Що таке ТУТ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is used here
• this uses
• is used there

Приклади вживання Тут використовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут використовується дві стіни.
Two walls used here.

Основний колір тут використовується.
The color I am using.

Тіло тут використовується як концепт.
The body is used as an instrument.

Англійська мова тут використовується повсюдно.
English language is used everywhere.

Тут використовується мобільний стандарт GSM 1900.
Claro is using GSM 1900.

Основний колір, який тут використовується- білий.
The main colour that is used is white.

Луг тут використовується як електроліт.
The alkali here is used as an electrolyte.

На фото видно, що тут використовується обидва види.
The photo shows that both kinds are used here.

Тіло тут використовується як концепт.
The human body is here used as an illustration.

Основний колір, який тут використовується- білий.
The main color that has been used here is white.

Тут використовується, навпаки, внутрішній критерій.
This uses kd-tree internally though.

Як схеми для в'язання тут використовується малюнок«Коса».
As a pattern for knitting, the"Spit" drawing is used here.

Тут використовується спеціальний гачок для килимової техніки.
Here we use a special hook for carpet technology.

Так-так, в якості електроліту» тут використовується звичайна вода.
Yes, as the"electrolyte" is used here ordinary water.

Тут використовується такий будівельний інструмент, як гладилка.
Here we use a building tool, as an ironing board.

Слово«Бог» тут використовується в найширшому сенсі: Творця.
God here is used in the broadest possible sense: the Creator.

Тут використовується простий і швидкий рецепт приготування сирного тіста.
Here we use a simple and quick recipe of dough.

Те саме єврейське слово Натан тут використовується і перекладається"дано".
The same Hebrew word nathan is being used here and translated“given”.

Як бачимо, тут використовується досить дивний спосіб міркування.
As you can see, a rather strange method of reasoning is used here.

Тут використовується класична схема в'язання: набір потрібної кількості п.
Here we use the classic knitting scheme: a set of the required number of n.

Незважаючи на те, що тут використовується не AMOLED, автономність смартфона на високому рівні.
Although not AMOLED is used here, autonomy of the smartphone at a high level.

Тут використовується тільки один матеріал, пісок, і все ж повідомлення одне й те ж;
Only one material, sand, is used here and yet the message is the same;

Як і зазвичай, вислів«диктатура» тут використовується лише як ще одне визначення політичної влади робітників;
As usual, the‘dictatorship' phrase is used here as only another formulation for workers' political power;

Препарат тут використовується разом з Dianabol 40mgs на добу протягом всього циклу.
The drug here is used together with Dianabol 40mgs per day for the entire cycle.

Тут використовується двостороннє«сліпе» рецензування(double-blind- ні автор, ні рецензент не знають один одного).
The double-blind review is used there(neither the author nor the reviewer knows each other).

Слід зазначити і те, що тут використовується не один старозавітний образ, який розкривається в сюжеті ікони.
It should be noted that not a single Old Testament image is used here, which is revealed in the plot of the icon.

Тут використовується двостороннє«сліпе» рецензування(double-blind- ні автор, ні рецензент не знають один одного).
The double-blind review is used there(neither the author nor the reviewer does not know each other).

Режим доповненої реальності тут використовується як допоміжний інструмент, що направляє до Чекпойнт, які мають реальну географічну прив'язку.
Augmented reality mode is used here as an auxiliary tool, directing to checkpoints with real geographic reference.

Тут використовується невидимий внутрішньошкірний шов, який не допускає перевантаження тканин і перешкоджає їх деформації.
An invisible intracutaneous suture is used here, which prevents overloading of the tissues and prevents their deformation.

Тут використовується плівка, але вона накочується нема на зворотну сторону, а буквально вплавляется до внутрішньої прошарок, що мінімізує ризик відшарування і її псування.
Film is used here, but it is not rolled on the back side, and literally fused to the inner layer, that minimizes the risk of delamination and its damage.