Що таке ТРЕТЬОГО ДНЯ НАРОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• third birthday
• 3rd birthday

Приклади вживання Третього дня народження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сайт було запущено 18 жовтня 2008 року на святкуванні його третього дня народження.
Project launched on 18th of October 2008 on its 3rd-year birthday party.

Google святкує день третього дня народження Chrome за допомогою інтерактивної Infographic.
Google celebrates Chrome's 3rd birthday with an interactive Infographic.

До появи вакцини майже всі діти заразилися ротавірусом до третього дня народження.
Almost all children have become infected with rotavirus by their third birthday.

У 2014 році показник переступив планку в 87 тисяч, а на святкування третього Дня народження прийшло майже 93 тисячі.
In 2014, figure crossed the bar at 87 thousand, and celebration the third Birthday was visited by almost 93 thousand.

Більшість людей не пам'ятають свого дитинства- жодних спогадів, принаймні до третього дня народження.
Most adults cannot remember anything before their third birthday.

Експеримент розпочався 1970 року"з простої передумови: що будь-яка дитина має вроджену здатність стати генієм у якійсь вибраній галузі, якщо почати освіту до їхнього третього дня народження, а спеціалізацію почати в шість."[7] Полгари"добивалися від угорської влади дозволу", щоб мати змогу навчати дівчат удома.[4][5]"ми не ходили до школи, що було дуже незвично на той час," пригадувала Юдіт у 2008 році.
The experiment began in 1970“with a simple premise: that any child has the innate capacity to become a genius in any chosen field, as long as education starts before their third birthday and they begin to specialise at six.”[7] Polgár“battled Hungarian authorities for permission” to home-school the girls.[4][5]“We didn't go to school, which was very unusual at the time,” Judit recalled in 2008.

До появи вакцини майже всі діти заразилися ротавірусом до третього дня народження.
Prior to the availability of a rotavirus vaccine, rotavirus infected almost all children by their third birthday.

Запроваджена минулого року фінансова допомога в даний час допомога виплачуються тільки на дітей, які народилися у період з 1 січня 2015 року по 31 грудня 2017 до їхнього третього дня народження.
The €80 bonus is currently payable only for babies born between January 1st 2015 and December 31st 2017 up to their third birthdays.

Закон передбачаа пільги для жінок за сьому і подальших дітей аж до третього дня народження.
The law provided allowances to women for their seventh and subsequent children up until their third birthday.

Запроваджена минулого року фінансова допомога в даний час допомога виплачуються тільки на дітей, які народилися у період з 1 січня 2015 року по 31 грудня 2017 до їхнього третього дня народження.
Introduced last year, the allowances are currently payable only for babies born between January 1st, 2015 and December 31st, 2017 up to their third birthdays.

Я думаю, саме тому мої батьки запропонували мені книги та освітні фільми вже з мого третього дня народження.
I suppose this is why my parents offered me books and educational movies as early as on my 3rd birthday.

Хіруко боровся за життя, але не міг стояти, тому був викинутий у море в човні з очерету до свого третього дня народження.
Hiruko struggled to survive but, as he could not stand, he was cast to the sea in a boat of reeds before his third birthday.

Їхні Королівські Високості хотіли б подякувати громадськості за всі привітання, які вони отримали після народження принца Луї та третього дня народження принцеси Шарлотти”.
Their Royal Highnesses would like to thank members of the public for all of the kind messages they have received following the birth of Prince Louis, and for Princess Charlotte's third birthday.

Експеримент розпочався 1970 року«з простої передумови: що будь-яка дитина має вроджену здатність стати генієм у якійсь вибраній галузі, якщо почати освіту до їхнього третього дня народження, а спеціалізацію почати в шість.».
The experiment began in 1970"with a simple premise: that any child has the innate capacity to become a genius in any chosen field, as long as education starts before their third birthday and they begin to specialise at six.".

Угорська людина під назвою Ласло Полгара провів експеримент над своїми дітьми з умовою, що"будь-яка дитина має природну здатність стати генієм у будь-якій вибраній галузі, доки освіта починається до третього дня народження, і вони починають спеціалізується на шість".
László believed“that any child has the innate capacity to become a genius in any chosen field, as long as education starts before their third birthday, and they begin to specialise at six.”.

Свій третій день народження.
Their Third Birthday.

Сьогодні святкуємо свій третій день народження!
This month we're celebrating our third birthday!

Свій третій день народження.
Your third birthday.

СЦ“ВЕНЕЦІЯ” відсвяткував третій День народження!
DC“VENICE” had celebrated its third birthday!

Дуже скоро дівчинка буде святкувати свій третій день народження.
Soon, she will be celebrating her third birthday.

Або той неймовірний торт, який зробила мама на ваш третій день народження?
It's the same cake I made for her third birthday.

Головна» Новини» СЦ“ВЕНЕЦІЯ” відсвяткував третій День народження!
Home» News» DC“VENICE” had celebrated its third birthday!

Сьогодні святкуємо свій третій день народження!
We're celebrating their THIRD birthday today!

Запрошуємо усіх вас на наш третій день народження!
So we're inviting you all to our fifth birthday party!

Дуже скоро дівчинка буде святкувати свій третій день народження.
Her business will soon celebrate its third anniversary.