Що таке УКУС КОМАРА Англійською - Англійська переклад

• mosquito bite

Приклади вживання Укус комара Українська мовою та їх переклад на Англійською

Укус комара- що тепер?
Mosquito bite- what now?

Алергічна реакція на укус комара.
Allergic reactions to mosquito bite.

Алергія на укус комара у дитини.
Allergy to a mosquito bite in a child.

Укус комара викликає жовту лихоманку.
A mosquito bite carries Yellow Fever.

Заразитися тварина може через укус комара.
Infected animals through a mosquito bite can.

Укус комара кульковою ручкою"редагувати".
Mosquito bite with ballpoint pen"edit".

Жінка втратила ноги і руку через укус комара.
Woman amputated both legs and an arm after a mosquito bite.

Чим обробити укус комара у дитини- важливо знати!
Than to process a mosquito bite at the child- it is important to know!

Укус більш нешкідливого рудого лісового мурахи по виду нагадує укус комара.
The bite of a more harmless red forest ant looks like a mosquito bite.

Спорозітная форма має на увазі зараження природним шляхом- через укус комара, коли зі слиною в організм потрапляють спорозоїти.
Sporozitnaya form It means infection the natural way- through Mosquito bite, When the saliva into the body fall sporozoites.

Вони тепер у Великобританії, але хвороба може бути прийнята тільки через укус комара і не є заразною.
They are now back in the UK, but the disease can only be passed on through mosquito bites and is not contagious.

Найбільш поширеними є віруси герпесу, дитячі віруси, такі як кір, і віруси, що передаються через укус комара.
The most common are the herpes viruses, childhood viruses such as measles, and viruses you get through a mosquito bite.

Приблизно через 15 хвилин, якщо одноразова оточені червонуватим області з'явиться(як укус комара) в місці ін'єкції, тест позитивний.
After about 15 minutes, if a lump surrounded by a reddish area appears(like a mosquito bite) at the injection site, the test is positive.

І знати, що лікарі дійсно не в вашому розпорядженні вельми турбує в країні, де, наприклад, вона не є незвичайним, щоб отримати від малярії укус комара.
And to know that the doctors really aren't at your disposal is quite worrying in a country where, for example, it is not unusual to get malaria from mosquito bite.

У той час в новинах повідомлялося, що на муміфікованому телі Тутанхамона був виявлений укус комара в тому ж місці, що і смертельна рана Герберта.
News reports at the time claimed Tutankhamun's mummified body had a mosquito bite in the same place as Herbert's fatal wound.

Ще один хороший засіб після укусів комарів для дітей- порошковий Хіфенадин.
Another good remedy after the mosquito bites for children- powder Fenkarol.

Множинні горбисті червонуваті«прищики», трохи схожі з укусами комара;
Multiple lumpy reddish"pimples", a bit similar to a mosquito bite;

Зубна паста проти гальм та укусів комарів.
Toothpaste against brake and mosquito bites.

Більшість пацієнтів порівнюють це відчуття з укусом комара.
Most people compare the sensation to that of a mosquito bite.

Добре підходить для обробки шкірного покриву після укусів комарів, клопів і москітів.
Well suited for the treatment of skin after a mosquito bites, bedbugs and mosquitoes..

Більшість пацієнтів порівнюють це відчуття з укусом комара.
Many patients compare this sensation to a mosquito bite.

Є ці маленькі грілки проти укусів комарів.
There are these small heating pins against mosquito bites.

Домашній вбудований нагрівальний штифт проти укусів комарів.
Homebuilt heating pin against mosquito bites.

Поєднання різноманітних трав рятує від сверблячки після укусів комарів.
The combination of a variety of herbs saves from itching after mosquito bites.

Люди казали мені, що тепер вони будуть насолоджуватися укусами комарів.
People have told me that now they will enjoy being bitten by mosquitoes.

Наші пращури помітили, що пивні дріжджі знімають подразнення від укусів комарів, зменшують юнацькі вугрі, мають властивість розгладжувати зморшки і звужують пори.
Our ancestors noticed that brewer's yeast removes irritations from mosquito bites, reduces youthful acne, has the ability to smooth wrinkles and narrow pores.

Навіть після укусів комарів навесні були постійні рани які вона роздирала ще й взимку.
Even after the mosquito bites were constant spring wound she tore apart even in winter.

За корисними довідками про вірус Зіка, що захищає вашу сім'ю від укусів комарів, боротьби з комарами та подорожей під час вагітності, відвідайте веб-сайт CDC.
Ed. note: For helpful fact sheets on the Zika virus, protecting your family from mosquito bites, controlling mosquitoes and traveling while pregnant, please visit the CDC website.

Таке народний засіб після укусів комарів і мошок, як настоянка календули, не тільки знімає свербіж, але і сприяє регенерації шкірного покриву.
This folk remedy after mosquito bites and midges, as a tincture of calendula, not only relieves itching, but also promotes the regeneration of skin.

Оскільки воно є безпечним народним засобом, то підійде від укусів комарів для дітей.
Since it is a safe folk remedy, the suit against mosquito bites for children.