Що таке ТРЕБА РОЗУМІТИ Англійською - Англійська переклад

• we must understand
• you have to understand
• you need to understand
• you need to know
• it should be understood
• it is necessary to understand
• have to know
• we ought to understand
• we must realize
• you must know
• you should remember
• need to be aware

Приклади вживання Треба розуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

І теж треба розуміти чому.
You also have to know why.

Треба розуміти контекст.
You need to understand context.

Така загроза є, і її треба розуміти.
The threat is there and we need to be aware of it.

Треба розуміти суть проблеми.
You need to understand the issues.

По-перше, треба розуміти, в якому світі ми живемо.
And first, you have to understand what kind of world we live in.

Треба розуміти, що це нормально.
You must know that it's normal.

Перш ніж кудись іти, треба розуміти, куди ти йдеш.
Before you go somewhere, you need to know where you are going.

Треба розуміти, що це дуже серйозно.
You must know it is serious.

Щоб створити ідеальний сімейний автомобіль, треба розуміти кожну сім'ю.
To build the perfect family car, you have to understand every single family like we do.

Треба розуміти ще одну річ.
You need to understand one more thing.

Просто треба розуміти, що це нормальна реакція.
You need to know that this is a normal reaction.

Треба розуміти, що таке“мінімалка”.
You need to know what"small" is.

Проте, треба розуміти, що існують деякі обмеження.
However, you should remember that there are certain limitations.

Треба розуміти їхню психологію.
You need to understand their psychology.

В першу чергу треба розуміти, що американські коефіцієнти бувають позитивними і негативними.
First of all, you need to understand that American odds are positive and negative.

Треба розуміти, що це гра в довгу.
You need to know that this game is long.

Нам треба розуміти, хто є нашим ворогом.
We need to be aware who is our enemy.

Треба розуміти, як ставити мету.
You need to know how to set goals.

Але треба розуміти, як працює ця система.
But you need to understand how the system works.

Треба розуміти, що вони є і будуть.
It should be clear that they did and do exist.

Це треба розуміти, але не треба боятися.
You should be aware but not scared of it.

Треба розуміти, що Україна- велика країна.
You should remember that India is a big country.

Треба розуміти, що ти можеш зробити цим інструментом.
You need to know what you can do with that stuff.

Треба розуміти, що мова йде про комерційних відносинах.
You need to understand that business is about relationships.

Треба розуміти, що відбувається, в тому числі, на місцях.
You need to know what's going on, even in the smallest departments.

Треба розуміти, що в тому регіоні ми маємо військовий конфлікт.
We must understand that we have a military conflict in that region.

Треба розуміти ціну свого життя, своєї особистості, свого імені.
You have to understand the price of your life, your personality, your behalf.

Треба розуміти, що світ зовсім не створений для одних лише задоволень.
It is necessary to understand that the world is not created for mere pleasures.

Треба розуміти, хто і що хоче отримати, розуміти мотивацію.
You need to understand who wants to get what, to understand motivation.

Але треба розуміти, що в будь-якій ситуації ти повинен залишатися людиною.
What you need to understand is that in any situation you need to be a gentleman.