Що таке ТРЕТІЙ СЕКТОР Англійською - Англійська переклад

• third sector
• third sectors

Приклади вживання Третій сектор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третій сектор.
The third sector.

Ну й третій сектор.
Ah, the third sector.

Благодійність, третій сектор.
Charity, Third Sector.

Третій сектор громадянського суспільства.
Civil Society Third Sector.

Філантропія та третій сектор.
Charities and the third sector.

Групи інтересів, соціальні рухи та«третій сектор».
Communities, Social Movements, and the Third Sector.

Досвід показує, що поєднуючись таким чином, третій сектор цілком у силах відстоювати свої інтереси.
As the experience shows, having united this way, the third sector manages to assert its interests.

Теги: благодійність, третій сектор.
Tags: charity, Third sector.

Він знову став громадським активістом, влившись у третій сектор.
He is privately an activist of the third sector.

Третій сектор в Польщі та у Росії”, організована 25-26 червня 2006 року у Варшаві Фондом ім.
The Third Sector in Poland and in Russia”, held in Warsaw by the Stefan Batory Foundation between 25 and 26 July 2006.

Хто буде підтримувати третій сектор?
Who controls the Third Sector?

Соціальний працівник відіграє важливу роль в професійних міждисциплінарних команд з першого по третій сектор.
The social worker is important in professional interdisciplinary teams from the first to the third sector.

Хто буде підтримувати третій сектор?
Who is concerned with the third sector?

Так склалося історично, що на сторожі екологічних цінностей в українському суспільстві стоїть третій сектор.
In the Ukrainian society, the third sector historically has established itself as the warrior of environmental values.

Ви в цьому випадку працюєте як«третій сектор»?
Do you work in the Third Sector?

Програма відображає динамічний і технологічно новаторський характер сучасної маркетингу, охоплюючи приватні, громадські та третій сектор.
Reflects the dynamic and technologically innovative nature of contemporary marketing, spanning the private, public and third sectors.

Ви в цьому випадку працюєте як«третій сектор»?
Are you currently working in the Third Sector?

Кооперація розглядається, як третій сектор економіки(народного господарства), поряд із приватним(індивідуальним) і державним(централізованим) секторами економіки.
The cooperative society by property/capital is regarded as the third sector of the economy, along with the private(individual) and national(centralized) sectors of the economy.

Ключові слова: сільський розвиток, трансакційні витрати, третій сектор, самозабезпечення.
Key words: rural development, transaction costs, third sector organizations, self-provisioning.

Кооперація розглядається, як третій сектор економіки, разом із приватним(індивідуальним) і державним(централізованим) секторами економіки(народного господарства).
The cooperative society by property/capital is regarded as the third sector of the economy, along with the private(individual) and national(centralized) sectors of the economy.

Це підходить для нових випускників та тих, хто має управлінський та/ або державний або третій сектор досвід роботи…[-].
It is suitable for new graduates and those with managerial and/or public or third sector work experience.

Третій сектор- в плануванні та координації діяльності некомерційних організацій, керуючий фандрайзингу та його застосування в екологічних проектах, освітніх, професійних та спільноти.
Third Sector- in the planning and coordination of activities of nonprofit organizations, managing fundraising and its application in environmental projects, educational, professional or community.

Зміни в платах за заповіту можуть коштувати чотирьом благодійним фондам більше, ніж £ 1. 5 млн. На рік, Третій сектор знайшов.
Changes to probate fees could cost four charities more than £1.5 million a year, Third Sector has found.

У відповідь на участь громадських організацій в мирних протестах влада наклала на третій сектор численні обмеження.
In response to the participation of NGOs in peaceful protests, the authorities created numerous restrictions on the third sector.

Як на мене, ця практика тільки ганьбить Центр інновацій і розвитку і український третій сектор загалом.
I believe that these practices only bring shame upon the Center of innovations and development and the Ukrainian third sector as a whole.