Що таке ТВЕРДОЇ СКЕЛІ Англійською

Він народився від твердої скелі, а не від жінки.

He was born out of a solid rock, not from any woman.

Настав час вивести нашунацію з сипучих пісків расової несправедливості до твердої скелі братерства.

Now is the time tolift our world from the quicksands of Rodent injustice to the solid rock of brotherhood.

Деякі величезні святині, такі як в Еллорі, насправді не були побудовані з використанням блоків,а замість цього вирізані із твердої скелі, що робить їх, мабуть, найбільшими та найскладнішими скульптурами у світі.

Some huge shrines, such as the one at Ellora were not actually constructed using blocks,but instead carved out of solid rock, making them perhaps the largest and most intricate sculptures in the world.

Вчені довго стверджували, що тисячоліття сильних потоків та ерозія виточили формуванняз дна океану, і вони вказують на факт, що пам'ятник- єдина частина твердої скелі.

Scientists have long argued that millennia of strong currents and erosion have carved the formations out of the ocean floor,and they point to the fact that the monument is all one piece of solid rock as proof that it was not assembled by a builder.

Кожен казковий димар утворюється під шаром більш твердого матеріалу абонавіть окремим валуном з більш твердої скелі, який іноді ще можна побачити, піднявшись зверху.

Every fairy chimney forms under a layer of harder material oreven an individual boulder of more solid rock, which can sometimes still be seen perched on top.

Вирізаючи свій шлях через тверді скелі, іноді протягом мільйонів років, річки повільно створюють ці неймовірні й обширні природні витвори скульптури.

Digging their way through solid rock, sometimes over millions of years, the rivers slowly create these incredible, vast, and natural sculptures.

Carving and making their way through solid rocks, sometimes over a million of years, waterways gradually make these fantastic and spectacular natural models.

Лейтенант[1] Ернандо де Альварадо з експедиції конкістадора Франциско Васкеса де Коронадо, описав Пуебло(який вони називали Акуко)в 1540 році як"дуже дивне місце, побудоване на твердій скелі" і"одне з найміцніших місць, які ми бачили".

Lieutenant[14] Hernando de Alvarado of conquistador Francisco Vázquez de Coronado's expedition described the Pueblo(which they called Acuco)in 1540 as"a very strange place built upon solid rock" and"one of the strongest places we have seen.".

Науковці, які вивчають Хвилю, кажуть,що старі дюни століттями перетворювалися на тверду скелю, що складається з вертикальних і горизонтальних шарів.

Scientists who study The Wavesay that the old sand dunes turned into hard compacted rock over the ages, calcifying in vertical and horizontal layers.

Річка не має іншого вибору,окрім як занурюватися на сотні метрів углиб круч, поки не досягне ще одного шару твердих скель в основі.

River has no choice butto plunge hundreds of meters deep into the cliffs until it reaches another layer of solid rock at the bottom.

Собор Сіпакіра в Колумбії висічено в твердій соляній скелі.

Cathedral of Zipaquirá in Colombia is carved in solid rock salt.

Деякі скелі на Марсі теж містять трохи темніших шарів, що вибиваються назовні, а часто й розбиваються на великі уламки; вчені вважають, що це- тверді вулканічні породи, тоді як інші- це м'які відкладення вулканічного попелу.

Some cliffs on Mars show a few darker layers standing out and often breaking into large pieces; these are thought to be hard volcanic rock instead of soft ash deposits.

Після виверження вулкану Ерджіяс близько 2, 6 мільйона років тому попіл та лава утворили м'які скелі в регіоні Каппадокії, охоплюючи область близько 20000 кв. км. Більш м'яка скеля розмивалася вітром і водою,залишаючи тверду скельну породу на вершинах стовпів, утворюючи сучасні Перібаджалари.

After the eruption of Mount Erciyes about 2.6 million years ago,ash and lava formed soft rocks in the Cappadocia Region, covering a region of about 20,000 square kilometres(7,700 sq mi).