Що таке ТРЕБА ВИЗНАЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• it is necessary to determine
• need to determine
• has to be defined
• you have to determine
• should determine
• need to define

Приклади вживання Треба визначити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба визначити, чи не буде вигіднішим.
Will have to decide if it is better.

Але спочатку треба визначити, що є злом.
First, you have to identify what evil is.

Перш, ніж викликати функцію, її треба визначити.
Before calling a function, it should be defined.

Але спочатку треба визначити, що є злом.
Firstly we have to consider what evil is.

Спочатку треба визначити яким рівнем англійської Ви володієте.
But first you must determine their real level of English.

Але спочатку треба визначити, що є злом?
Well, first we must consider what IS evil?

Треба визначити, яку проблему будете вирішувати саме зараз.
They want to know what problem you will solve for them right now.

По-перше, треба визначити, що ми відстоюємо.
First we need to find out we're stuck.

Суть дуже проста: нам треба визначити, який рівень згоди.
The essence is rather simple: we need to determine the degree of conformity.

Спочатку треба визначити навіщо вам потрібна англійська мова.
Initially you have to determine why you need English.

Але спочатку треба визначити, що є злом.
But first they have to diagnose what's wrong.

Потім треба визначити, хто є комп'ютером, а хто- людиною.
Then you need to decide which is the computer, and which is the human.

Для початку треба визначити, що таке успіх.
To begin we have to define what is success.

Треба визначити процедури, проводки, систему документообігу.
It is necessary to establish procedures, post, document management system.

Для початку вам треба визначити, що ви хочете змінити.
First you have to identify what it is you want to change.

У нас є кілька пар проводів, але нам треба визначити, де у….
There's a problem someplace in the route, but we need to determine where….

Суть дуже проста: нам треба визначити, яка ступінь угодовства.
The essence is rather simple: we need to determine the degree of conformity.

Тепер треба визначити з'єднання чола і перенісся. зробити поглиблення.
Now it is necessary to define a connection forehead and nose. make a well.

Навпаки, це те, що треба визначити, визнати та зменшити.
Rather, it's something that has to be identified, acknowledged and mitigated against.

Вам треба визначити, що необхідно для вашого бізнесу з точки зору зростання.
You need to determine what is required for your business in terms of growth.

Для початку нам треба визначити: Пан чи Пані хоче обрати напій;
To begin with, we need to determine: what Sir or Madam wants to drink;

Вам треба визначити, що необхідно для вашого бізнесу з точки зору зростання.
You need to know what's unique about your business from an operational standpoint.

Закон"про колаборантів"- обов'язковий, тому що треба визначити статус кожної людини.
But the law“on collaborators” is a must, because it is necessary to determine the status of each person.

У кожному кутку приміщення треба визначити відстань від підлоги до контрольної точки.
In every corner of the room it is necessary to determine the distance from the floor to the control point.

У вирішенні цієї проблеми, на думку Думченко З. Я. і Глуценко Л. Т., Треба визначити пріоритети.
In solving this problem, according to Dumchenko Z. Ya. and Glutsenko LT, it is necessary to determine priorities.

Вам треба визначити основний колір або кілька відтінків, а також вирішити, як наносити новий обробний матеріал.
You need to determine the main color or several shades, as well as decide how to apply a new finishing material.

Але гуманність проповідувана Конфуцієм не є всеохоплюючою, її треба визначити більш точно як"структурована гуманність".
The humanism preached by Confucius is not comprehensive, it has to be defined more precisely as"structured humanism".

Гуманність, яку проповідував Конфуцій, не є всеосяжною, її треба визначити більш точно як"структурована гуманність" при впорядкованих стосунках правителів і підлеглих.
The humanism preached by Confucius is not comprehensive, it has to be defined more precisely as"structured humanism".

Більш того важливо знати про споживаної середньої та пікової потужності будинку і треба визначити необхідну ємність акумуляторів.
Moreover it is important to know about the consumed average power, peak power house and it is necessary to determine the required capacity of batteries.

Щоби плагін працював із сторонніми розширеннями, треба визначити контекст(context) розширення і налаштувати плагін.
To work third party extensions like K2 you have to determine the context passed to the plugin and then enable it in the plugin settings.