Що таке ТКАНИНИ ГОЛОВНОГО МОЗКУ Англійською - Англійська переклад

• brain tissue

Приклади вживання Тканини головного мозку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це розширення створює потенційно шкідливий тиск на тканини головного мозку.
This widening creates potentially harmful pressure on the brain tissues.

Забезпечити живильну підтримку тканини головного мозку за допомогою біоактивних фітокомплексів.
Provide nutritional support for brain tissue using bioactive phytocomplex.

Це розширення створює потенційно шкідливий тиск на тканини головного мозку.
This widening creates potential harmful pressure on the tissues of the brain.

Їх здатність проникати глибоко в тканини головного мозку була оцінена в системах оздоровлення з давніх часів.
Their capability to penetrate deeply into the brain tissues has been valued by systems of healing since ancient times.

Чим гірше сон, тим вище концентрація амілоїду в тканини головного мозку.
The worse the sleep, the higher the concentration of amyloid in the brain tissue.

Ефірні масла, які сприяють циркуляції, зокрема, в тканини головного мозку, можуть значно прискорити процес загоєння ран у голові.
Essential oils that promote circulation, particularly in brain tissue, can greatly accelerate the healing process of injuries in the head.

Це розширення створює потенційно шкідливий тиск на тканини головного мозку.
This expansion causes potentially harmful pressure on the tissues of the brain.

До цього захворювання можна віднести будь-які незапальні зміни в тканини головного мозку, що призводять до зміни функцій організму пацієнта.
To this disease can be attributed to any non-inflammatory changes in brain tissue, leading to changes in body functions of the patient.

Кулю досі так і не витягли- вона застрягла глибоко в тканини головного мозку.
The bullet has not yet been pulled out- it is stuck deep in the brain tissue.

Найбільш поширеною формою цієї онкології вважається медуллобластома, яка розвивається в задній черепній ямці і вражає тканини головного мозку.
The most common form of this oncology is medulloblastoma, which develops in the posterior cranial fossa and affects the brain tissue.

Функцією даної рідини є видалення продуктів метаболізму тканини головного мозку, а також механічний захист мозку від струсів.
The functions of CSF are to flush away the by-products of brain tissue metabolism and to assure mechanical protection of the brain from concussions.

Надмірне накопичення спинномозкової рідини створює потенційно шкідливий тиск на тканини головного мозку.
Accumulation of fluid Chrezmernoe spynnomozhovoy sozdaet Potentially vrednoe pressure of tissue in the brain.

Робота в таких умовах може призвести до пошкодження здорової тканини головного мозку у життєво важливих галузях, які контролюють рух, зір або дихання.
Operating in such circumstances could result in damage to healthy brain tissue in vital areas of the brain that control movement, sight or breathing.

Флаваноли в какао можуть підтримувати виробництво нейронів, функцію мозку, покращувати кровообіг і підтримувати тканини головного мозку.
Summary Flavanols in cocoa can support neuron production, brain function and improve blood flow and supply to brain tissue.

В перспективі технології, створені в рамках N3, зможуть не лише зчитувати сигнали, проте й записувати інформацію в 1 мм³ тканини головного мозку протягом 10 мілісекунд.
The N3 program demands noninvasive tech that can read signals out of and write information into 1 cubic millimeter of brain tissue, and do so within 10 milliseconds.

Хронічна ішемія головного мозку- цереброваскулярна недостатність, зумовлена прогресуючим погіршенням кровопостачання тканини головного мозку.
Chronic cerebral ischemia- cerebrovascular insufficiency, caused by a progressive deterioration of the blood supply to brain tissue.

Згідно з медичними дослідженнями, тканину головного мозку- дуже щільна і досить міцна.
According to medical research, the brain tissue is very dense and strong enough.

Він виявлений також в тканині головного мозку.
It is also found in brain tissue.

Цей великий посудину забезпечує харчування четвертої частини тканин головного мозку.
This large vessel provides nutrition for a quarter of the brain tissue.

Послабити симптоми метастазів у тканинах головного мозку можуть високі дози глюкокортикоїдів.
To ease the symptoms of metastases in the tissues of the brain can high dose of glucocorticoids.

Свинець залишається в тканинах, особливо в тканинах головного мозку, і може призвести до сильного розладу нервової системи.
Lead remains in tissues, especially in brain tissue, and may cause lasting damage to the nervous system.

Відтоку надлишкової рідини з тканин головного мозку сприяє внутрішньовенне введення гіпербаричних розчинів(10% розчину хлориду натрію, 40% розчину глюкози).
The flow of excess fluid from the brain tissue is facilitated by intravenous injection of hyperbaric solutions(10% sodium chloride solution, 40% glucose solution).

Когнітивні вміння учасників були оцінені за рік до смерті, а тканина головного мозку перевірена на наявність нейропатологій під час автопсії.
The participants were assessed cognitively in the year prior to their deaths, and their brain tissue was tested for neuropathologies during autopsy.

Відносно прогнозу та клінічного перебігу паренхіматозні абсцеси менш сприятливі, так як скупчення гною не має меж і вільно переходить в тканину головного мозку.
Regarding the prognosis and clinical course, parenchymal abscesses are less favorable, since the accumulation of pus has no boundaries and freely passes into the brain tissue.

Кава містить жиророзчинний хімікат(кофеїн), який легко переходить з вашого кровотоку в вашу тканину головного мозку.
Coffee contains a fat-soluble chemical(caffeine) that easily passes from your bloodstream into your brain tissue.

Згідно з однією з медичних теорій, руйнівні наслідки хвороби Альцгеймера є частково результатом метаболічних порушень, які знижують рівень інсуліну в тканинах головного мозку.
According to one medical theory, the devastating effects of Alzheimer's disease are partly the result of metabolic disturbances that reduce insulin levels in brain tissue.

JNJ-1661010(20 мг/ кг ip) інгібує FAAH мозку і підвищує рівень AEA в тканинах головного мозку у щурів.
JNJ-1661010(20 mg/kg i. p.) inhibits brain FAAH and elevates AEA level in brain tissue in rat.

Первинні пухлини- пухлини, що розвиваються з тканин головного мозку, його оболонок і черепних нервів(гліобластоми гліома).
Primary tumors are tumors that develop from the tissues of the brain, its membranes and cranial nerves(glioblastoma, glioma).

Добавка підвищує ріст нервових клітин, розвиток тканин головного мозку і профілактику неврологічних розладів.
The supplement boosts the growth of the nerve cells, development of the brain tissues, and prevention of neurological disorders.

Є важливим джерелом енергії для м'язових тканин, головного мозку та центральної нервової системи;
An important source of energy for muscle tissue, the brain and central nervous system;