Що таке ТРЕБА БЕРЕГТИ Англійською - Англійська переклад

should be cherished
needs to be preserved
we must protect
ми повинні захистити
ми повинні захищати
ми маємо захистити
ми маємо берегти
ми мусимо захищати
нам потрібно захистити
ми мусимо захистити
треба берегти

Приклади вживання Треба берегти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Треба берегти євреїв!
We gotta save those Jews!
Квіти треба берегти.
Чи треба берегти таємниці?
Need to keep secrets?
І тому ліс треба берегти.
Hence, forests must be conserved.
Життя треба берегти і шанувати.
Life should be protected and cherished.
Франківськ який треба берегти.
Frankivsk That Should Be Cherished.
Зуби треба берегти з молодого віку.
Teeth should be looked after from young age.
Франківськ. Двері, які треба берегти.
Frankivsk. The doors that should be cherished.
Нам усім треба берегти природу і ліси.
We must take care of our nature and wildlife.
Запитайте дитину, чому хліб треба берегти?
Ask your child why bread should be protected?
Це цінність, яку треба берегти і захищати».
It is a quality that must be preserved and protected.".
Здоров'я у нас одне, і його треба берегти.
Health we have one, and it should be taken care of.
Треба берегти природу і братів наших менших.
It is necessary to protect the environment and our smaller brethren.
Забруднення довкілля- Чому треба берегти екологію.
Environmental pollution- Why we must protect the environment.
Як би там не було, сильну половину людства треба берегти.
Anyway, the strong half of humanity needs to be saved.
Маму треба берегти, адже вона виховуватиме онуків.
Mom needs to be protected; she will bring up her grandchildren.
Тому нам, депутатам, треба берегти цей парламент.
Honourable senators, we in this chamber have to protect these women.
І треба берегти цю маленьку, красиву і рідну країну»,- резюмує Мохамед.
And we must protect this small, beautiful and native land"- sums Mohamed.
Бо ліс, цеж“легені нашої планети”, їх треба берегти і поновлювати.
Forests are the lungs of our planet and need to be protected and renewed.
Народився 8 квітня треба берегти свої сили, які оманливо здаються нескінченними.
Born April 8 need to protect its forces, which are deceptively seem endless.
Для мене традиції- це тільки незаперечні цінності, які треба берегти.
For me, traditions are nothing more than indisputable values which should be preserved.
Улітку їх треба берегти від пересушування і від прямих сонячних променів.
In the summer they should be protected from excessive drying and from direct sunlight.
Це безцінний скарб, який треба берегти і передавати наступним покоління.
This is a precious inheritance that needs to be preserved and passed on to the next generation.
Створили групу в фейсбуці, і з'явилась так назва-«Франківськ, який треба берегти».
We created a Facebook group and that's how the name“Frankivsk that should be cherishedwas born.
Цей вчений і філософ дивився далеко в майбутнє, нагадуючи, що треба берегти навколишнє середовище.
This scientist and philosopher looked far into the future, reminding that it is necessary to protect the environment.
Емаль не складається з живих клітин,тому зламаний зуб ніколи не зростеться. Треба берегти зуби.
Enamel is not composed of living cells,so a broken tooth will never heal. It is necessary to protect the teeth.
Сьогодні ініціатива«Франківськ, який треба берегти» активно займається реставрацією дверей та фасадів навколо дверних пройм.
Today the initiative“Frankivsk that should be cherishedis actively involved in restoration of the doors and facades around the door embrasures.
Саме тому на кожнихвідреставрованих дверях обов'язково чіпляється маленька акуратна табличка з підписом«Франківськ, який треба берегти»:.
For this reason, a small,neat sign always hangs off each restored door and reads“Frankivsk That Should Be Cherished.”.
Один з успіхів, як на мою думку, ініціативи«Франківськ, який треба берегти», це в тому, що ми кожен крок розповідаємо, показуємо.
To my mind, one of the greatest achievements of the“Frankivsk that should be cherished” initiative is that we tell about and show our every move.
Результати: 29, Час: 0.0303

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська