recorders, seat heaters and other categories are collected and structured.

Усі типии скам'янілостей, які наведені вище(та інші категорії, про які можна згадати за потреби), вимагають надзвичайних обставин швидкого та катастрофічного характеру для свого утворення.
These fossil types(and other subcategories could be mentioned) require extraordinary circumstances of a rapid and catastrophic nature.

Сюди відносяться важкі хворі(ракові і хоспісні відділення, реанімація і хірургія), важкі підлітки, які відбувають тюремне покарання, психічно хворі, агресивні покупці, неврівноважені діти та інші категорії, які потребують високих емоційних затрат при спілкуванні.
These include severe patients(cancer and hospice units, resuscitation and surgery), difficult adolescents serving a prison sentence, mentally ill, aggressive buyers, unbalanced children, and other categories that require high emotional costs for communication.

Порядок прийняття на державну службу та інші категорії працівників апарату районної державної адміністрації регулюється відповідно до ст. 15 Закону України“Про державну службу”.
The procedure of recruitment to civil service and other categories of employees of the district administration is regulated in accordance with Article 15 of the Law of Ukraine"On Civil Service".

До категорій населення, яким у цьому випадку допомагає держава, відносяться сім'ї з трьома і більше неповнолітніми дітьми, малозабезпечені сім'ї, ряд категорій працівників бюджетної сфери, молоді сім'ї та інші категорії населення, які мають право на постановку в чергу для отримання пільгового житла від держави.
Among the population groups, which in this case helps the state, are families with three and more minor children, needy families, the number of categories of public sector workers, young families and other categories of the population who have the right to put in the queue to receive housing from the state.

Для виконання невідкладної та непередбаченої роботи державні службовці та інші категорії працівників апарату можуть залучатися до роботи у вихідні, святкові та неробочі дні у встановленому законодавством порядку, оплата за які здійснюється відповідно до трудового законодавства.
To carry out emergency and contingency work, civil servants and other categories of staff may be engaged to work on weekends, holidays and days off according to the legislation, payment for which should be carried according to the labor laws;

Державні службовці та інші категорії працівників апарату районної державної адміністрації мають право розірвати трудовий договір, укладений на невизначений строк, попередивши про це голову районної державної адміністрації, а в разі його відсутності- першого заступника районної державної адміністрації письмово за два тижні.
Civil servants and other categories of employees of the district administration have the right to terminate the employment contract, concluded for an indefinite period, informing about it a head of district administration, and in case of his absence- the first deputy of the district administration in writing form, within two weeks.

Історія філософії виробила і такі категорії, як причина і наслідок, форма і зміст, необхідність і випадковість, можливість і дійсність та ін Ці та інші категорії формувалися у свідомості в міру того, як людина мільярди разів стикався з реальними причинно-наслідковими, просторово- часовими відношеннями речей, їх якісної і кількісної сторонами і враховував їх.
The history of philosophy has developed such categories as cause and effect, form and content, necessity and chance, possibility and reality, etc. These and other categories have been formed in consciousness as a person has faced billions of times with real cause-and-effect, time relations of things, their qualitative and quantitative sides and took them into account.

Для адміністративних працівників та інших категорій працюючих встановлений 8-ми годинний робочий день.
For administrative workers and other categories of employees, an 8-hour working day is set.

Адвокат по цивільних справах та іншим категоріям справ.
Attorney in civil cases and other types of cases.

Для цих та інших категорій вибором усього життя може стати яку пропонує компанія"Оріфлейм" робота на дому через Інтернет.
For these and other categories, the choice of all life can be the work offered by the company"Oriflame" at home through the Internet.

Дітьми працівників-мігрантів, дітьми-сиротами та іншими категоріями дітей, які потребують соціального захисту.
Children of labour migrants, orphans and other categories of children in need of social protection.

Це додаткові 7, 5 млрд гривень на виплати і допомоги інвалідам, малозабезпеченим, дітям-сиротам, чорнобильцям та іншим категоріям, що мають право на соціальні пільги.
This is an additional UAH 7.5 billion for payments and benefits to disabled people, low-income, orphans, Chernobyl victims and other categories entitled to social benefits.

Передбачається також спрощення порядку оформлення безкоштовних багаторазових віз для представників громадських організацій, релігійних громад та інших категорій громадян України.
In addition, the procedure of registration of free multiple-entry visas for the representatives of non-governmental organizations, religious communities and other categories of citizens of Ukraine was simplified.

Надання консультативної та методичної допомоги з питань наукової діяльності науковим та науково-педагогічним працівникам, докторантам, ад'юнктам та іншим категоріям здобувачів вищої освіти.
Providing advisory and methodological assistance on scientific issues to scientific and scientific-pedagogical workers, doctorates, adjuncts and other categories of higher education graduates.

Pro- компанія, яка забезпечує повноцінний, якісний догляд за людьми похилого віку, інвалідами та іншими категоріями потребують допомоги домашнього персоналу.
Pro is a company that provides high-quality, high-quality care for the elderly, disabled people and other categories in need of help from home staff.

Консультування з усіх питань квотування робочих місць для інвалідів, молодих фахівців та інших категорій працівників.
Consultation on all issues of job quotas for the disabled, young professionals and other categories of workers.

На правах Гаранта дотримання прав і свобод громадян України виступити ініціатором міжінституційного діалогу щодо забезпечення виборчих прав громадян, включаючи внутрішньо переміщених осіб, трудових мігрантів, людей з інвалідністю та інших категорій виборців.
With the powers of the Guarantor for the rights and freedoms of citizens of Ukraine, to act as an initiator of interinstitutional dialogue to provide for voting rights of citizens, including the internally displaced persons, labour migrants, persons with disabilities, and other categories of voters.

Владислав Фалєєв поділився з підприємцями знаннями щодо проведення маркетингових досліджень для виявлення привабливих ринків, конкурентів, квот і тарифів, які в них діють, а також які вимоги існують до пакування, безпеки та інших категорій.
Vladislav Faleev also told about marketing research to identify attractive markets, competitors, quotas and tariffs they operate, as well as requirements for packaging, security and other categories.

Засновник БО«Фонд братів Дубневичів», який реалізовує програму по наданню благочинної допомоги вдовам, сиротам та іншим категоріям соціально незахищених верств населення.
The founder of the charitable Foundation“Fund of brothers Doubleview”, which implements the program on provision of charitable aid to widows, orphans and other categories of socially unprotected layers of the population.

Ці фахівці можуть професійно надавати необхідну підтримку дітям, підліткам з девіантною поведінкою, подружжю, які зіткнулися з сімейними проблемами, літнім людям, інвалідам, особам, які відбували покарання в місцях позбавлення волі та іншим категоріям населення.
These specialists can provide the necessary professional support to children, adolescents with deviant behaviour, spouses facing family problems, elderly people, people with disabilities, people who served sentences in prisons and other categories of the population.