Що таке ТРЕБА ГРАТИ Англійською - Англійська переклад

• have to play
• you need to play
• should play

Приклади вживання Треба грати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але треба грати сильніше.
You need to play harder.

З іграшками треба грати.
And toys should be played with.

Але треба грати сильніше.
You have to play harder.

Я розумію, що мені треба грати.
I knew what I have to play.

Але треба грати сильніше.
He needs to play harder.

Я розумію, що мені треба грати.
I wonder what I should play.

Але нам треба грати в цю гру.
But we have to play this game.

Треба грати те, що подобається.
I gotta play something you like.

З такими командами треба грати.
You need to be playing those teams.

Треба грати надійно всі 90 хвилин.
We need to play all 90 minutes.

Бо вдома треба грати агресивніше в атаці.
You have to play aggressive at home.

Треба грати на спільних інтересах.
You must play on compound interest.

Але він мене підтримував, казав, треба грати.
And my husband said I should play.

Комусь же треба грати на органі на твоєму весіллі.
Somebody has to play the organ at your wedding.

Саме з таким настроєм треба грати в Лізі чемпіонів.
That is how we have to play in the Champions League.

Щоб вони приносили користь, їм треба грати.
In order to make them useful, you need to play with them.

Ви можете вибрати, яку пісню треба грати на кожному етапі.
You can select what song should play on each stage.

Не зміг би просто сидіти на лавці, мені треба грати.
I can't just sit on the sidelines and watch the game; I have to play.

Коли я запитав, як треба грати, він вибухнув сміхом.
When I asked how one should play, he exploded in laughter.

Щоб вдало пристосовуватись до мінливого світу, нам треба грати.
In order to adapt successfully to a changing world, we need to play.

Якщо впевнений, треба грати, а не дивитися на котирування!».
If you are sure, you need to play, and not look at quotes!”.

Це його роль- казати людям, що їм треба грати на зіпсутому роялі.
It's his role to tell them that they have to play the unplayable piano.

Це схоже на GTA фантастичного світу, так що обов'язково треба грати для всіх.
This is like the GTA of fantasy world so definitely a must play for everyone.

Тут ситуація пан або пропав, треба грати на перемогу з будь-якою командою.
Here the situation is"win or loose" you have to play to win with any team.

Та як хочеш доброго відношення від компанії, треба грати за правилами.
But if you wanna get in good with the company, you gotta play the game.

Якщо ви чули, що треба грати по мережі через GameSpy, ваша інформація сильно застаріла.
If you heard that you need to play on the network through GameSpy, your information is very outdated.

Багато людей дивитимуся на цю збірну як на приклад того, як треба грати у футбол.
For many this combined team became an example of how it is necessary to play football.

Після виходу першої частини його популярність моментально злетіла до небес і навіть стала своєрідним мемом- всі значущі, культові ролі треба грати Безрукову.
After the release of the first part, his popularity instantly skyrocketed and even became a kind of meme- all significant, cult roles must be played by Bezrukov.