Приклади вживання Тип крові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дуже рідкісний тип крові.
Тип крові і особистість.
Blood Type and Personality.Другий найпоширеніший тип крові.
The second most common blood type.Її тип крові- A, день народження- 1 квітня.
His blood type is A and he was born on April 1.Кішки мають свій тип крові так само, як і собаки мають свій.
Її тип крові- A, день народження- 1 квітня.
Her birthday is March 1 and her blood type is A.Чому у Харрісона такий рідкісний тип крові, лікарі не можуть.
Doctors have no idea why Harrison has this rare blood type.Одержувачі тип крові, у кінцевому рахунку, зміни типу донора.
And my blood type even changed to the donor's ABO, тип крові, фактор VIII, а також порушення когнітивних процесів у когорті REGARDS.
ABO blood type, factor VIII, and incident cognitive impairment in the REGARDS cohort.Одержувачі тип крові, у кінцевому рахунку, зміни типу донора!
The recipients blood type eventually changes to the donor Існують різні фактори,які впливають на презентацію і тяжкість симптомів ХВ, таких як тип крові.
There are various factorsthat affect the presentation and severity of symptoms of vWD such as blood type.Цей тип крові виник у результаті еволюції при злитті двох протилежних типів- А і В.
This type of blood arose as a result Що орган правильний розмір для тіла людини ійого донор має той же тип крові в якості одержувача.
The organ has to be the right size for the person's body, for example,and the donor must have same blood type as the recipient.Це перше дослідження, яке дозволяє науці припустити, що тип крові у жінки може впливати на її шанси завагітніти.
For the first time, scientists have found that a woman's blood type can influence her chances of getting pregnant.Цікавим є те, що цей унікальний тип крові можна переливати будь-якій людині зі звичайним типом крові. .
What is curious is that this unique blood type can be transfused to any person with a regular Деякі медичні центри можуть пересадити орган, навіть якщо тип крові і тканин донора і реципієнта не збігаються.
Some medical centers make organ transplants, even if the blood type and tissue Якщо є надзвичайних ситуаціях, а тип крові невідома, можна замість цього використовувати universal донорської крові. .
If there is an emergency and the blood type is unknown, it might be possible to use universal donor Це означає, що якщо у вас група крові а+ до пересадки і ваша донором крові О, врешті-решт,ваш тип крові стане О.
That means if you had a Тип крові також пов'язаний з іншими судинними захворюваннями, такими як інсульт, тому висновки висвітлюють зв'язки між судинними проблемами та здоров'ям мозку.
Blood type is also related to other vascular conditions like stroke, so the findings highlight the connections between vascular issues and brain health.Спільно зі своїм помічником Уолкоттом він надалі розширив свою теорію, включивши інші метаболічні ознаки,в тому числі швидкість окислення і тип крові.
In conjunction with his assistant Wolcott, he later expanded his theory to include othermetabolic markers including rate of oxidation and blood type.Лікарі не знають напевно,чому у Харрісона настільки рідкісний тип крові, але підозрюють, що це могло бути викликано саме переливаннями, які він отримав після операції на легені.
Doctors are unsurewhy Mr Harrison has this rare blood type, but suspect it may have been caused by the transfusions he received after his lung operation.Мета гри- розібратися в цьому питанні, а також дізнатися, які бувають групи і резус-фактори, як це все пов'язано зантитілами і антигенами, і що буде, якщо перелити людині«неправильний» тип крові.
The goal is to understand this issue, and learn groups and RH factors, as it is linked with antibodies and antigens,and what happens if you pour the person of the“wrong” blood type.Лікарі не знають напевно,чому у Харрісона настільки рідкісний тип крові, але підозрюють, що це могло бути викликано саме переливаннями, які він отримав після операції на легені.
Doctors still aren't exactlysure why Harrison has this rare blood type but they think it might be from the transfusions he received when he was 14, after his lung surgery.У нашому дослідженні розглядається тип крові та ризик розвитку когнітивних порушень, але кілька досліджень показали, що такі фактори, як високий кров'яний тиск, високий рівень холестерину та діабет, підвищують ризик розвитку когнітивних порушень та слабоумства",- сказав автор дослідження Мері Кьюшман, доктор медичних наук, Університету Вермонтського коледжу медицини в Берлінгтоні.
Our study looks at blood type and risk of cognitive impairment, but several studies have shown that factors such as high У нашому дослідженні розглядається тип крові та ризик розвитку когнітивних порушень, але кілька досліджень показали, що такі фактори, як високий кров'яний тиск, високий рівень холестерину та діабет, підвищують ризик розвитку когнітивних порушень та слабоумства",- сказав автор дослідження Мері Кьюшман, доктор медичних наук, Університету Вермонтського коледжу медицини в Берлінгтоні.
Our study looks at blood type and risk of cognitive impairment, but several studies have shown that factors such as high Знай свого типу крові в першу чергу.
First, know your blood type.Знай свого типу крові в першу чергу.
It is recommended that you know your blood type first.Прогнозування за типами крові батьків.
Gender prediction by parents blood types.Люди з різним типом крові по-різному реагують на стрес.
People with different blood types react differently to stress.
