Що таке УБИВ ДРАКОНА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Убив дракона Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Принц убив дракона.
The prince slew the dragon.
Мовляв, це він убив дракона.
He himself said he killed a dragon.
Це він убив дракона.
The most known is that he killed a dragon.
Мовляв, це він убив дракона.
But the point is… he killed a dragon.
Кадм убив дракона і посіяв його зуби.
Cadmus killed the dragon and sowed its teeth into the earth.
Мовляв, це він убив дракона.
The caller said that he then killed Drakes.
Нібито Кирило зробив правильну річ- убив дракона.
It's as if Kyrylo did the right thing- killed the dragon.
Святий покровитель Каталонії, Санкт-Джордж, нібито убив дракона, який тероризував сусіднє місто і його принцеса, довго, довго, тому.
The patron saint of Catalonia, Saint George, allegedly killed a dragon which was terrorizing a nearby town and its princess, long, long, ago.
Ні, я мала на увазі Сігурда, який згідно з сагами, убив дракона Фафніра.
No, I mean the Sigurd who, according to the sagas, killed the dragon Fafnir.
Історія свідчить, що святий убив дракона, який погрожував позбавити життя прекрасної принцеси, і після цього він зірвав троянду які проросли з його крові, щоб дати справедливу леді.
The story goes that the saint killed a dragon that was threatening to take the life of a beautiful princess, and afterwards, he plucked a rose which had sprouted from its blood to give to the fair lady.
Зустріч відбулася 13 травня 1572 року біля Болоньї в Італії,і селянин убив дракона.
The encounter was on May 13, 1572 near Bologna in Italy,and the peasant killed the dragon.
Легенда в тому, що Святий Георгій був римським солдатом, який убив дракона, щоб врятувати принцесу!
The legend is thatSt George was a Roman soldier who killed a dragon to rescue a princess!
Легенда свідчить, що Святий Джордж був римським солдатом, який убив дракона і врятував принцесу.
According to legend,St George was a Roman soldier who slayed a dragon and saved a princess.
Легенда свідчить, що Святий Джордж був римським солдатом, який убив дракона і врятував принцесу.
According to legend,Saint George was soldier in the Roman army who saved a princess and killed a dragon.
Легенда в тому, що Святий Георгій був римським солдатом, який убив дракона, щоб врятувати принцесу.
According to legend,Saint George was soldier in the Roman army who saved a princess and killed a dragon.
Легенда свідчить, що Святий Джордж був римським солдатом, який убив дракона і врятував принцесу.
According to legend, he was a soldier in the Roman army who killed a dragon and saved a princess.
Легенда свідчить, що Святий Джордж був римським солдатом, який убив дракона і врятував принцесу!
As stated by the legend,St George was a soldier in the Roman army whom killed a dragon to save a princess!
Легенда в тому, що Святий Георгій був римським солдатом, який убив дракона, щоб врятувати принцесу.
According to legend,St. George was a soldier in the Roman army who killed a dragon and saved a princess.
И тебе придется убить убить дракона.
Yöu know yöu will have to kill kill a dragon.
Ми навіть побачили, як цілуються двоє геївських супергероїв після того, як разом убили дракона.
We even got to see the two queer superheroes kiss after they killed a dragon together.
Левіафан пірсинг змій, навіть Левіафан, що скорпіона, і він уб'є дракона, який знаходиться в море.".
Leviathan the piercing serpent,even Leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.".
Він загинув, убивши останнього дракона.
He died, killing the dragon.
Він і загинув, убивши останнього дракона.
He died, killing the dragon.
Так от, пам'ятаєте: той, хто уб'є дракона, сам стане драконом.
It turns out, anyone who dares to eat a dragon's egg, will become a dragon themselves!
Новобранец, который покажет себя лучше всех, получит право убить своего первого дракона на глазах у всей деревни.
Let's get started!The recruit who does best will win the honor of killing his first dragon in front of the entire village.
Більшість людей у владі досі не розуміють, що українці зуміли зібратися разом, щоби,як сказав класик:“убити в собі дракона”.
Most people in the government still don't understand that Ukrainians succeeded in gathering together[at the Maidan], in order,in the words of a classic,'to kill the dragon inside.'.
Вижу дракона, и просто должен его убить.
I see a dragon and I have to just kill it.
Результати: 27, Час: 0.0255

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська