Що таке У БУДЬ-ЯКОМУ ПОРЯДКУ Англійською - Англійська переклад

• in any order

Приклади вживання У будь-якому порядку Українська мовою та їх переклад на Англійською

У будь-якому порядку, який ви хочете.
In any order you want.

Задачі можна виконувати у будь-якому порядку.
Tasks can be done in any order.

Я міг би розташувати це у будь-якому порядку; це не має значення.
I could have had this in any order; it doesn't matter.

Гирі можуть розташовуватися у будь-якому порядку.
They can be arranged in any order.

Вони покривають різні частини однієї програми, їх можна відвідувати у будь-якому порядку.
They cover different parts of the same syllabus and can be taken in any order.

І ми можемо робити це у будь-якому порядку.
And we could do this in any order.

Ви можете зареєструватися для суб'єктів у будь-якому порядку.
You can sign up for the subjects in any order.

Ми залишаємо за собою право відмовити у будь-якому порядку Ви розміщуєте у нас.
We reserve the right to refuse any order you place with us.

Відповіді на запитання можете давати у будь-якому порядку.
You can give answers in any order.

Список файлів може бути відображеним у будь-якому порядку, з багатьма параметрами впорядкування.
The file listing can be displayed in any order, with multiple sorting options.

Гирі можуть розташовуватися у будь-якому порядку.
The weights can be arranged in any order.

Модулі ТКТ можна складати у будь-якому порядку, а також один або декілька модулів за один раз.
TKT modules can be arranged in any order, as well as one or more modules at a time.

Компоненти можуть бути змішані у будь-якому порядку.
The components can be mixed in any order.

Я міг би записати їх у будь-якому порядку, оскільки ми маємо справу просто з множиною.
I could write this in any order I want, we don't care about order if we're thinking about a set.

Компоненти можуть бути змішані у будь-якому порядку.
Thus components can be mixed in any order.

Способи обробки можна застосовувати в комбінації двох, трьох, чотирьох або навіть усіх зазначених технологій(у будь-якому порядку).
Treatment methods can be used in combinations of two, three, four, or even all of these technologies(in any order).

Відповіді на запитання можете давати у будь-якому порядку.
You may answer questions in any order.

Використовуючи ці зв'язки, можна читати матеріал у будь-якому порядку, утворюючи різні лінійні тексти.
Following these connections, we can read the book in any order, to form various linear texts.

Ви можете взяти чотири тести один за один раз, у будь-якому порядку.
You can take the four tests one at a time, in any order.

За альтернативою різні елементи запису, в яких кожний включає ідентифікатор елементу, можуть просто наслідувати один одний у будь-якому порядку.
Alternatively, various elements of the record, each including an element identifier, can simply follow one another in any order.

Курс складається з трьох модулів, які можна проходити всі разом або окремо, у будь-якому порядку та в будь-який час.
Delta consists of three modules, which you can take together or separately, in any order and at any time.

Якщо якихось інгредієнтів в продукті не більше 2%, вони можуть вказуватися після всіх основних компонентів у будь-якому порядку.
For ingredients that are in concentrations of less than 1%, they can be listed in any order after all other ingredients.

Вони можуть вміщувати нащадки елементів; елементи можуть, в наслідок цього, зберігатися у будь-якому порядку або можуть не бути включені.
It may contain the offsets of elements; the elements can therefore be stored in any order or may be omitted.

Введення одного або більше додаткових терапевтичних агентів"у комбінації з" включає їх одночасне(паралельне) або послідовне введення у будь-якому порядку.
Introduction"in combination with" one or more further therapeutic agents includes simultaneous(concurrent) and the subsequent introduction in any order.

Я б хотів, щоб кожен з вас назвав мені будь-які шість із семи цифр, будь-які шість, у будь-якому порядку.(Сміх).
What I would like each of you to do is to call out for me any six of your seven digits, any six of them, in any order you would like.

Це робить аналіз часових рядів відмінним від поперечних досліджень, у яких не існує природного порядку спостережень(наприклад, пояснення заробітної платні людей через посилання на їхіні рівні освіти, де дані осіб можуть вводитися у будь-якому порядку).
This makes time series analysis distinct from cross-sectional studies, in which there is no natural ordering of the observations(e.g. explaining people's wages by reference to their respective education levels, where the individuals' data could be entered in any order).

Введення одного або більше додаткових терапевтичних агентів"у комбінації з" включає їх одночасне(паралельне) або послідовне введення у будь-якому порядку.
Administration“in combination with” one or more further therapeutic agents includes simultaneous(concurrent) and consecutive administration in any order.

Введення одного або більше додаткових терапевтичних агентів"у комбінації з" включає їх одночасне(паралельне) або послідовне введення у будь-якому порядку.
Administration“in combination with” one or more further therapeutic agents includes both simultaneous(at the same time) and consecutive administration in any order.

Дії, що виконуються як частина способу, можуть чергуватися у будь-якому прийнятному порядку.
The acts performed as part of any method may be ordered in any suitable way.