Що таке ТРЕТІЙ ШЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• third way
• third path
• the third road

Приклади вживання Третій шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це і є третій шлях.
That's the third path.

Вони вибрали третій шлях.
You chose a third way.

Третій шлях- субсидії.
The third step, subsidies.

Він показав третій шлях.
He shows us a third way.

Третій шлях визначення П.
The third way of determining P.

Він показав третій шлях.
But he found a third way.

Третій шлях- використовувати живі фотографії.
The third way is to use live photos.

Вони вибрали третій шлях.
They chose the third way.

Оці дві обставини змусили шукати третій шлях.
My two cents of advice was to seek a third path.

Вони вибрали третій шлях.
They chose the third path.

Але існує також третій шлях у веденні переговорів.
There is also a third way of getting directions.

Він показав третій шлях.
He has found the third way.

Постає питання, чи існує третій шлях?
The question is, might there be a third path?

І, нарешті, є третій шлях, яким пішли деякі мої колеги.
Well, there's a third path that some people have followed.

Кооперативний третій шлях.
Cooperatives as a Third Way.

Третій шлях отримання єдності полягає в творчій діяльності.
A third way of attaining union lies in creative activity.

Власне, це і є третій шлях.
In fact, it's the third path.

Але є іще третій шлях- спробувати самому щось змінити в Україні.
But there is a third way- to try to change something in Ukraine.

Ми мусимо обрати третій шлях.
I have to take a third path.

Третій шлях, найбільш адекватний, але вимагає відомих витрат- консультація юриста.
The third way, the most adequate, but require known costs- advice from a lawyer.

Лукашенко обрав третій шлях.
Lukashenko chose a third way.

Третій шлях скорочення витрат оборотного капіталу полягає в кращому використуванні готівкових грошей.
The third way to reduce the costs of working capital is the best use of cash.

Ми мусимо обрати третій шлях.
We have to find the third way.

І є третій шлях- забезпечення відновлення українського суверенітету, української влади на цих територіях.
And there is the third path: to make sure that Ukraine restores its power and sovereignty in this territory.

Теоретично існує й третій шлях.
Techincally, there is a third way as well.

Партію Der Dritte Weg(«Третій шлях») створили в 2013 році колишні члени німецької Націонал-демократичної партії(NPD).
Der Dritte Weg(“The third path”) was created in 2013 by members of the ultra-right National-Democratic Party of Germany(NPD).

Ліві сьогодні сприймають третій шлях, як безвихідь.
The left today sees the third way as a dead end.

Проте у його сучасній формі третій шлях являє собою ідею альтер­нативи старій соціал-демократії і неолібералізму.
In its modern form, however, the third way represents the notion of an alternative toold-style social democracy and neoliberalism.

Третій шлях опромінення- перехід радіоактивності в рослини через корені та їх подальше потрапляння в організм людини через їжу.
The third way of irradiation is the radiation transition from roots into plants and its further penetration into human body through food.

Фашизм був запропонований як третій шлях перед ліберальними демократіями(як американський) і соціалізмом(Союз Радянських Соціалістичних Республік).
Fascism has been proposed as a third way towards liberal democracies(such as the North American) and socialism(USSR).