Що таке УЛЬТРАЗВУК МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• ultrasound can

Приклади вживання Ультразвук може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ультразвук може бути дуже м'яким і ніжним або дуже інтенсивним.
Ultrasound can be very soft and gentle or very intense.

Уявіть, що ми досягли точки, в якій ми можемо робити все, що ультразвук може робити зараз, але на відстані.
Imagine we get to a point where we can do everything ultrasound can do now, but at a distance.

Ультразвук може впливати всередині тканин через розрізи в шкірі або поверхнево.
Ultrasound can act inside the tissues through an incision in the skin or from surface.

Оскільки деякі компоненти, такі як ефірні масла, знаходяться в капілярній системі рослинного матеріалу, слід очікувати, що ультразвук може допомогти виключити їх за допомогою синукапілярного ефекту.
Since some components such as essential oils are in the capillary system of a plant material it would be expected that ultrasound could help expelling them by sonocapillary effect.

Ультразвук може використовуватися у виробництві паперу та в процесах переробки паперу для:.
Ultrasound can be used in manufacturing paper and in paper recycling processes for:.

На відміну від іншого не-термічних процесів, таких як високого гідростатичного тиску(HP), стисненого діоксиду вуглецю(cCO2) і сверхкритического діоксиду вуглецю(ScCO2) і високих імпульсів електричного поля(HELP), ультразвук може бути легко перевірені в лабораторії або настільному масштабі- генерування відтворюваних результатів для розширення масштабів.
Unlike other non-thermal processes, such as high hydrostatic pressure(HP), compressed carbon dioxide(cCO2) and supercritical carbon dioxide(ScCO2) and high electric field pulses(HELP), ultrasound can be easily tested in lab or bench-top scale- generating reproducible results for scale-up.

Ультразвук може бути використаний для різних видів спінінгів: сухий, реактивний мокрій, розплаву і….
Ultrasonics can be used for various types of spinning: dry, jet-wet, melt and….

Наприклад, ультразвук може бути використаний для пошуку колекцій рідини в організмі, проблеми з нирками, або дивитися на мозок дитини.
For example, ultrasounds can be used to look for collections of fluid in the body, for problems with the kidneys, or to look at a baby's brain.

Ультразвук може трохи нагрівати тканини, а в деяких випадках він може також утворювати дуже маленькі бульбашки(кавітації) у деяких тканинах.
Ultrasounds can heat tissue slightly; and can also produce small bubbles in some tissue.

Загалом, ультразвук може привести до проникності клітинних мембран для іонів(лицедійство 1978), І це може знизити селективність мембран клітин значно.
In general, ultrasound can lead to a permeabilization of cell membranes to ions(Mummery 1978), and it can reduce the selectivity of the cell membranes significantly.

Ультразвук може бути дуже успішним у поєднанні з екстракцією Soxhlet, що призводить до збільшення врожайності та коротшого часу видобутку.
Ultrasound can be very successfully combined with the Soxhlet extraction resulting in increased yields and shorter extraction time.

Ультразвук може трохи нагрівати тканини, а в деяких випадках він може також утворювати дуже маленькі бульбашки(кавітації) у деяких тканинах.
Ultrasound can slightly heat tissues and can also produce cavitation(i.e., very small bubbles) in some tissues.

Ультразвук може трохи нагрівати тканини, а в деяких випадках він може також утворювати дуже маленькі бульбашки(кавітації) у деяких тканинах.
Ultrasound can heat tissues slightly, and in some cases, it can also produce very small bubbles(cavitation) in some tissue.

Тому ультразвук може бути використаний для зменшення середньої молярної маси дибутирилхітину, а також відноситься середня маса до середньої молярної маси.
Therefore, ultrasound may be used for reduction of average molar mass of dibutyrylchitin and the same applies to the ratio of weight average to number average molar mass.

Оскільки ультразвук може виробляти дуже маленькі крапельки майже рівномірний розмір у партійному та виробничому процесі, це дозволяє добре контролювати розмір кінцевих частинок.
As ultrasonication can produce very small droplets of almost uniform size in batch and production process, it allows for a good control over the final particle size.

Ультразвук може серйозно впливати на фотокаталітичне розкриття кільця α-епоксикетонів, переважно через ефективне перенесення речовин реагентів та збудженого стану NBTPT.
Ultrasound can seriously affect photocatalytic ring opening of α-epoxyketones predominantly because of the efficient mass transfer of the reactants and the excited state of NBTPT.

Ультразвук може також допомогти посилити ефект ферментної обробки, і тим самим зменшити кількість ферменту, необхідного або збільшити вихід екстрагуються відповідних з'єднань.
Ultrasound can also help to intensify the effects of enzyme treatment, and by this reduce the amount of enzyme needed or increase the yield of extractable relevant compounds.

Ультразвук може допомогти формувальникам архітектурних, промислових, автомобільних та дерев'яних покриттів покращити характеристики покриттів, таких як колірна міцність, подряпини, тріщини та ультрафіолетовий опір або електропровідність.
Ultrasound can help formulators of architectural, industrial, automotive and wood coatings to enhance the coating characteristics, such as color strength, scratch, crack and UV resistance or electrical conductivity.

Оскільки ультразвук може генерувати негативні наслідки для клітин, хімічних речовин або частинок, критичні рівні для кожного параметра необхідно вивчити, щоб обмежити наступну оптимізацію до діапазону параметрів, де негативні ефекти не спостерігаються.
As ultrasound could generate negative effects to cells, chemicals or particles, the critical levels for each parameter need to be examined in order to limit the following optimization to the parameter range where the negative effects are not observed.

Ультразвуком може бути збільшено легко.
Ultrasonication can be scaled up easily.

Використання ультразвуку може підвищити ефективність таких екологічно чисті системи.
The use of ultrasonication can enhance the performance of such eco-friendly systems.

Результати, досягнуті ультразвуком, можуть управлятися за допомогою режиму сокації:.
The results achieved by sonication can be controlled by the sonication mode:.

Недавнє дослідження на мишах показало, що направлений вплив ультразвуком може бути ефективним, неінвазивним і немедикаментозним способом підвищення рівня інсуліну у людей з діабетом 2 типу.
A recent study on mice concludes that targeted ultrasound could be an effective, noninvasive and drug-free way to increase insulin levels in people with type 2 diabetes.

Вбудоване ультразвуком може бути запущено в якості одного проходу або в рециркуляція, де рідина проходить кілька разів через Ультразвуковий кавітаційного поля.
Inline sonication can be run as single-pass or in recirculation, where the liquid passes multiple times through the ultrasonic cavitation field.

Ультразвуком може прискорити традиційну мацерації, яка займає кілька тижнів або місяців, різко- досягнення тих же результатів настоянку протягом декількох хвилин.
Sonication can accelerate the traditional maceration, which takes weeks or months, drastically- achieving the same results of flavour infusion within a few minutes.

Обробка ультразвуком може також стерилізувати матеріали, але не повинна використовуватися поки мікроорганізми, як передбачається, живі.
Sonication can also sterilize the materials, but should not be used while the microorganisms are supposed to be alive.

В екстрених випадках результати ультразвуку можуть бути доступні протягом короткого періоду часу.
In an emergency, the results of an ultrasound can be available within a short period of time.

Оскільки Ультразвуковий процес емульсифікації може бути точно контролюється, ультразвукова емульсифікація і подальший процес формування твердих ліпідних наночастинок здатний виробляти навантажені наночастинок ультразвуком може виробляти значно нижче розміри крапель в порівнянні з звичайними емульсійні методи.
Since the ultrasonic emulsification process can be precisely controlled, ultrasonic emulsification and the subsequent process of forming solid-lipid nanoparticles is capable to produce loaded nanoparticles sonication can produce significantly lower droplet sizes in comparison to conventional emulsion methods.