Що таке У СВОЄМУ ОФІСІ Англійською - Англійська переклад

• in your office

Приклади вживання У своєму офісі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ви не у своєму офісі?
Why aren't you in your office?

Вставте смішний плакат у своєму офісі.
Put up a poster in your office.

Бонні Прудден у своєму офісі в Тусоні, штат Арізона, 1996 р.
Bonnie Prudden in her office in Tucson, Arizona, 1996.

Вернер фон Браун у своєму офісі.
Werner von Braun in his office.

Я перебуваю на своєму робочому місці, у своєму офісі.
When I work by myself, in my office.

У той час Том був у своєму офісі.
Tom was in his office at that time.

Міс райт, містер Грін чекає на вас у своєму офісі.
Miss Wright, Mr. Green is expecting you at his office.

Ви можете розмістити один у своєму офісі, вдома та одному для подорожей.
You can place one in your office, home, and one for travel.

Розкажи про цей день у своєму офісі.
Tell us about a day at the office.

Президент Мушараф на момент теракту перебував у своєму офісі.
President Musharraf was in his office at the time of the blast.

Тартікофф зберігав коробку у своєму офісі аж до свого звільнення з NBC[13].
Tartikoff kept the lunch-box in his office for the rest of his NBC career.[17].

Ви можете робити будь-який дизайн та ремонт у своєму офісі.
You can do any design and repairs in your office.

Складання попереднього проекту(робота аудиторів у своєму офісі) протягом тривалого часу.
Working out preliminary draft(auditors work in home-office) during a longer period of time.

Президент Обама читав протягом години у своєму офісі.
President Obama read for an hour a day while in office.

Вона тепло мене вітає у своєму офісі, і ми сідаємо за відомий стіл Alan Buchsbaum, бувший у незліченній кількості фотографій та фільмів.
She welcomes me warmly into her office and we sit down at the famous Alan Buchsbaum desk that has appeared in countless photographs and films.

Фельдман(ALFeldman) 9 серпня 1981 покінчив життя самогубством у своєму офісі.
Feldman, committed suicide, on August 9, 1981, in his office.

Професор рекомендує кілька разів ретельно мити і сушити руки протягом дня, щоб звести до мінімуму ризик захворіти або поширити хворобу у своєму офісі.
Gerba recommends washing and thoroughly drying your hands throughout the day to minimize the risk of getting sick or spreading illness around an office.

За нашою інформацією,[день/місяць/ рік] пані Аабб Ддеє одержала лист у своєму офісі в[назва міста/населеного пункту].
On[day/month/year] Ms. Ddee received a letter at her office in[name of town].

Знаєте, коли я проводжу дослідження про, наприклад, купівлю кави, мені не потрібно нікуди йти, я у своєму офісі.
So you know, when I do research on, let's say, buying coffee, I don't need to go anywhere. I can sit in my office.

Чесно кажучи, ми втомилися від цих обговорень”,- сказав він мені у своєму офісі 4 грудня, в день, коли судовий комітет Конгресу розпочав новий раунд заслуховування свідків та дебатів.
To be honest, we're tired of these discussions,” he told me in his office on Dec. 4, the day the House Judiciary Committee took up the inquiry for a fresh round of witness testimony and debate.

Після встановлення, будь ласка, відкрийте додаток Office, і ви побачите наше програмне забезпечення у своєму офісі, як перчатку.
After the installation, please open your Office application, and you will see our software fitting in your Office like a glove.

Соратниця Прохорова підбадьорювала“Правий сектор” обнаженкой(Молода жінка вирішила віддячити членів українського радикального руху, гостинно прийняли її у своєму офісі).
Prokhorov ally cheered“Right Sector” nudity(young woman decided to thank the members of the Ukrainian radical movement, who welcomed her in his office).

Ми організуємо у своєму офісі енергетичну точку, де протягом дня будемо зігрівати велосипедистів добрим словом, гарячим чаєм з кексами і бананами, а також фотографувати веселі спортивні обличчя.
We arrange an energy station in our office, where during the day we will warm bicyclists with a kind word, hot tea with cupcakes and bananas, and take photos of cheerful sporty people.

Подаруйте їх як подарунок на конференції або безкоштовний презент при особистій зустрічі, і раптом клієнти отримують щось з вашим логотипом, що з гордістю займає місце на столі у своєму офісі.
Give them out as a gift at a conference or a complimentary item and suddenly customers and clients have something with your logo on it taking pride of place on a desk at their office.

У 2005 році організація у своєму офісі заснувала Африканський інформаційний центр(АІЦ), який пропонує широкій громадськості послуги африканської бібліотеки та цілий ряд освітніх акцій.
In 2005 the association established the African Information Centre(AIC) at its headquarters which provides an African library service and organises a wide range of educational activities for the general public.

Ви можете зібрати команду розробників у своєму місті чи країні, і розмістити її у своєму офісі, але у такому разі ризикуватимете зіткнутися з тими ж проблемами стосовно штатних робітників, які згадувалися вище.
You may gather a development team in your town or country and locate it in your office, but you will risk facing the same legislative and other staff issues mentioned above.

І тоді наш фільм номінували на"Оскар"."Убивства задля честі" стали заголовками на перших шпальтах новин, а прем'єр-міністр у привітанні запропонував провести перший показ у своєму офісі.
And then our film was nominated for an Academy Award, and honor killings became headline news, and the prime minister, while sending his congratulations, offered to host the first screening of the film at his office.