Що таке ТОРТИ ТА Англійською - Англійська переклад

• cakes and

Приклади вживання Торти та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олександр Селезньов: торти та десерти.
Alexander Seleznev: cakes and desserts.

Торти та тістечка не з'являються в будинку просто так.
Cakes and pastries do not appear in the house on their own accord.

Для тебе ми створюємо найсмачніші торти та інші солодощі.
We create the most delicious cakes and sweets for you.

Чизкейки, торти та інші десерти; сендвічі і Панін.
Cheesecakes, cakes and other desserts; sandwiches and panini.

Ми раді запропонувати Вам торти та десерти Розаліні.
We are delighted to offer Mario Rozalini's cakes and desserts.

Святкові торти та кенді-бари, виконані нашими кондитерами відповідно тематики Вашого свята:.
Festive cakes and candy-bar cooked by our pastry makers, according to celebration occasion:.

Випічка- навчитися готувати традиційні торти та пироги в школі безкоштовно.
Baking- learn how to bake traditional cakes and pies at School Free.

Є торти та легкі десерти, які допомагають нам подарувати собі солодке частування, не важко і, перш за все, не додаючи в наш раціон занадто багато калорій.
There are cakes and light desserts that help us to give ourselves a sweet treat without being heavy and above all, without adding too many calories to our diet.

Ми приймаємо замовлення на кондитерські вироби, святкові торти та подарункові солодощі.
We accept orders for confectionery, birthday cakes and gift sweets.

Цей рік подарував споживачам улюблені торти та рулети"Ласунка","Три бажання","Серце".
That year gave the consumer beloved by all cakes and rolled-cakes"Lasunka","Three desires","Heart".

Компанія прагне втілювати в життя будь-які примхи своїх клієнтів, тому у нас ви можете придбати торти та короваї за індивідуальним замовленням.
The company strives to realize any whims of its customers, so you can purchase cakes and loaves from us on an individual order.

Важливо розуміти, що рафіновані борошняні вироби, такі як макарони, хліб, торти та тістечка, або рафінований білий рис, втратили все або практично всю клітковину.
It's important to understand that refined flour products such as pasta, bread, cakes and pastries, or refined white rice, have lost most or all of their fibre.

Пропонуємо також домашні морси та лимонади, печемо власні торти та приготуємо для вас десерти.
We also offer homemade fruit drinks and soft drinks, bake cakes and desserts.

Другу команду у складі Галини Іщак(м. Івано-Франківськ, приватна підприємниця, торти та бісквіти) та Ірина Фіщук(м. Івано-Франківськ, приватна підприємниця, кондитерка) очолила Руслана Римарська.
The second team consisting of mentees Halyna Ishchak(Ivano-Frankivsk, private entrepreneur, cakes and biscuits) and Iryna Fishchuk(Ivano-Frankivsk, private entrepreneur, confectionery) is headed by Ruslana Rymarska.

Вони є випадковими зустрічами, описаними як просто збиратися разом, щоб випити чаю, поїсти торти та поговорити про смерть, без порядку денного.
They are casual gatherings described as just getting together to drink tea, eat cakes, and talk about death, without an agenda.

Крім традиційного яблучного пирога«апфельштрудель»(штрудель з яблуками), на весь світ відомі шоколадний торт«захер», ромовий пиріг«гугельхупф», солодке суфле«зальцбургер нокерльн», запечений у яйці білий хліб з повидлом і цукром«арме рітер», абрикосові галушки«маріленкнедль», віденські млинчики«палачінкен», різноманітні торти та тістечка.
In addition to the traditional apple pie“apfelshtrudel”(apple strudel), the world-famous are chocolate cake“Sacher”, rum cake“gugelhupf,” a sweet soufflé“Salzburger nokerln”, baked in an egg white bread with jam and sugar“armagh rieter“, apricot dumplings“marilenknedl”, viennese crepes“palachinken”, a variety of cakes and pastries.

Тут ви знайдете якісну кухню з різноманітних караванів харчування, в яких, серед іншого, пропонуються піца, вегетаріанська їжа, торти та емпанада, морозиво, млинчики та традиційна їжа.
Here you will find quality cuisine from a selection of food caravans offering pizza, vegetarian food, cakes and empanadas, ice cream, pancakes and traditional food, among other things.

Ми не просто готуємо ласощі- ми відкриваємо для вас двері в дивовижний світ відчуттів, який дарують наші солодкі цукерки і вишукані тістечка, весільні торти та короваї, свіжі пироги і смачні рулети.
We are not just preparing goodies- we open the door for you to the wonderful world of sensations that our sweet candies and delicious cakes, wedding cakes and loaves, fresh pies and delicious rolls give.

Щороку приблизно в цей час ми знаходимо гарбуз на ринках якнайкраще, і є багато людей, які користуються можливістю приготувати печиво, торти та інші солодкі рецепти, і звичайно, приготувати ложки з цим інгредієнтом.
Every year around this time, we find the pumpkin in the markets at its best and there are many who take the opportunity to prepare biscuits, cakes and other sweet recipes, and of course to prepare spoon dishes with this ingredient.

Виробничий підрозділ пишається своїм дружнім і майстерним колективом, насамперед кондитерами 6-го розряду, які виготовляють ексклюзивні торти та працюють над їх високохудожнім оформленням.
Production unit is proud of its friendly and highly skilled staff, of confectioners of the 6th category in particular, who are baking exclusive cakes and work over their highly artistic decoration. As of today.

Для тортів та рулетів.
For cakes and rolls.

Виробництво зефіру, мармеладу, цукерок, тортів та інших кондитерських виробів.
Pgt; Production of marshmallow, marmalade, sweets, cakes and other confectionery products.

А круглі- для випікання тортів та інших десертних страв.
A round- for baking cakes and other dessert dishes.

Весільний торт та квіти.
The wedding cake and flowers.

Сирна кухня рясна суфлеми, солодкими і пікантними тортами та сирними соусами.
Cheese cuisine is abundant in suflés, sweet and savory pies and cheese sauces.

День народження? Торт та свічки.
Birthday party? Cake and candles.

Звісно ж солодкий стіл не обходився без торта та домашнього кольорового желе.
Of course a dessert table couldn't do without a cake and homemade colored jelly.

Рекомендований для широкого застосування в кулінарії, зокрема, випічки пісочного печива, тортів та тістечок.
Recommended for a wide range of use in cooking, in particular, for baking shortbread, cakes and cookies.

Жінка відкусила шматочок свого великого іменинного торта та з посмішкою сказала:"Смачно, я хочу ще трохи".
She took a bite from a slice of her big birthday cake and said with a smile,”Tasty” and I want more.

На персональне замовлення можемо організувати свято із святковим тортом та дитячою анімацією, щоб цей день став особливим та запам'ятався Вашій дитині на все життя!
On request, we can arrange a holiday with a holiday cake and baby animation to make this day special and memorable for your baby for life!