Що таке У БУДЬ-ЯКІЙ ТОЧЦІ СВІТУ Англійською - Англійська переклад

• anywhere in the world

Приклади вживання У будь-якій точці світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доступні 100% онлайн, у будь-якій точці світу.
Learn 100% online from anywhere in the world.

Інформація про громадський транспорт у будь-якій точці світу.
Public transport information anywhere in the UK….

Доступ до системи 24/7 у будь-якій точці світу.
Access to a 24/7 system from any spot of the world.

Приєднайтеся до нас у Всесвітній день продовольства, 16 жовтня, у будь-якій точці світу.
Join us on World Food Day, October 16, from anywhere in the world.

Доступні 100% онлайн, у будь-якій точці світу.
Can be completed 100% online, from anywhere in the world.

Сплата карткою за товари та послуги у будь-якій точці світу;
Payment for goods or services from anywhere in the world;

Її відкрита природа означає, що її обладнання може бути побудоване з стандартними компонентами у будь-якій точці світу.
Its open-source nature means its equipment can be built with standard components anywhere in the world.5.

Оплата карткою товарів та послуг у будь-якій точці світу.
Card payments for products and services at any place in the world.

Ми доступні вам онлайн, у будь-якій точці світу, також ви можете відвідати один з наших офісів, де професіонали дадуть відповіді на всі ваші запитання.
We are available for you online, anywhere in the world, also you can visit one of our offices, where professionals will answer all your questions.

Можливість отримувати доступ до контенту з мобільних пристроїв у будь-якій точці світу, де є стабільний Інтернет- DIVAN.
The ability to access content from a mobile device anywhere in the world where there is a stable Internet- DIVAN.

Острів Масіра- це, мабуть, найкраща ставка, де розмножуються чотири види, в тому числі найбільша кількість шкіряних мішок у будь-якій точці світу.
Masirah Island is the perhaps best bet where four species breed, including the largest number of leatherbacks anywhere in the world.

Єдине, що їх об'єднує- готовність убивати кого-небудь у будь-якій точці світу за вказівкою і за гроші Кремля.
The only thing that unites them is a readiness to kill anyone and in any spot in the world at the Kremlin's order and for its money.

У наших мобільних додатках ми намагалися впровадити всі можливі способи вдосконалення словника, і тепер вони доступні людям у будь-якій точці світу.
In our mobile applications, we have tried to implement all possible methods of improving vocabulary and now they are available to people anywhere in the world.

U-Report- це система безкоштовного обміну повідомленнями, яка дозволяє будь-кому у будь-якій точці світу висловити свою думку з питань, які хвилюють.
U-Report is a free social messaging tool that allows anyone from anywhere in the world to speak out on the issues they care about.

Компанія OSOBA здійснює Підбір персоналу у будь-якій точці світу, приділяючи особливу увагу послузі Підбір топ-менеджерів.
The OSOBA Company effectuates the Personnel selection anywhere in the world, on paying the special attention to the Top managers' selection service.

Саме тому ми готуємо наших студентів до глобального мислення, необхідного для взаємодії з людьми з різних культур та розвитку бізнесу у будь-якій точці світу.
This is why we prepare our students with the global mindset required to interact with people from different cultures and develop businesses anywhere in the world.

У 2016 році інтернет-платформа Google Arts& Culture почала співпрацювати з музеєм, щоб будь-хто у будь-якій точці світу міг побачити стародавні артефакти.
Starting back in 2016, Google Arts& Culture had begun working with the museum to bring their collection online- so that anyone, anywhere in the world could see and learn about these ancient artifacts.

Компанії постійно розширяють виробничі потужності та представництва, що дає змогу замовникам своєчасно отримати якісний продукт у будь-якій точці світу.
The group's companies pursue a sustainable policy of expanding production facilities and representative offices to provide high-quality products to their customers anywhere on the globe.

Доставка продукції може проводитися у будь-якій точці світу, з тією різницею, що в країнах, перерахованих раніше, доставка здійснюється набагато швидше за рахунок запасів на місцевих складах.
Deliveries of products can be made anywhere in the world, with the difference that in the countries listed earlier the delivery is made much faster due to stocks in local warehouses.

ISSN(Міжнародний стандартний серійний номер)- це восьмизначний числовий код, що однозначно ідентифікує назви періодичних видань та інші так звані постійні джерела, які публікуються у будь-якій точці світу.
ISSN(International Standard Serial Number) is an eight-digit numeric code uniquely identifying the names of periodicals and other so-called continuing sources published anywhere in the world.

Він зазначив, що будь-хто, у будь-якій точці світу повинен мати вільний і безперешкодний доступ не тільки до його досліджень, але й до дослідження кожного великого і допитливого розуму в спектрі людського розуміння.
He added:"Anyone, anywhere in the world should have free, unhindered access to not just my research, but to the research of every great and enquiring mind across the spectrum of human understanding.

Ця Політика поширюється на обробку особистих, персональних даних, зібраних будь-якими засобами, як активними, так і пасивними, як через Інтернет, так і без його використання, від осіб, які перебувають у будь-якій точці світу.
This Policy applies to the processing of personal, personal data collected by any means, both active and passive, both through the Internet and without its use, from persons anywhere in the world.

Він зазначив, що будь-хто, у будь-якій точці світу повинен мати вільний і безперешкодний доступ не тільки до його досліджень, але й до дослідження кожного великого і допитливого розуму в спектрі людського розуміння.
Professor Hawking added that anyone, anywhere in the world should have free, unhindered access to not just his research, but to the research of every great and enquiring mind across the spectrum of human understanding.

Законопроект S-240 передбачає кримінальну відповідальність за пересадку органу без згоди донора за кордоном, а також робить неможливим в'їзд до Канади для людей, причетних у будь-якій точці світу до викорінювання органів.
Bill S-240 would make it a criminal offence in Canada to receive an organ abroad without consent from the donor, and it would also make people involved in forced organ harvesting anywhere in the world inadmissible to Canada.

За допомогою карт«Газпромбанк- ФК« Зеніт»MasterCard Ви зможете не тільки оплачувати товари та послуги, отримувати готівкові кошти у будь-якій точці світу, але й брати участь у наданні підтримки дитячому та юнацькому спорту в Львові.
With the help of the Gazprombank FC«Zenit» MasterCard you can not only pay for goods and services as well as having financial resources from any point of the world, but you can also take part in helping to support youth sports in St. Petersburg.

Ця Політика поширюється на обробку особистих, персональних даних, зібраних будь-якими засобами, як активними, так і пасивними, як через Інтернет, так і без його використання, від осіб, які перебувають у будь-якій точці світу.
This Privacy Policy applies to the processing of personal, personal data of Users collected by any means, both active and passive, both through the Internet and without its use, from persons located anywhere in the world.

Дуже практичний посібник з паліативної допомоги дітям для лікарів та медсестер у будь-якій точці світу пропонує дійсно практичні рішення загальних проблем, з якими стикаються медичні працівники, які доглядають за вмираючими дітьми та їхніми сім'ями, незалежно від їхньої культури або соціально-економічних обставин.
A Really Practical Handbook of Children's Palliative Care for Doctors and Nurses Anywhere in the World offers really practical solutions to common problems faced by health professionals caring for dying children and their families, whatever their culture or socioeconomic circumstance.

Ця Політика поширюється на обробку особистих, персональних даних, зібраних будь-якими засобами, як активними, так і пасивними, як через Інтернет, так і без його використання, від осіб, які перебувають у будь-якій точці світу.
The present Guidelines covers processing of personal and private data collected by any means both active and passive either through the Internet or without it from persons located in any place of the world.

Сервіс, який ми надаємо, забезпечує можливість отримання сплати послуг та товарів з кредитних карток клієнтів у будь-якій точці світу, дає гарантії отримання оплати з проведеної угоди та дозволяє робити це з мінімальними витратами й значно дешевше, ніж через будь-якого посередника.
Our offered service provides the possibility of receiving payments for services and goods paid with credit cards of customers anywhere in the world, gives guarantee for getting payments on settled transactions and allows you to do this with minimal costs and significantly cheaper than through any intermediary.

Інтерактивна презентація почалася з графіків, які демонстрували показники народжуваності і підсумків збору врожаю в останні роки, але в основному використовувалася як платформа для демонстрації новітніх видів озброєння Росії, деякі з яких здатні забезпечити ядерний удар у будь-якій точці світу.
The interactive presentation began with graphs showing birth rates and harvest totals in recent years, but it was mainly used as a platform to show off Russia's latest weaponry, some of it capable of delivering a nuclear strike anywhere in the world.