Що таке ТЕКСТОВИХ РЯДКІВ Англійською - Англійська переклад

• text strings
• text string

Приклади вживання Текстових рядків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видалити всі зайві пробіли з текстових рядків.
Remove all excess spaces from text strings.

Як витягнути дату з текстових рядків у Excel?
How to extract date from text strings in Excel?

Видалення провідних просторів лише з текстових рядків.
Remove leading spaces only from text strings.

Виконати пошук текстових рядків у поточному вікні.
Searches for text strings in the current screen.

Видалення кінцевих пробілів тільки з текстових рядків.
Remove trailing spaces only from text strings.

Пошук конкретних текстових рядків лише в коментарях.
Find specific text strings only in the comments.

Це робить його набагато простіше робити ручний переклад текстових рядків.
IT makes it a lot easier to do manual translations of text strings.

Як витягувати цифри лише з текстових рядків у Google Sheet?
How to extract numbers only from text strings in Google sheet?

Як знайти позицію першого букв із нижнього регістру з текстових рядків?
How to find the position of the first lowercase letter from text strings?

Як витягти перші або перші два слова з текстових рядків у Google Sheet?
How to extract first or first two words from text strings in Google sheet?

Видалити по позиції: Видалити або видалити символи з початку/ кінця текстових рядків.
Remove by Position: Remove or delete characters from beginning/ end of text strings.

Це зручний інструмент для видалення всіх типів символів з текстових рядків у діапазоні, включаючи:.
It's a handy tool to remove all kinds of characters from text strings in a range, including:.

Якщо у вас є список текстових рядків, їх потрібно відсортувати за їх довжиною, будь ласка, виконайте такі дії:.
If you have a list of text strings need to be sorted by their length, please do as this:.

Швидко видаляйте чи видаляйте символи з початку/ кінця текстових рядків у Excel.
Quickly remove or delete characters from beginning/ end of text strings in Excel.

На основі текстових рядків і значень, ця функція може швидко з'ясувати всі можливі комбінації і перерахувати їх у стовпці.
Based on given text strings and values, this feature can quickly figure out all possible combinations and list them in a column.

За допомогою цієї функції ви можете швидко витягти адреси електронної пошти з текстових рядків вибраних комірок в Excel.
With this feature, you can quickly extract the email addresses from text strings of selected cells in Excel.

Якщо ви хочете знайти всі комірки верхнього та нижнього регістру текстових рядків у форматі Excel, утиліта Super Find також може допомогти вам.
If you want to find all uppercase or lowercase text string cells in Excel, the Super Find utility also can do you a favor.

Але з Kutools для Excel's EXTRACTNUMBERS Функція, ви можете швидко витягувати всі цифри з комірки текстових рядків.
But with Kutools for Excel's EXTRACTNUMBERS function, you can extract all numbers from a text string cell quickly.

Детектор дублювання порівняє статтю з іншим документом, що перебуває в Інтернеті або завантажується(включаючи pdfs), шукаючи дублювання текстових рядків.
The Duplication Detector will compare an article with another document, online or uploaded(including pdfs), looking for text string duplication.

За допомогою цієї утиліти ви також можете налаштувати видалення певних символів з текстових рядків. Зробіть наступні кроки:.
With this utility, you can also customize to remove specific characters from the text strings. Do as the following steps:.

Різні бази даних можуть обмінюватися даними про цю конкретну особу, не вдаючись до таких методів, як порівняння текстових рядків.
The many different databases could then exchange data about that particular identity without resorting to messy methods such as comparing text strings.

За допомогою цієї функції можна легко видаляти символи з початку/ кінця текстових рядків або видаляти задані числа символів із зазначеної позиції.
With this feature, you can easily remove characters from the beginning/ end of text strings, or remove given numbers of characters from the specified position.

В Excel іноді вам може знадобитися видалити чи видалити числові, алфавітні, невидавані чи буквено-цифрові символи з текстових рядків або комірок.
In Excel, sometimes you may need to remove or delete numeric, alphabetic, non-printable or alphanumeric characters from text strings or cells.

Це Супер Пошук Функція дозволяє знаходити певний текст серед текстових рядків, коментарів, формул та гіперпосилань одночасно в Excel. Див. Знімок екрана:.
This Super Find feature allows you to find specific text among text strings, comments, formulas, and hyperlinks at the same time in Excel. See screenshot:.

На робочому аркуші є ряд клітин, які змішуються з буквено-цифровими символами, і тепер ви хочете видалити лише цифрові символи з текстових рядків.
In a worksheet, there are a range of cells which mixed with alphabetic and numeric characters, and now you want to only delete the numeric characters from the text strings.

Власне, ви можете безпосередньо ввести формулу= EXTRACTNUMBERS(A1, TRUE) or= EXTRACTNUMBERS(A1)(A1- це клітина з цифрами та змішування текстових рядків) у порожній клітині та перетягніть ручку заповнення до потрібного діапазону.
Actually, you can directly enter formula=EXTRACTNUMBERS(A1,TRUE) or=EXTRACTNUMBERS(A1)(A1 is the cell with numbers and text string mixing) in a blank cell, and drag the Fill Handle to the range you need.

Припускаючи, є декілька текстових рядків, таких як= A1* 0. 88, яка виглядає як формула, але відображається у вигляді тексту у вашому робочому аркуші, і тепер вам потрібно перетворити ці текстові рядки на справжні формули.
Supposing, there are multiple text strings such as =A1*0.88 which looks like formula, but displayed as text in your worksheet, and now, you need to convert theses text strings to real formulas.

У 2005 році був започаткований проект, очолюваний Андрієм Змієвським, для залучення рідної підтримки Unicode на PHP, шляхом вбудовування бібліотеки"Міжнародні компоненти для Unicode"(ICU) та вбудованих текстових рядків як UTF-16.
In 2005, a project headed by Andrei Zmievski was begin to bring native Unicode support throughout PHP, by embedding the International Components for Unicode(ICU) library, and representing text strings as UTF-16 internally.

У 2005 році був започаткований проект, очолюваний Андрієм Змієвським, для залучення рідної підтримки Unicode на PHP, шляхом вбудовування бібліотеки"Міжнародні компоненти для Unicode"(ICU) та вбудованих текстових рядків як UTF-16.
In 2005, a project headed by Andrei Zmievski was initiated to bring native Unicode support throughout PHP, by embedding theInternational Components for Unicode(ICU) library, and representing text strings as UTF-16 internally.