Що таке ТРАВ І СПЕЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• herbs and spices

Приклади вживання Трав і спецій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вони володіють яскраво-вираженим ароматом мандарина, трав і спецій.
All of them have a pronounced aroma of mandarin, herbs and spices.

Chermoula- поєднання трав і спецій, використовуваних для маринаду риби перед смаженням на грилі.
Chermoula is a combination of herbs and spices used to marinate fish before grilling.

Візьміть книгу з бібліотеки, щоб дізнатися більше про використання трав і спецій.
Borrow a book from the library to learn more about herb and spice use.

Багато трав і спецій, що використовуються людьми для приготування їжі, містять корисні медичні сполуки.
Many of the herbs and spices used by humans to season food yield useful medicinal compounds.

Візьміть книгу з бібліотеки, щоб дізнатися більше про використання трав і спецій.
Borrow a book from the library to learn more about the use of herbs and spices.

До цього часу багато різних трав і спецій використовувалося, щоб врівноважити солодкі солодові смаки в пиві;
Before that time, many different herbs and spices were used to balance the sweet malt flavors in beer;

Глибокий підвіконня можна задіяти в зберіганні або використовувати для вирощування трав і спецій.
A deep window sill can be used in storage or used for growing herbs and spices.

Багато трав і спецій, що використовуються людьми для приготування їжі, містять корисні медичні сполуки.
Many of the herbs and spices used by us for food also have the ability to give out useful medicinal compounds.

Смаки: Kentucky Fried Chicken торгова марка з її особливим рецептом з одинадцяти трав і спецій для смаженої курки.
Tastes: Kentucky Fried Chicken has trademarked its special recipe of eleven herbs and spices for fried chicken.

В букет входять 27 трав і спецій, а багатий смак визначається також суворим добором кращих коньячних спиртів.
The bouquet includes 27 herbs and spices, and a rich taste is also determined by a strict selection of the best cognac spirits.

Компанія виробляє трав'яний напій(40% алкоголь), відомий як Унікум, з таємної суміші понад сорока різних трав і спецій.
The company produces an 80 proof(40% alcohol) herbal liqueur known as Unicum from a secret blend of more than forty different herbs and spices.

Та куди важливіше не саме м'ясо, а соус, оскільки за такої наявності трав і спецій два шматка свинини на смак можуть видаватися двома зовсім різними продуктами.
Nevertheless, sauce is more important than meat itself, because with such abundance of herbs and spices, you can eat the same pork, which tastes like two completely different products.

На відміну від трав і спецій, які продавалися у грамах, напій Бехера був чарівною сумішшю трав і спецій, що лікує не тільки шлунок пацієнта, але і душу.
Unlike herbs and seasoning that were sold in grams, Becher's drink was a magic concoction of herbs and spices that eased not only the stomach of the patient, but the soul.

Хоча цей факт потребує значно детальнішого наукового дослідження, немає сумніву, що часник варто додати до списку трав і спецій, які допомагають піклуватися про мозок і пам'ять.
Although this fact still need much more scientific research, there's no doubt that garlic should be added to the list of herbs and spices that help care for your brain and memory.

У дослідженні Університету Джорджії було виявлено, що багато трав і спецій, богатих антиоксидантом фенолом, здатні запобігти пошкодження і запалення тканин, викликаних високим рівнем цукру в крові.
In a study by the University of Georgia, it was revealed that many herbs and spices, being rich in the antioxidant phenol, can prevent damage and inflammation to tissues caused by high levels of blood sugar.

Кожне меню пропонує страви міжнародної кухні, приготовані шеф-кухарями з певного регіону, з використанням найкращих інгредієнтів та імпортованих трав і спецій для автентичного гастрономічного досвіду.
Each menu features international cuisines prepared by chefs native to the region, using the finest ingredients and imported herbs and spices for an authentic eating experience.

Відкриття, зроблені сотні років тому тибетськими ченцями в пошуках продовження молодості і життя, дослідження різних сполучень квітів, трав і спецій лежать в основі трав'яного і квіткового комплексів«Mind» і«Emotional».
Discoveries made by hundreds of years ago, Tibetan monks in search of youth and renewal of life, studies of different combinations of flowers, herbs and spices underlie complex herbal and floral Mind and Emotional.

Макарони з травами і спеціями.
Pasta with herbs and spices.

Навчитеся використовувати трави і спеції.
Learn how to use herbs and spices.

Трави і спеції роблять набагато більше, ніж просто додають аромат вашим блюдам.
Herbs and spices do more than simply adding flavour to your food.

Замість солі, спробуйте використовувати трави і спеції, щоб підвищити смак їжі.
Instead of salt, try using herbs and spices to enhance the taste of food.

Макарони“Здоров'я” з травами і спеціями.
Pasta“Health” with herbs and spices.

Макарони“Здоров'я” з травами і спеціями.
Health pasta with herbs and spices.

Дізнайтеся, як усунути зморшки природно через трави і спеції.
Discover how to eliminate wrinkles naturally through herbs and spices.

Макарони«Здоров'я»» Макарони“Здоров'я” з травами і спеціями.
Pasta“Zdorovje”» Pasta“Health” with herbs and spices.

Каталог товарів» Макарони з травами і спеціями.
Catalog» Pasta with herbs and spices.

Лахмаджун- це хрустке тісто з фаршем з яловичини, травами і спеціями.
Lahmajun is a crispy pastry with beef mince, herbs and spices.

Трави і спеції містять біологічно активні сполуки, які використовуються як засоби правового захисту в аюрведичний практиці.
Herbs and spices contain bioactive compounds, which are used as remedies in Ayurveda practices.

Рибний бульйон, зварений з морквою, травами і спеціями і проціджений(можна приготувати його з"залишків" тріски), доводимо до кипіння.
Fish broth, boiled with carrots, herbs and spices and filtered(you can make it from the"remnants" of cod), bring to a boil.

Трави і спеції, такі як імбир, ромашка, м'ята і солодка, мають природними заспокійливі властивості, а фрукти, такі як папайя і зелені банани, можуть поліпшити травлення.
Herbs and spices like ginger, chamomile, mint and licorice have natural stomach-soothing properties, while fruits like papaya and green bananas can improve digestion.