Що таке У КОНДИТЕРСЬКІЙ ПРОМИСЛОВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• in the confectionery industry

Приклади вживання У кондитерській промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською

У кондитерській промисловості застосовують турецькі сорти горіхів.
In the confectionery industry Turkish varieties of nuts used.

Тепер Nestlé патентує новий спосіб виробництва і планує розпочати його випуск у кондитерській промисловості в 2018 році.
Nestlé is now patenting the new process and plans to begin rolling it out in confectionery in 2018.

У кондитерській промисловості застосовуються коньяки і коньячні суміші, що містять 60% об.
In the confectionery industry are used brandy and cognac mixture containing about 60%.

Перемелені боби піддаються пресу, і таким чином виходить масло какао, яке є просто незамінним у кондитерській промисловості, в якості основного складового шоколаду, у парфумерній промисловості для виготовлення високоякісних мазей в фармакології.
Milled beans lend themselves to the press, and thus cocoa butter, which is simply indispensable in the confectionery industry, as a major constituent of chocolate, in the perfume industry for manufacturing.

У кондитерській промисловості застосовуються фасувальні автомати з ваговими і об'ємними дозаторами.
In the confectionery industry packaging used machines with weight and volume dosing.

У кондитерській промисловості він використовується як стабілізатор і замінника яєчного білка, а також.
In the confectionery industry, it is used as a stabilizer and egg white substitute and.

У кондитерській промисловості використовуються також сухе незбиране молоко, сухе знежирене молоко і сухі вершки.
The confectionery industry also uses whole milk powder, skimmed milk powder and cream powder.

У кондитерській промисловості Радянського Союзу в якості студнеобразователей використовуються агар, пектин та агароид.
The confectionery industry of the Soviet Union as gelling agents used agar, pectin and agaroid.

У кондитерській промисловості широко використовують згущене молоко з цукром та без цукру, блочне молоко і блокові вершки.
In the confectionery industry widely uses sweetened condensed milk and sugar, milk and block block cream.

У кондитерській промисловості можна застосовувати такі ефірні масла, якщо вони входять в рецептуру.
The following essential oils can be used in the confectionery industry, if they are included in the recipe.

У кондитерській промисловості застосовують ядра кеш'ю, очищені від оболонки, що носять назву індійський мигдаль.
In the confectionery industry used cashew kernels, peeled, bearing the name of the Indian almonds.

У кондитерській промисловості консерванти застосовуються для фруктово-ягідних заготовок(свіжих фруктів і ягід, пульпи, пюре та ін.).
In the confectionery industry preservatives used for fruit and berry preparations(fresh fruit and berries, pulp, puree, etc.).

У кондитерській промисловості найбільш широко поширене хімічне консервування свіжих фруктів і ягід і, зокрема, консервування сірчистої кислотою.
In the confectionery industry, the most prevalent chemical preservation of fresh fruit and berries, in particular, conservation of sulfurous acid.

У кондитерській промисловості одне з найважливіших застосувань- це перевірка змісту вологи в крохмалі для лиття як в установці для лиття, так і після сушарок.
In the confectionery industry one of the most important applications- is to check the moisture content of the starch in the casting apparatus for casting and after dryers.

У кондитерській промисловості СРСР«желейні» мармеладом називають вироби мармеладного типу, у яких студнеобразная структура обумовлена застосуванням агару, пектину або агароида.
In the confectionery industry in the USSR"jelly" jelly marmalade called product type, in which the jelly structure due to the use of agar, pectin or agaroid.

У кондитерській промисловості застосовуються найрізноманітніші технології, і багато систем охолодження були вдосконалені- так, що застосовувалися раніше системи циркуляції розсолу були замінені на більш компактні фреонові секції, які можна використовувати при необхідності для місцевого(локального) охолодження.
In the confectionery industry a variety of technologies are applied, many cooling systems have been enhanced- so applied before the brine circulation system was replaced with a more compact section freon which may be used when needed for topical(local) cooling.

У кондитерської промисловості подібних систем приділяється велика увага.
In the confectionery industry, much attention is paid to such systems.

У кондитерської промисловості виготовлення мармеладо-пастильних виробів охоплює порівняно невеликий обсяг.
In the confectionery industry, the production of marmalade-pastille products takes a relatively small amount.

У кондитерської промисловості поняття якості включає в себе і упаковку.
In the confectionery industry, the concept of quality includes packaging.

У кондитерської промисловості, застосовують гіркий мигдаль і солодкий мигдаль, які за своїми зовнішніми властивостями не відрізняються один від іншого.
In the confectionery industry, used bitter almond and sweet almond, which appear on their properties do not differ from one another.

У кондитерської промисловості вершкове масло застосовується для виробництва різних кремів, окремих сортів цукерок, ірису, здобного печива і тістечок.
In the confectionery industry, butter is used for the production of various creams, individual varieties of candy, toffee, biscuits and cakes.

У кондитерської промисловості гідрогенізовані жири застосовуються в якості добавок при виробництві корпусів цукерок, начинок і при виготовленні борошняних кондитерських виробів.
In the confectionery industry, hydrogenated fats are used as additives in the production of candy cases, fillings and in the manufacture of flour confectionery..

У кондитерської промисловості в основному застосовуються натуральні рослинні жири, штучно затверділі(гідрогенізовані) рослинні жири і емульсії типу вершкового масла.
In the confectionery industry, natural vegetable fats, artificially cured(hydrogenated) vegetable fats and emulsions like butter are mainly used.

У кондитерської промисловості в основному застосовуються натуральні рослинні жири, штучно затверділі(гідрогенізовані) рослинні жири і емульсії типу вершкового масла.
In the confectionery industry mainly used natural vegetable fats, artificially hardened(hydrogenated) vegetable fats and oils such as butter emulsion.

У кондитерської промисловості в останні 60-70 років відбувся перехід від ремісничого(ручного) виробництва до масового з великим ступенем автоматизації і відносно невеликою кількістю операторів, яким не потрібні великі знання кондитерської справи.
In the pastry industry in the past 60-70 years, there has been a shift from handicraft(manual) production to mass production with a high degree of automation and a relatively small number of operators who do not need extensive knowledge of confectionery.

Абрикоси- плоди абрикосових дерев- використовують в кондитерській промисловості у висушеному вигляді.
Apricot- apricot fruit trees- are used in the confectionery industry in the dried form.

Його широко застосовують у харчовій промисловості для виробництва лецитину, у кондитерській та хлібобулочній промисловості.
It is widely used in the food industry for the production of lecithin, in the confectionery and bakery industries.

Варильні котли в кондитерській промисловості.
Cooking boilers in the confectionery industry;

Технології та рецептури в кондитерській промисловості.
Technology and recipes in the confectionery industry.

Вуглеводи, що застосовуються в кондитерській промисловості.
Carbohydrates used in the confectionery industry.