Що таке УЛЬТРАЗВУКОВОГО ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• ultrasound
• ultrasonication

Приклади вживання Ультразвукового дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість ультразвукового дослідження.
The cost of ultrasound.

Спеціалізований апарат для ультразвукового дослідження;
Specialized device for ultrasound;

Процедура ультразвукового дослідження безпечна.
Ultrasound examinations are safe.

Приготування дієти для ультразвукового дослідження печінки.
Preparation diet for hepatic ultrasound.

Вартість ультразвукового дослідження(УЗД):.
Cost of ultrasound examination(ultrasonography):.

Визначити характер освіти можна за допомогою ультразвукового дослідження.
Determine the nature of education can be through ultrasound.

За допомогою ультразвукового дослідження можна виявити:.
With the aid of ultrasound, you can find:.

Певні дані можна отримати і в процесі ультразвукового дослідження.
Certain data can be obtained also in the course of ultrasonic research.

Загальні переваги ультразвукового дослідження в хімії:.
General benefits from ultrasonication in chemistry:.

Можливості ультразвукового дослідження гострих запалень надгортанника 63.
Ultrasound features of the acute epiglottis inflammation 63.

Найчастіше прийом гінеколога не обходиться без ультразвукового дослідження.
Often visit of a gynecologist is not happening without ultrasound.

Існує два види ультразвукового дослідження передміхурової залози:.
There are two types of ultrasound examination of the prostate:.

Потім клітини були гомогенізовані шляхом ультразвукового дослідження протягом 40 сек.
The cells were then homogenized by ultrasonication for 40 sec.

Довгі полімерні макромолекули можуть бути порушені шляхом ультразвукового дослідження.
Long polymeric macro-molecules can be broken by ultrasonication.

Доплерографія- це методика ультразвукового дослідження судинного кровообігу.
Dopplerography is a technique for ultrasound examination of vascular circulation.

Подібний інвентар просто необхідний в кабінетах ультразвукового дослідження.
Such an inventory is a must in the offices of the ultrasound examination.

Кабінети ультразвукового дослідження(три УЗД апарати експертного класу з 3D-зображенням);
Offices ultrasound(three expert class ultrasound machine with 3D-image);

УЗД діагностика Всі види ультразвукового дослідження на обладнанні«Toshiba».
Ultrasound examinations All types of ultrasound on the equipment"Toshiba".

Нижче ви знайдете відповіді на найбільш поширені питання щодо ультразвукового дослідження.
Below you will find answers to the most common questions regarding ultrasonication.

З цією метою вдаються до рентгенографії, ультразвукового дослідження, комп'ютерної томографії голеностопа.
To this end, resort to X-ray, ultrasound, computer tomography of the ankle.

Швидко виявити захворювання і встановити його причину можна за допомогою ультразвукового дослідження.
Quickly identify the disease and determine its cause can be through ultrasound.

Клітини лізували на 1 хв ультразвукового дослідження за допомогою зондового ультразвукового апарату UP50H.
Cells were lysed by 1 min of ultrasonication with an probe-type ultrasonicator UP50H.

Після ультразвукового дослідження тетрагідрофуран випарювали у роторному випарнику, а відновник додавали до суміші, щоб отримати відповідну в'язкість для друку.
After ultrasonication, tetrahydrofurane was evaporated in a rotary evaporator and the hardener was added to the mixture to obtain an appropriate viscosity for printing.

За допомогою трансректального ультразвукового дослідження(ТРУЗІ) можна отримати точне уявлення про розміри, форму і локалізації пухлини.
Using transrectal ultrasound(TRUS) can get an accurate idea of the size, shape and location of the tumor.

За допомогою ультразвукового дослідження ці добавки можуть бути дуже послідовно дисперговані у вино, щоб досягти більш високих результатів обробки.
By ultrasonication, these additives can be dispersed very consistently into the wine so that higher results of the processing are achieves.

Користувачі рентгенівських приладів, приладів комп'ютерної томографії, ультразвукового дослідження та інших діагностичних приладів цілком можуть покластись на наш великий асортимент продукції.
Users of X-ray, computer tomography, ultrasound and other diagnostic equipment can fully rely on our wide range of products.

Тому одних даних ультразвукового дослідження недостатньо для постановки діагнозу, необхідний огляд, аналізи і ряд інших обстежень.
Therefore, some ultrasound data is not enough to diagnose, inspection, tests and a number of other examinations are necessary.

(2008) показує, що мікрокристали алмазів також можна синтезувати шляхом ультразвукового дослідження суспензії графіту в органічній рідині при атмосферному тиску та кімнатній температурі.
(2008) shows that diamond microcrystals can also be synthesized by the ultrasonication of a suspension of graphite in organic liquid at atmospheric pressure and room temperature.

Під контролем ультразвукового дослідження доктор вводить тонку довгу порожнисту голку в амніотичну порожнину і набирає 15-20 мл рідини, яку відправляє на лабораторний аналіз.
Under the control of ultrasound doctor inserts a long thin hollow needle into the amniotic cavity and the gains of 15-20 ml of liquid that is sent to the laboratory analysis.

Тканинна допплерографія- нова неінвазивна методика ультразвукового дослідження серця, яка стає суттєвим доповненням до інших ехокардіографічних методів і дає змогу оцінити швидкості рухів міокарда в різних клінічних ситуаціях.
Tissue Doppler imaging, a new cardiac ultrasound modality becomes a useful noninvasive method complementing other echocardiographic techniques for the myocardial velocities assessment in different clinical conditions.