Приклади вживання Технологія фарбування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Унікальна технологія фарбування.
Unique painting technology.Технологія фарбування допомагає підкреслити природність образу.
Technology staining helps to emphasize the naturalness of the image.Не дотримано технологія фарбування.
Staining technology is not followed.Сучасна технологія фарбування гарантує стійкість, як при монтажі, так і при експлуатації.
Modern dyeing technology guarantees durability, both during installation and during operation.Види фарб і технологія фарбування.
Types of paints and painting technology.Також нова технологія фарбування дозволить скоротити час нанесення лівреї і продовжити термін служби завданих зображень.
Also new painting technology will reduce the time of application of the safety and prolong the service life of the marked images.Омбре- новітня, модна, технологія фарбування волосся.
Ombre- newest, fashionable, hair coloring technology.Важливо враховувати, що довговічність обраного вами покриття залежить від того,на скільки точно дотримана технологія фарбування.
It is important to take into account, that the durability of the selected coating depends on you,on exactly how many complied with dyeing technology.Nitrothermspray- інноваційна технологія фарбування розпиленням.
Nitrothermspray is an innovative spray painting technology.Меблі такого типу, та ще й якісно пофарбована по довговічності не поступається натуральному дереву,головне, щоб технологія фарбування проходила за стандартом.
Furniture of this type, and even qualitatively colored durability is not inferior Diamond Shield- запатентована технологія фарбування поверхонь.
Diamond shield” is Giant's patented paint coating technology.Технологія фарбування, відпрацьована командою«BestWords» протягом більше 7 років, дозволяє довести виріб з пінополістиролу до зовнішнього вигляду виробу з пластику.
The painting technology developed by Best Words team over a period of more than 7 years allows bring the exterior appearance of polystyrene foam article to the appearance of a plastic one.Nitrothermspray& Polifluid- інноваційна технологія фарбування розпиленням.
Nitrothermspray& Polifluid- innovative painting technology.Hair Технологію фарбування можна використовувати для вирішення нестандартних дизайнерських рішень.
Painting technology can be used to create unusual design styles.На сьогоднішній день брондірованіе вважається найпопулярнішою технологією фарбування.
Today, booking is considered the most popular staining technology.Розробка технології фарбування.
Development of Dyeing Technology.Ідеально оброблені поверхні спільно з провідними технологіями фарбування створюють найкращі експлуатаційні характеристики виробів.
Ideally processed surfaces together with advanced painting technologies create the best performance characteristics of products.Угорська текстильна компанія потребує дві різні технології фарбування:.
The Hungarian textile firm needs two different dyeing technologies:.При пошитті брюк Hiltl використовуються лише високоякісні тканини, ідеальні для носки,які дозволяють тілу дихати та з бездоганною технологією фарбування.
When sewing Hiltl trousers, only high quality fabrics are used, ideal for socks,which allow the body to breathe and with impeccable staining technology.Як технології фарбування віддавайте перевагу омбре, балаяж, брондірованіе, мелірування і колорування.
As a technology of staining, give preference to ombra, ballad, brondirovanie, highlighting and coloring.На перший погляд технологія напилення дуже схожа з технологією фарбування поверхні пульверизатором.
On the face Soul Red Crystal і надалі використовує тришарове покриття- відбиваючий шар, напівпрозорий шар та верхній прозорий шар,-але при цьому демонструє значний крок вперед в технології фарбування TAKUMI-NURI, розробленої Mazda.
Soul Red Crystal continues to use three coats-a reflective layer, a translucent layer and a clear top coat-but represents a major advance in Mazda's TAKUMINURI painting technology.Фарби«Лаковер» прослужать не менше10 років за умови дотримання правильних технологій фарбування.
Paints"Lacover" will last at least 10 years,in accordance with the correct painting technology.Ми використовуємо особливу технологію фарбування і тільки найкращі воскові матеріали, масло та фарбу.
We use a special painting technique, and apply the only the best paints and varnishes, wax and oil.Упродовж усіх років роботи Вікторія Ґресь удосконалює свою майстерність, працюючи над розробкою авторських технологій фарбування та обробки тканин.
Designer Victoria Gres devoted many years to the development of copyright technology of dying and processing Nate Tapio, керівник операції в Trail-Eze, сказав:«Відкриття нового закладу знаменує собою кульмінацію багаторічних досліджень ірозробок в новітній технології фарбування і обробки. Сайт дозволяє консолідувати кінцеві етапи нашої продукції під одним дахом. Динамометри є невід'ємною частиною технологічно просунутого робочого середовища; програмне забезпечення легко налаштовується під наші потреби, продукти зручні для користувача, і вони економить час на кожному трейлері.
Nate Tapio, operations manager at Trail-Eze, said:“Opening Лакофарбова промисловість: автоматична система фарбування, живописний робот, допоміжне обладнання для фарбування, дизайн інженерного малярства,технологічна лінія для фарбування, технологія обробки фарби тощо.
Фарбування алюмінію: технологія і поради.
Aluminum painting: technology and advice.Технологія реактивного друку та фарбування робить кольорову стійкість костюма вищими і тканиною стати м'якше.
The reactive printing and dyeing technology makes the color fastness of suit become higher and the fabric become softer.
