Приклади вживання Тиха людина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тиха людина.
Ви спокійна, любляча і тиха людина.
You are a calm, loving and quiet person.Що він помер уві сні під музику зі свого улюбленого фільму"Тиха людина".
He passed away in hissleep while watching one of his favorite film"The Quiet Man" with his family.Він помер, слухаючи музику з улюбленого фільму"Тиха людина"(The Quiet Man).
She died while listening to Застережна і тиха людина поза сценою, Джексон ніколи не хотів такої уваги від медіа, яку він отримував, і рідко давав інтерв'ю.
A shy and quiet person off-stage, Jackson never was truly comfortable with the media attention he received and rarely gave interviews.Він помер, слухаючи музику зі свого улюбленого фільму"Тиха людина"(The Quiet Man).
They played music from her favorite movie,“The Quiet Man” during her final hours.Вона- тиха людина, яку всі люблять, доки вона не починає відкрито боротися за право голосу для жінок, за яке чоловіки мусять проголосувати.
She is a retiring, quiet person, well liked by everyone- until she begins to campaign publicly and pugnaciously for women's right to vote.Розкішний ірландський готель, який придбавпопулярність за класичним фільмом з Джоном Вейном у головній ролі«Тиха людина», надійшов на продаж за половину вартості, за якою він продавався п'ять років тому.
A luxury Irish hotel madefamous in the classic John Wayne movie The Quiet Man went on sale on Wednesday for half the price paid for it five years ago.Тиха людина" з Джоном Уейном та Морін О'Харою у головних ролях була номінована на сім премій"Оскар", загалом отримавши чотири, включаючи статуетку для найкращого режисера Джона Форда.[1].
The Quiet Man, starring John Wayne and Maureen O'Hara, was nominated for seven Oscars, winning a total of four, including Best Director for John Ford.[3].Арчі Стаут був номінований та виграв свою єдину премію"Оскар" у 1952 році за найкращу операторську роботув кольоровому кіно разом з Вінтоном К. Хохом у фільмі Джона Форда"Тиха людина".
Archie Stout Вона- тиха людина, яку всі люблять, доки вона не починає відкрито боротися за право голосу для жінок, за яке чоловіки мусять проголосувати.
Nora's life По-друге, готель дарує своїм гостям дивовижні види на озера і абатство, а також можливість побродити по інтер'єрах,де колись знімався оскароносний фільм«Тиха людина».
Secondly, the hotel gives its guests stunning views of the lake and the abbey, as well as the opportunity to wander through the interior,where once the Oscar-winning film“The Quiet Man” was filmed.Вона- тиха людина, яку всі люблять, доки вона не починає відкрито боротися за право голосу для жінок, за яке чоловіки мусять проголосувати 7 лютого 1971 року.
She is a retiring, quiet person, well-liked by everyone- until she begins to campaign publicly and pugnaciously for women's right to vote, Врешті-решт Стаут став частиною знімальної групи режисера Джона Форда, знявши Форт Апачі(1948),«"Вона носила жовту стрічку"(1949),"Ріо-Гранде"(1950),"Майстер фургонів"(1950)та"Тиха людина"( 1952).
Stout eventually became a part of director John Ford's camera crew, handling second unit photography on Fort Apache(1948), She Wore a Yellow Ribbon(1949), Rio Grande(1950),Wagon Master(1950) and The Quiet Man(1952).Вона- тиха людина, яку всі люблять, доки вона не починає відкрито боротися за право голосу для жінок, за яке чоловіки мусять проголосувати 7 лютого 1971 року.
Nora's life Вона- тиха людина, яку всі люблять, доки вона не починає відкрито боротися за право голосу для жінок, за яке чоловіки мусять проголосувати 7 лютого 1971 року.
Nora's life Вона- тиха людина, яку всі люблять, доки вона не починає відкрито боротися за право голосу для жінок, за яке чоловіки мусять проголосувати 7 лютого 1971 року.
She is a retiring, quiet person, well liked by everyone- until she becomes Тихий людина.
The Quiet Man.Як стати тихою людиною.
How to be a quiet person.Як стати тихою людиною.
How to Become a Quiet Person.Тихі люди.
The Silent People.У тихих людей найгучніші думки».
Quiet people have the loudest minds'.Як стати тихою людиною.
How to be a calm person.Добрим початком є Ешфорд Замок, який є,де Джон Уейн фільм під назвою тихий людина був знятий.
A good place to start is Ashford Castle which iswhere the John Wayne movie called the Quiet Man was filmed.Морін о'хара за примхою режисера так сильнобила Джона Уейна в бійці з«Тихого людини», що зламала собі руку.
Maureen O'Hara at the whim of the director sobeat John Wayne in a fight from the“Quiet Man” that she broke her hand.Подруга стрільця з Лас-Вегаса згадує про нього як про«добру, турботливу і тиху людину».
The Las Vegas shooter's girlfriend says in a statement that she knew him“as a kind, caring, quiet man.”.У глибинах вод, починаючи від Індійського океану і досягаючи Тихого, людини може підстерігати небезпека у вигляді морський змії.
In Сьюзен Кейн уважає, що час скинути маски, і на численних прикладах зі сфер політики, бізнесу, освіти, громадського й культурного життя пояснює,у чому криється потенціал тихих людей.
Susan Cain believes that it is time to remove masks and, referring to numerous examples from politics, business, education, social and cultural life,she speaks about where the potential of quiet people lies.Що не може мовчати» Сьюзен Кейн вважає, що час скинути маски, і на численних прикладах з політики, бізнесу, освіти, громадського та культурногожиття розповідає, у чому криється потенціал тихих людей.
Susan Cain believes that it is time to remove masks and, referring to numerous examples from politics, business, education, social and cultural life,she speaks about where the potential of quiet people lies.Тихі люди завжди найнебезпечніші.
