Що таке УДАРОСТІЙКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• impact resistance
• crashworthiness
• shockproof
• shock strength

Приклади вживання Ударостійкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відмінна еластичність і ударостійкість;
Excellent elasticity and impact resistance;

Тверда, ударостійкість та вібростійкість.
Solid, impact resistance and vibration-resistant.

Поліуретанові- мають гарну ударостійкість.
Polyurethane- have good impact resistance.

Міцна, ударостійкість і стійкість до вібрацій.
Solid, impact resistance and vibration-resistant.

Термостійкість, довговічність, ударостійкість.
Heat resistance, durability, shockproof.

Китайські фізики пояснили ударостійкість голови дятлів.
Chinese Physics explained impact head woodpeckers.

Рівномірна товщина і сильна ударостійкість.
Uniform thickness and strong crashworthiness.

Ударостійкість при низьких температурах(не стають крихкими);
Resistance at low temperatures(do not become brittle);

Ще один мінус гіпсокартону- низька ударостійкість.
Another disadvantage of drywall- low impact resistance.

Це ударостійкість, вогнестійкість, безосколочність;
This impact resistance, fire resistance, shatterproof;

Крихітка з граніту(кварцовий пісок), гарантують ударостійкість.
Crumb of granite(quartz sand), ensure crashworthiness.

Висока точність і ударостійкість вимірювач тиску відображає запис ясно.
High-precision and shockproof pressure meter displays records clearly.

Недоліком їх є підвищена галасливість і низька ударостійкість.
Their drawback is the increased noise level and low impact resistance.

Їх відрізняє ударостійкість, легка вага, опір до тертя.
They are characterized by impact resistance, light weight, resistance to abrasion.

Контроль умов всередині контейнера, таких як температура, вологість, ударостійкість і освітлення.
Internal conditions monitoring such as temperature, humidity, shock and light.

Є ще модель флагманська від LG, але ударостійкість при скляному корпусі є сумнівною.
There is also a flagship model from LG, but the impact resistance with a glass case is very doubtful.

І вже тим більше не варто випробовувати долю, спеціально перевіряючи ударостійкість.
And even more so it is not necessary to tempt fate, especially checking the impact resistance.

Головними перевагами цього посуду є ударостійкість і стійкість до зовнішніх механічних впливів.
The main advantages of this cookware are impact resistance and resistance to external mechanical influences.

Висока якість матеріалу: високоякісний пластик, твердий і міцний кузов, більш міцність і ударостійкість.
High quality material: high-quality plastic, firm and durable car body, more ruggedness and crashworthiness.

Упаковка має високу еластичність, ударостійкість(90 кДж/ м2) і низький коефіцієнт вологопоглинання.
The packaging has high elasticity, impact resistance(90 kJ/m2) and a low moisture absorption coefficient.

Хром гальванічним авто аксесуар перевіряється з використанням gravelometer випробування машини для його ударостійкість.
Chromium electroplated auto accessory is tested using gravelometer test machine for its impact resistance.

Ресорно-пружинна сталь має гарні ударостійкість і гнучкість, але низьку корозійну стійкість.[1].
Spring steel offers a high yield strength for good impact resistance and flexibility but low corrosion resistance.[5].

Пластик HPL відрізняється високою якістю поверхні, широкою гамою кольорів і малюнків, зносостійкістю і ударостійкість.
Plastic HPL good surface quality, a wide range of colors and patterns, wear resistance and impact resistance.

А можливість установки теплих підлог і велика ударостійкість плитки часто робить її лідером у змаганні з деревиною.
And the possibility of installation of underfloor heating and large impact resistance tiles often makes them the leader in competition against wood.

Ударостійкість: проведено тест на випадок падіння ваги на їхній приписаний спосіб, головний поплавок не повинен бути розбитий.
IMPACT RESISTANCE: Carried out the drop-weight impact test according to themethod prescribed, the main float should not be broken.

Кожна партія продукції проходить загальний контроль на ударостійкість, що виключає ймовірність їхнього розколу в період експлуатації.
Each party of products passes the common control on shock resistance, thus excluding the probability of their breakage during operation.

Адже електропровідну гуму можна буде використовувати для виробництва сонячних панелей, при цьому їх довговічність і ударостійкість значно підвищиться.
After all, electrically conductive rubber can be use to produce solar panels, while their durability and impact resistance will significantly increase.

MgF2(Магній фторид) має хороші механічні властивості, хімічну стабільність, ударостійкість, великі антитеплові коливання і випромінювання.
MgF2(Magnesium Fluoride) has good mechanical properties, chemical stability, impact resistance, great anti-thermal fluctuations, and radiation.

Кожен тип СТЗ має свій питомий тепловий захист, ударостійкість і вагові характеристики, що визначають положення й кількість використовуваного матеріалу.
Each type of TPS had specific heat protection, impact resistance, and weight characteristics, which determined the locations where it was used and the amount used.

Висока ударостійкість, термостійкість(до-20 градусів), стійкість до лугів, кислот і солей, хороші дравлічні параметри, довговічність установки, цілісність і незмінність з'єднань.
High shock strength, resistance to impact strength resistance to alkalis and salts, good hydraulic parameters, durability of the installation, impermaebility and permanency of fittings.