Що таке У ХУДОЖНІЙ ШКОЛІ Англійською - Англійська переклад

• art school

Приклади вживання У художній школі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Художній школі.
The Fine Arts Secondary School.

Навчався також у Художній школі.
I also studied at Art School.

Ø Заняття у художній школі та студії.
Get out of the art school and studio.

Упродовж сімнадцяти років я працював у художній школі.
For seventeen years I worked in an art school.

У художній школі вона вчила переважно графіків і скульпторів.
In the art school, she taught mostly graphic artists and sculptors.

Я хотів вивчити проект" Взаємодія"у художній школі, а не в університеті.
I wanted to study Interaction Design at an art school, not a university.

Народилась 10 травня 1974 у Нью-Йорку де виросла і навчалася мистецтву та співу у художній школі.
Born and raised in New York City,[1] she studied art and singing in an art school.

Року Sex Pistols дали свій перший концерт у художній школі Святого Мартіна.
On the 6th November 1975, the Sex Pistols played their first gig at St. Martin's College of Art in London.

Вірогідно, що Малевич вчився у художній школі Миколи Мурашка, яку утримував меценат Іван Терещенко.
It is probable that Malevich studied at the Mykola Murashko Art School, which was owned by philanthropist Ivan Tereshchenko.

У художній школі побудувати СКС, на базі якої реалізовані різні сервіси: Wi-Fi, Інтернет-мережу та відеоспостереження.
In the art school to build SCS, on the basis of which implemented various services: Wi-Fi, Internet, and video surveillance.

Виявилося, кожен з моїх читачів або був у художній школі, або має якесь відношення до неї.
As it turned out, every single one of my readers was either in art school or had some affiliation with it.

Коли я навчався у художній школі, у мене почали тремтіти руки, і це була найпряміша лінія, яку я міг намалювати.
When I was in art school, I developed a shake in my hand, and this was the straightest line I could draw.

Можливо відвідували конференції, навчались у художній школі, брали участь у FLEX чи AIESEC, були волонтером?
Maybe you were attending conferences, studying at art school, taking part in FLEX or AIESEC, were volunteering somewhere?

Навчався у Художній школі в Бидгощі та на факультеті мистецтв Університету Міколая Коперника у Торуні.
He graduated from the Fine Arts Secondary School in Bydgoszcz and from the Faculty of Fine Arts at Nicolaus Copernicus University in Toruń.

Навчалася в Закарпатській академії мистецтв, яку закінчила у 2017 році, й одразу почала навчати образотворчому мистецтву дітей у художній школі рідного селища.
She studied at the Transcarpathian Academy of Arts, graduated in 2017, and became a teacher of the fine arts at the art school of her native village.

Наступного року вона розпочала навчання у художній школі для жінок Асоціація берлінських художників, де їм було дозволено вивчати анатомію та малювати з живих моделей.
The following year, she began studies at the"Verein der Berliner Künstlerinnen" an art school for women, where they were allowed to study anatomy and draw from live models.

Як справжня перфекціоністка, Ганна наполегливо опановувала академічні основи спочатку у художній школі, а згодом- у Національній академії образотворчого мистецтва й архітектури.
As a true perfectionist, Ganna diligently mastered academic foundations- first at an art school, and later at the National Academy of Art and Architecture.

Оскільки жінки не могли вивчати архітектуру за часів Німецької імперії, вона навчалася у художній школі Wiener Frauenerwerbsvereines(Віденської асоціації жіночої зайнятості) в Адальберта Зеліґманна, а пізніше- у Віденському університеті прикладних мистецтв у різних викладачів.
As women were not allowed to study architecture under the German Monarchy, she studied at the painting school of the Wiener Frauenerwerbsvereines(Viennese Women's Employment Association) with Adalbert Seligmann and later at the University of Applied Arts Vienna with various teachers.

У великокнязівській Художній Школі.
The Grandducal Saxonian Art School.

Спочатку читав лекції на курсах малювання, створених Юстинасом Вієножинським, пізніше він викладав у Каунаській художній школі.
First lecturing at drawing courses, established by Justinas Vienožinskis, he later taught at Kaunas Art School.

У 1986 році поступає у художню школу, де навчається чотири роки.
In 1986 he entered the Art School where he had been studying for four years.

Навчався у художніх школах Харкова(1915) та Києва(1918).
He studied at art schools in Kharkov(1915) and Kiev(1918).

У 10 років мене записали у художню школу, тоді вперше зіткнувся з тим, що треба малювати те, що кажуть.
At the age of ten, I was listed for art school, and there I discovered what it's like to draw what you are told to.

Їхні особливості та можливості виконання у художніх школах».
Excellence and equity possible in the schools?".

Він поступив у художню школу, але незабаром кинув її, оскільки був захоплений культорою бітників та хотів відправитись мандрувати[6].
He enrolled in art school but soon dropped out, to live out his beatnik aspirations by going on the road.[11].

Приклад такого пейзажу- вид на річку Гудзон, що малюють у художніх школах, з відкритими просторами, що поросли невисокою травою, і де-не-де всіяні деревами.
It's a kind of Hudson River school landscape featuring open spaces of low grasses interspersed with copses of trees.

Викладав у дитячій художній школі в Молдавії.
Taught at the children's art school in Moldova.

З четвертого курсу працювала вчителем історії мистецтва у дитячій художній школі.
From the fourth year worked as a teacher of art history in children's art school.

В 1964- 1968 навчався у дитячій художній школі імені Наума Осташинського.
In 1964- 1968 studied in Naum Ostashynskiy art school for children.

З 1992 по 1997 р вчилася у Вінницькій художній школі.
From 1992 to 1997 he studied at art school in Vinnytsia.