Що таке УВАЖНО ВИВЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• to carefully study
• to carefully examine
• to scrutinize

Приклади вживання Уважно вивчити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо уважно вивчити про KMA.
If you carefully study about KMA.

Його рекомендується уважно вивчити перед покупкою.
It is important to learn well before buying.

Слід уважно вивчити ринок.
You need to thoroughly study the market.

Я вивчав Linux і дивився уважно вивчити підручник.
I studied and watched linux explore carefully the tutorial.

Тоді треба уважно вивчити одяг і взуття і знайти щось підходяще.
Then you need to carefully examine the clothes and shoes and find something suitable.

Для початку Ви повинні уважно вивчити своїх викладачів.
In the beginning, you must attentively analyze your professors.

Перед тим, як приступити до ремонту, варто уважно вивчити питання.
Before you begin to repair, it is necessary to carefully examine the issue.

Дуже цікаво уважно вивчити історію країни!
It is very interesting to study closely the country's history!

Президент Радев після вступу на посаду повинен дуже уважно вивчити це питання.
President Radev after taking office should very carefully examine this question.

Перш ніж купити пінку, слід уважно вивчити перелік складових.
Before you buy a foam, you should carefully examine the list of components.

Перед тим як звернутися в навчальний центр, потрібно уважно вивчити законодавчі акти.
Before you contact the training center, you need to carefully examine the legislation.

Перед купівлею необхідно уважно вивчити правила доступу й дотримуватися їх.
Before purchasing, you should carefully examine and follow the access rules.

Необхідно уважно вивчити асортимент усіх будівельних, меблів та інших магазинів у місті;
It is necessary to carefully examine assortment of all construction, furniture and other shops in the city;

Тільки для цього доведеться уважно вивчити таблиці сумісності продуктів і їх глікемічний індекс.
Only it will have to carefully examine the table of products and their compatibility glycemic index.

Щоб зробити все безпомилково, Вам потрібно уважно вивчити таку книгу як«Навантаження і впливи».
To do everything correctly, you need to carefully examine how such a book"Loads and effects.".

Я прошу вас уважно вивчити, про що я зараз говорю, оскільки я говорю про суверенітет вашого світу.
I ask you to carefully examine what I am talking about now, for I am talking about the sovereignty of your world.

Для того, щоб правильно передбачати майбутнє, потрібно уважно вивчити тлумачення кожної руни і усвідомити її внутрішній зміст.
In order to correctly predict the future, you need to carefully study the interpretations of each rune and realize its inner meaning.

Попередньо потрібно уважно вивчити стан пацієнта, зробити імунограму»,- говорить Лариса Задворних.
Previously it is necessary to carefully examine the condition of the patient, make immunogram“- says Larisa Ivanovna Zadvornykh.

Важливий рада- при перевірці своїх знань, якщо отриманий неправильний відповідь, потрібно уважно вивчити пояснення і постаратися запам'ятати.
Important tip- when checking their knowledge, If you received a wrong answer, you need to carefully study the explanations and try to remember.

Потрібно уважно вивчити цю схему, а самевирахувати необхідні для шиття клітинки по ширині і висоті полотна.
We need to carefully study this scheme, namelyCalculate the necessary for sewing cells by the width and height of the fabric.

Щоб цього не сталося, необхідно уважно вивчити вимоги кожної з пошукових систем і не перестаратися з оптимізацією сторінки.
To avoid this, it is necessary to carefully study the requirements of each of the search engines and do not overdo the optimization of the page.

Всі вони оцифровані, і шість інтерактивних сенсорних екранів дозволяють відвідувачам уважно вивчити, масштабувати і отримати повну розшифровку цікавлять фрагментів.
All of them are digitized, and six interactive touch screens allow visitors to carefully study, scale and get a full transcript of the fragments of interest.

Також необхідно уважно вивчити основні компоненти запалювання, визначити, які функції вони здійснюють.
It is also necessary to carefully examine the main components of the ignition to determine which functions they carry out.

Вибираючи підрядника для виконання будівельних робіт, потрібно уважно вивчити портфоліо готових об'єктів і перевірити рівень професіоналізму співробітників фірми.
When choosing a contractor for construction work, you need to carefully examine the portfolio of completed properties and check the level of professionalism of the company's employees.

Погодьтеся, адже є сенс уважно вивчити монетки з зеленим нальотом, який так характерний для бронзових виробів.
Agree, because it makes sense to carefully examine the coins with a green patina, which is so characteristic of bronze products.

Єдина відмінність полягає в тому, що потрібно уважно вивчити інструкцію використовуваного препарату і переконатися в його безпеці для дитини конкретного віку.
The only difference is that you need to carefully study the instructions of the drug used and make sure its safety for a child of a specific age.

Перед покупкою треба уважно вивчити склад і переконатися, що в ньому є ефективний інсектицид: hloropirifos, фентіон, permitrin, малатион;
Before the purchase is necessary to carefully study the composition and make sure, that it is an effective insecticide: hloropirifos, fenthion, permitrin, malathion;

Перш, ніж відкривати такий бізнес, необхідно уважно вивчити вимоги міськадміністрації щодо платних паркувальних місць і забороняють стоянку знаків.
Before, you open a business, you need to carefully examine the requirements of the city administration regarding the paid parking spaces and prohibiting parking signs.

Для цього Вам необхідно уважно вивчити всі відомості про майданчику, правила гри, які вона пропонує і відповісти на наступні питання:.
To do this You need to carefully study all the information about the site, the rules of the game that it offers and answer the following questions:.

У нас було достатньо часу, щоб уважно вивчити вимоги регулятора України і належним чином підготуватися до участі в угоді.
We have had enough time to carefully study the demands of the Ukrainian regulator, and to prepare adequately for taking part in the deal,”….