Що таке ТЕРМОЯДЕРНА БОМБА Англійською - Англійська переклад

• thermonuclear bomb
• a hydrogen bomb
• a fusion bomb

Приклади вживання Термоядерна бомба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому Сонце не вибухає як термоядерна бомба?
Why doesn't the Sun explode like a hydrogen bomb?

Це був Майк, перша термоядерна бомба, 1952 рік.
It was Mike, the first thermonuclear bomb, in 1952.

Чому Сонце не вибухає як термоядерна бомба?
Why does this reactor not explode as a thermonuclear bomb?

Майже всі свідки випробувань(включаючи екіпаж літака, який її скинув) вважали, що це була термоядерна бомба.
At the time almost everyone(including the pilots of the plane that dropped it) thought that this was a fusion bomb.

Такою вона стала. Це був Майк, перша термоядерна бомба, 1952 рік.
So, that was the result. It was Mike, the first thermonuclear bomb, in 1952.

Воднева бомба, також відома як термоядерна бомба, набагато потужніша, ніж атомна бомба у зв'язку з тим, що в ній використовуються передові технології.
A hydrogen bomb, also known as a thermonuclear bomb, uses more advanced technology to produce a significantly more powerful blast than an atomic bomb..

У театрі багато смішних вистав, але ця вистава- як термоядерна бомба, яка"розірве" Вашу посмішку на шматки.
There are a lot of funny performances in the theater, but this performance is like a fusion bomb that will break your smile into pieces.

Термоядерна бомба на основі синтезу бере легкі елементи, такі як водень, і за допомогою величезних енергій, температур і тиску робить так, щоб ці елементи злились в важчі, такі як гелій, виділяючи ще більше енергії, ніж бомба на основі поділу.
Thermonuclear bomb based on the fusion takes light elements such as hydrogen, and with enormous energy, temperatures and pressures makes these elements merged in the more severe, such as helium, releasing more energy than a bomb based on fission.

Термоядерні боєприпаси існують як у вигляді авіаційних бомб(воднева або термоядерна бомба), так і боєголовок для балістичних і крилатих ракет.
Thermonuclear munitions exist in the form of aerial bombs(hydrogen or thermonuclear bombs) and warheads for ballistic and cruise missiles.

Термоядерна бомба на основі синтезу бере легкі елементи, такі як водень, і за допомогою величезних енергій, температур і тиску робить так, щоб ці елементи злилися в більш важкі, такі як гелій, виділяючи ще більше енергії, ніж бомба на основі поділу.
A nuclear fusion bomb takes light elements, like hydrogen, and under tremendous energies, temperatures and pressures, causes these elements to combine into heavier elements like helium, releasing even more energy than a fission bomb..

Випробування термоядерної бомби.
Detonating a thermonuclear bomb.

Інші стверджують, що володіють термоядерними бомбами, тоді як в дійсності ні.
Others claim that they have thermonuclear bombs, when in fact not.

Першу термоядерну бомбу випробували США.
First thermonuclear bomb tested by the United States.

Комплект із чотирьох термоядерних бомб B28FI, таких самих.
A set of four B28FI thermonuclear bombs.

Ця зброя тепер зветься термоядерною бомбою.
That weapon is called a thermonuclear bomb.

Чотири термоядерні бомби.
Four thermonuclear bombs.

США утилізують найпотужніші термоядерні бомби.
Utilize the most massive thermonuclear bombs.

Інші стверджують, що володіють термоядерними бомбами, тоді як в дійсності ні.
Others claim to possess fusion bombs when they don't have the capability.

Його використовують у термоядерних бомбах.
It is used in thermonuclear fusion weapons.

Значні кількості літію-6 виділено для застосування в термоядерних бомбах.
Large amounts of lithium-6 have been separated out for placing into hydrogen bombs.

Не можна просто скинути термоядерні бомби yf Марс(ми дізнавалися)", вони наводять думки експертів з цього питання.
You can't just throw a thermonuclear bomb Mars(we learned)”, they cite the opinions of experts on this issue.

Водневі бомби або термоядерні бомби насправді набагато страшніші, ніж ваші атомні бомби..
Hydrogen bombs, or thermonuclear bombs, are actually a lot scarier than your run-of-the-mill atomic bombs..

Він здатний непоміченим пролетіти тисячі миль і скинути термоядерну бомбу на будь-яку з безлічі цілей на нашій планеті.
Unnoticed, he is able to fly thousands of miles and drop a thermonuclear bomb on any of the many goals on our planet.

Тут також досліджували термоядерну бомбу Супер, яка б використовувала бомбу із ядерним розкладом для запалення реакції ядерного синтезу у дейтерій і тритій.
It also researched the Super, a hydrogen bomb that would use a fission bomb to ignite a nuclear fusion reaction in deuterium and tritium.

Маск допускав, що можна було б скинути термоядерні бомби на кригу на полюсах, щоб нагріти її і вивільнити великі об'єми вуглекислого газу.
Musk has suggested that we could drop thermonuclear bombs on the ice at its poles in order to heat it up to release the carbon dioxide.

Він здатний непоміченим пролетіти тисячі миль і скинути термоядерну бомбу на будь-яку з безлічі цілей на нашій планеті.
The stealth bomber can fly undetected for many thousands of miles to drop a thermonuclear bomb on pretty much any target on the planet.

Невеликі термоядерні бомби підірватимуться всередині магнітних полів позаду космічного апарату, просуваючи його вперед з максимально можливою ефективністю.
Small thermonuclear bombs would be detonated inside cusp-shaped magnetic fields behind the spacecraft, propelling it forward at the highest possible efficiency.

Основне завдання, для якого B-52 розроблявся,- доставка двох термоядерних бомб великої потужності в будь-яку точку СРСР.
The main task for which B-52 was developed is to deliver two nuclear fusion bomb of big capacity to any part of the USSR.